{"id":10644,"date":"2020-12-13T10:47:34","date_gmt":"2020-12-13T09:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=10644"},"modified":"2025-08-09T15:04:33","modified_gmt":"2025-08-09T13:04:33","slug":"a-bas-les-versets-hypocrites-de-la-bourgeoisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/12\/13\/a-bas-les-versets-hypocrites-de-la-bourgeoisie\/","title":{"rendered":"A bas les versets hypocrites de la bourgeoisie !"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans Le Prol\u00e9taire<\/a><\/em>,<\/strong> n\u00b0 400, f\u00e9vrier-mars-avril 1989, p. 2<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

Le livre de Salman Rushdie est l’occasion d’une furieuse bataille de propagande, ou, de part et d’autre, tous les versets de l’id\u00e9ologie bourgeoise sont utilis\u00e9s \u00e0 fond pour bourrer le cr\u00e2ne de la population et la mobiliser en soutien des classes dominantes et de leurs Etats. Passons en revue toutes ces canailles qui font dans cette affaire assaut d’hypocrisie.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Du c\u00f4t\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran, l’agitation des milieux d’extr\u00eame-droite musulmans contre Rushdie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e sans coup f\u00e9rir au profit de l’Iran, alors qu’elle \u00e9tait au d\u00e9part d’origine pakistanaise, en lien \u00e0 la d\u00e9faite \u00e9lectorale de la droite islamiste. Le r\u00e9gime de Khomeiny a pu ainsi regagner aupr\u00e8s des masses religieuses islamistes au moins une partie de l’influence perdue \u00e0 la suite de son \u00e9chec militaire. C’est un succ\u00e8s qu’il peut faire valoir aupr\u00e8s de son \u00ab\u00a0opinion publique\u00a0\u00bb int\u00e9rieure. Loin d’\u00eatre l’oeuvre d’un fou sanguinaire, l’appel de Khomeiny \u00e0 l’assassinat de Rushdie s’inscrit dans une orientation politique tout \u00e0 fait consciente et efficace. En proie \u00e0 de graves difficult\u00e9s externes et internes, tant politiques qu’\u00e9conomiques et sociales, le r\u00e9gime des mollahs n’a gu\u00e8re d’autres ressources que de faire jouer la propagande religieuse et nationaliste. Il a tout de suite saisi l’aubaine constitu\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard par le livre \u00ab\u00a0Les versets sataniques\u00a0\u00bb, en vente depuis plusieurs mois d\u00e9j\u00e0, mais ignor\u00e9 par T\u00e9h\u00e9ran avant la manifestation des int\u00e9gristes Pakistanais. Son titre, le fait qu’il \u00e9tait publi\u00e9 \u00e0 Londres, le d\u00e9signait en outre comme une cible parfaite pour une propagande rod\u00e9e \u00e0 la d\u00e9nonciation des \u00ab\u00a0Satans\u00a0\u00bb occidentaux. Il a permis la r\u00e9activation de la propagande chauvine qui avait soutenu et justifi\u00e9 les sacrifices de la guerre. La campagne contre les blasph\u00e8mes sataniques a r\u00e9ussi au moins pour un temps \u00e0 ressouder les rangs des dirigeants iraniens \u00e0 d\u00e9faut, semble-t-il d’avoir vraiment pu mobiliser les masses.<\/p>\n\n\n\n

Mais les dirigeants de T\u00e9h\u00e9ran n’avaient pas mesur\u00e9 l’effet d\u00e9plorable
qu’a eu sur le monde non musulman l’appel de Khomeiny. Sans y prendre garde, ils ont menac\u00e9 de se comporter vis-\u00e0-vis de Rushdie comme ils agissent quotidiennement vis-\u00e0-vis de leurs opposants : par les fusillades et les assassinats. Le r\u00e9sultat, c’est qu’ils ont r\u00e9ussi \u00e0 bloquer la reprise en grand des contacts avec les capitalistes occidentaux au moment o\u00f9 ils en ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin pour remettre sur pied leur \u00e9conomie. T\u00e9h\u00e9ran en est r\u00e9duit \u00e0 jouer la carte de l’URSS – le \u00ab\u00a02\u00e8me grand Satan\u00a0\u00bb – pour faire comprendre \u00e0 l’Occident – le \u00ab\u00a0grand Satan\u00a0\u00bb – qu’il risque de perdre le march\u00e9 iranien. On est loin des pr\u00e9occupations soi-disant exclusivement religieuses et th\u00e9ologiques de l’Imam de Khom !<\/p>\n\n\n\n

L’Union Sovi\u00e9tique qui a fait, para\u00eet-il, de l’ath\u00e9isme militant et de la propagande anti-religieuse une de ses r\u00e8gles, s’est empress\u00e9e de proclamer qu’elle ne publierait pas le livre de Rushdie pour ne pas blesser les sentiments religieux des musulmans La bourgeoisie sovi\u00e9tique abandonne sans probl\u00e8mes son ath\u00e9isme, si elle y trouve un int\u00e9r\u00eat. Et l’agence TASS a vol\u00e9 au secours de Khomeiny en lui fournissant des justifications et des explications qui puissent \u00eatre comprises de l’occident. L’URSS de Gorbatchev ne se fait en effet pas d’illusions sur ses capacit\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de l’\u00e9conomie iranienne. Elle s’est pr\u00e9cipit\u00e9e dans la br\u00e8che ouverte par l’affaire Rushdie, non pour \u00e9vincer les capitalistes occidentaux, mais pour servir de m\u00e9diateur et d’interm\u00e9diaire entre eux et T\u00e9h\u00e9ran. C’est un r\u00f4le assez nouveau qu’il faut noter car il risque \u00e0 l’avenir de se reproduire ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Mais la palme de l’hypocrisie la plus r\u00e9pugnante doit sans aucun doute \u00eatre attribu\u00e9e aux bourgeois occidentaux. Ils se bousculaient ces derniers temps pour participer aux juteuses affaires de la reconstruction de l’Iran, apr\u00e8s avoir largement profit\u00e9 des affaires de la guerre. Les r\u00e9cents massacres de centaines d’opposants dans les ge\u00f4les de T\u00e9h\u00e9ran ne freinaient en aucune fa\u00e7on leur ardeur: qu’est-ce que c’\u00e9tait par rapport aux centaines de milliers de cadavres de la guerre qui ne leur ont jamais fait renonc\u00e9 au moindre espoir de profit ? Les premi\u00e8res r\u00e9actions aux appels de Khomeiny \u00e0 l’assassinat d’un \u00e9crivain pakistanais, furent donc discr\u00e8tes : on n’allait tout de m\u00eame pas compromettre pour si peu des relations
\u00e9conomiques si prometteuses !<\/p>\n\n\n\n

Mais l’\u00e9cho recueilli par ces d\u00e9clarations et la tonalit\u00e9 anti-occidentale
des manifestations ont soudain \u00e9veill\u00e9 la prudence de nos capitalistes, qui se sont mis \u00e0 craindre sinon une \u00ab\u00a0radicalisation\u00a0\u00bb du r\u00e9gime, du moins une p\u00e9riode de trouble et d’incertitude \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. C’est \u00e0 ce moment que s’est d\u00e9velopp\u00e9e la campagne tapageuse de d\u00e9nonciation de Khomeiny au nom des principes de la d\u00e9mocratie et des droits de l’homme. Le CNPF estime que la tension \u00ab\u00a0rend plus difficile de d\u00e9cider s’il faut ouvrir des bureaux permanents ou investir en Iran\u00a0\u00bb ; les discussions sur un pr\u00eat de 2,7 millions de dollars de l’Allemagne ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9es, etc. Sadam Hussein, le \u00ab\u00a0boucher\u00a0\u00bb de Bagdhad dont la police vient d’\u00eatre accus\u00e9e de torturer les enfants de ses opposants, en a profit\u00e9 pour condamner lui aussi les violations des libert\u00e9s par Khomeiny, ajoutant une touche suppl\u00e9mentaire d’horrible cynisme \u00e0 cette odieuse campagne. Odieuse, cette campagne l’est parce que la d\u00e9mocratie imp\u00e9rialiste vit de la mis\u00e8re et de la mort des masses d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9es du monde, en plus de l’exploitation de son prol\u00e9tariat; odieuse elle l’est encore parce que tous ses beaux principes n’ont jamais servi qu’\u00e0 camoufler ses crimes et ses vilenies dont les mollahs de T\u00e9h\u00e9ran ne sont que de p\u00e2les imitateurs : il suffit de se rappeler 2 guerres mondiales et d’innombrables guerres coloniales.<\/p>\n\n\n\n

Odieuse, elle l’est enfin, parce que nos moralistes bourgeois aux mains t\u00e2ch\u00e9es de sang (Mitterrand, Fabius et cie, qui a fait tuer un pacifiste de Green-Peace et des ind\u00e9pendantistes Kanaks ? Qui a envoy\u00e9 des soldats au Tchad, au Liban et en Irak m\u00eame pour \u00ab\u00a0instruire\u00a0\u00bb sur le terrain les soldats locaux pour en rester \u00e0 ce qui est r\u00e9cent et public ?) se gardent bien de rompre les ponts avec T\u00e9h\u00e9ran, malgr\u00e9 le vacarme des m\u00e9dias. Ils savent que t\u00f4t ou tard le r\u00e9gime islamique fera appel \u00e0 eux et qu’il lui faudra alors donner des garanties, non sur la libert\u00e9 de pens\u00e9e, mais sur la libre circulation des capitaux, sur l’intangibilit\u00e9 des investissements, sur les d\u00e9lais de paiement, etc. Et ces garanties, ce sont en d\u00e9finitive les masses exploit\u00e9es iraniennes qui devront en payer le prix.<\/p>\n\n\n\n

C’est pourquoi il est n\u00e9cessaire que les prol\u00e9taires se tiennent \u00e0 l’\u00e9cart de cette campagne pro-imp\u00e9rialiste de d\u00e9nonciation du \u00ab\u00a0fanatisme\u00a0\u00bb. La classe ouvri\u00e8re doit sans aucun doute lutter r\u00e9solument contre la r\u00e9action religieuse – et contre la religion, ce que se gardent bien de faire les d\u00e9mocrates. Elle ne peut le faire au nom de la d\u00e9mocratie bourgeoise, en alliance avec l’imp\u00e9rialisme, mais uniquement au nom de la r\u00e9volution socialiste internationale, en alliance avec les prol\u00e9taires et les opprim\u00e9s du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

C’est l\u00e0 la seule fa\u00e7on d’arracher les travailleurs et les masses exploit\u00e9es \u00e0 l’emprise r\u00e9actionnaire de l’Islam ou de toute autre religion, comme \u00e0 l’emprise paralysante des hypocrites versets d\u00e9mocratiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans Le Prol\u00e9taire, n\u00b0 400, f\u00e9vrier-mars-avril 1989, p. 2 Le livre de Salman Rushdie est l’occasion d’une furieuse bataille de propagande, ou, de part et d’autre, tous les versets de l’id\u00e9ologie bourgeoise sont utilis\u00e9s \u00e0 fond pour bourrer le cr\u00e2ne de la population et la mobiliser en soutien des classes dominantes et de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1297,556,571,686,911,1017,2650],"class_list":["post-10644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-1297","tag-imperialisme","tag-iran","tag-le-proletaire","tag-parti-communiste-international","tag-religion","tag-salman-rushdie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-2LG","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":10959,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/12\/15\/les-versets-sataniques-doivent-etre-traduits-et-publies\/","url_meta":{"origin":10644,"position":0},"title":"\u00ab\u00a0Les Versets sataniques\u00a0\u00bb doivent \u00eatre traduits et publi\u00e9s !","author":"SiNedjib","date":"15\/12\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans Le Bolch\u00e9vik, n\u00b0 91, mars 1989, p. 5 24 f\u00e9vrier - La mobilisation r\u00e9actionnaire autour du roman de Salman Rushdie, les Versets sataniques, jug\u00e9 \u00ab blasph\u00e9matoire \u00bb par Khomeiny, est devenue en quelques jours un monstrueux d\u00e9lire meurtrier. A peine les derniers soldats sovi\u00e9tiques partis d'Afghanistan, les\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Le-Bolchevik-mars-1989.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10615,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/11\/12\/islam-affaire-rushdie\/","url_meta":{"origin":10644,"position":1},"title":"Islam : L’affaire Rushdie","author":"SiNedjib","date":"12\/11\/2020","format":false,"excerpt":"Dossier paru dans Inprecor, n\u00b0 285, 3 avril 1989, p. 25-28 Rushdie dans la temp\u00eate LES VERSETS SATANIQUES, de Salman Rushdie ont \u00e9t\u00e9 interdits dans la plus grande partie du monde islamique, et m\u00eame en Inde et en Afrique du Sud, pays \"la\u00efques\". En France notamment, les \u00e9diteurs ont \"retard\u00e9\"\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Inprecor-3-avril-1989.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10666,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/11\/18\/maurice-audebert-quousque-tandem\/","url_meta":{"origin":10644,"position":2},"title":"Maurice Audebert : Quousque tandem…","author":"SiNedjib","date":"18\/11\/2020","format":false,"excerpt":"Chronique de Maurice Audebert parue dans Raison pr\u00e9sente, n\u00b0 90, 2eme trimestre 1989, p. 126-128 D'apr\u00e8s les informations d'hier \"les tueurs sont en marche\". J'ignore ce qu'il en sera dans quelques semaines, quand para\u00eetra cette chronique : peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s puisque, par ces temps, la barbarie s'affiche en toute bonne\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10726,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/11\/20\/pierre-mertens-ecrivain-public-n-1\/","url_meta":{"origin":10644,"position":3},"title":"Pierre Mertens : L’\u00e9crivain public n\u00b0 1","author":"SiNedjib","date":"20\/11\/2020","format":false,"excerpt":"Article de Pierre Mertens paru dans Lignes, n\u00b0 6, 1989\/2, p. 29-40 Bien s\u00fbr, l'imam Khomeiny n'a pas lu les Versets sataniques. Depuis quand les tyrans prendraient-ils la peine de lire des romans ? Son h\u00e9g\u00e9monie se voit, seulement, un peu contest\u00e9e, depuis quelque temps, au sein du grand empire\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10755,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/11\/23\/richard-hoggart-createurs-sous-influence\/","url_meta":{"origin":10644,"position":4},"title":"Richard Hoggart : Cr\u00e9ateurs sous influence","author":"SiNedjib","date":"23\/11\/2020","format":false,"excerpt":"Article de Richard Hoggart paru dans Lignes, n\u00b0 8, 1989\/4, p. 21-31 Il serait quelque peu pervers de la part d'un \u00e9crivain anglais de parler, aujourd'hui, des droits et des devoirs, des libert\u00e9s et des responsabilit\u00e9s des artistes de cette fin du XXe si\u00e8cle, sans faire le point sur l'affaire\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11207,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/01\/12\/affaire-rushdie-2\/","url_meta":{"origin":10644,"position":5},"title":"Affaire Rushdie","author":"SiNedjib","date":"12\/01\/2021","format":false,"excerpt":"Textes parus dans Tribune internationale, n\u00b0 50, juillet 1989, p. 24-27 Sur l'affaire Rushdie La situation en Iran et la prise de position de Khomeiny Comme on le sait, c'est avec l'intervention de l'Imam Khomeiny (et celle de l'Etat iranien en tant que tel) que l'affaire Rushdie prend une ampleur\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tribune-internationale-juillet-1989.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10644"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21329,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10644\/revisions\/21329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}