Nedjib SIDI MOUSSA<\/p>\n\n\n\n
doctorant et ATER en science politique<\/p>\n\n\n\n
Universit\u00e9 Paris 1<\/p>\n\n\n\n
Paris, le 18 octobre 2012<\/p>\n\n\n\n
Inform\u00e9 par des amis stup\u00e9faits, j’ai eu la d\u00e9sagr\u00e9able surprise de d\u00e9couvrir dans votre \u00e9dition du 17 octobre 2012 un article suppos\u00e9 restituer mon intervention intitul\u00e9e \u00ab Les messalistes \u00e0 l’\u00e9preuve de l’ind\u00e9pendance : du MNA au PPA \u00bb, pour le colloque \u00ab 1962, un monde \u00bb \u00e0 Oran.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
J’avoue encore m’interroger sur ce qui rel\u00e8verait d’une \u00e9ventuelle mauvaise foi ou d’une probable incompr\u00e9hension concernant une communication aussi sensible, technique et document\u00e9e. Je tiens toutefois \u00e0 me d\u00e9marquer des propos qui m’ont \u00e9t\u00e9 abusivement attribu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Seule une personne peu au fait de l’histoire de la r\u00e9volution peut confondre Mokhtar Zitouni et El-Abdli A\u00efssa, ou encore associer Messali Hadj au FAAD. Par ailleurs, je n’ai jamais parl\u00e9 dans mon expos\u00e9 de Lamine Belhadi ou de Khelifa Ben Amar dont les trajectoires sont \u00e9clairantes.<\/p>\n\n\n\n
Que le journaliste d\u00e9fende un point de vue discutable sur la question messaliste, corrobor\u00e9 par le t\u00e9moignage d’Ali Haroun, cela rel\u00e8ve de sa responsabilit\u00e9. En revanche, je ne peux tol\u00e9rer que mes propos soient d\u00e9natur\u00e9s pour servir \u00e0 la stigmatisation de militants ind\u00e9pendantistes.<\/p>\n\n\n\n
Ce n’est malheureusement pas la premi\u00e8re fois qu’un journal alg\u00e9rien publie l’exact contraire de mon argumentation, en \u00e9vacuant soigneusement tout ce qui pourrait g\u00eaner le discours complaisamment v\u00e9hicul\u00e9 sur les messalistes. J’en appelle donc \u00e0 la responsabilit\u00e9 et au s\u00e9rieux.<\/p>\n\n\n\n
J’invite les lecteurs de votre quotidien \u00e0 se rapporter \u00e0 mon article intitul\u00e9 \u00ab La \u00a0\u00bbreconversion\u00a0\u00bb du MNA (mars-juillet 1962) : entre le succ\u00e8s d’une proph\u00e9tie et l’\u00e9chec d’un proph\u00e8te \u00bb, publi\u00e9 r\u00e9cemment dans l’ouvrage dirig\u00e9 par Amar Mohand-Amer et Belkacem Benzenine.<\/p>\n\n\n\n
Le lectorat alg\u00e9rien et les chercheurs ont la chance de voir certains de leurs travaux et manifestations couverts par la presse. Mais les exigences des champs m\u00e9diatique et universitaire ne sont pas identiques. La traduction \u2013 honn\u00eate \u2013 d’un univers \u00e0 l’autre ne se fait pas sans d\u00e9perdition.<\/p>\n\n\n\n
Cette mise au point ne saurait nuire \u00e0 la consid\u00e9ration que je porte \u00e0 tous ces journalistes amoureux de leur m\u00e9tier, qui cherchent \u00e0 informer en toute ind\u00e9pendance leur lectorat, malgr\u00e9 des conditions de travail souvent pr\u00e9caires et de trop nombreuses atteintes \u00e0 la libert\u00e9 d’expression.<\/p>\n\n\n\n
Nedjib SIDI MOUSSA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nedjib SIDI MOUSSA doctorant et ATER en science politique Universit\u00e9 Paris 1 Paris, le 18 octobre 2012 Inform\u00e9 par des amis stup\u00e9faits, j’ai eu la d\u00e9sagr\u00e9able surprise de d\u00e9couvrir dans votre \u00e9dition du 17 octobre 2012 un article suppos\u00e9 restituer mon intervention intitul\u00e9e \u00ab Les messalistes \u00e0 l’\u00e9preuve de l’ind\u00e9pendance : du MNA au PPA […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1810,112,138,377,821,838,886],"class_list":["post-12","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rectifications","tag-1810","tag-algerie","tag-anticolonialisme","tag-el-khabar","tag-mokhtar-zitouni","tag-mouvement-national-algerien","tag-oran"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-c","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2012\/10\/29\/du-mna-au-ppa\/","url_meta":{"origin":12,"position":0},"title":"Les messalistes \u00e0 l’\u00e9preuve de l’ind\u00e9pendance : du MNA au PPA","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"29\/10\/2012","format":false,"excerpt":"J'ai particip\u00e9 au colloque \"1962, un monde\" qui s'est tenu du 14 au 16 octobre 2012 \u00e0 Oran. Ma communication s'intitulait \"Les messalistes \u00e0 l'\u00e9preuve de l'ind\u00e9pendance : du MNA au PPA\". J'ai pr\u00e9sent\u00e9, en quinze minutes,\u00a0un aspect de mon article \"La 'reconversion' du MNA\" paru dans l'ouvrage dirig\u00e9 par\u2026","rel":"","context":"Dans "communications"","block_context":{"text":"communications","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/communications\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/colloque_1962_big-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14387,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/10\/17\/octobre-1961-a-paris\/","url_meta":{"origin":12,"position":1},"title":"Octobre 1961, \u00e0 Paris…","author":"SiNedjib","date":"17\/10\/2021","format":false,"excerpt":"Article paru dans Front libertaire des luttes de classes, n\u00b0 20, 1er novembre 1972, p. 5 Quand l'ordre bourgeois justifie les crimes racistes. Les attentats de l'O.A.S. se multiplient en France contre les antifascistes et la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne. Avec la complicit\u00e9 de policiers fran\u00e7ais - qui leur laissent le champ\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Front-libertaire-des-luttes-de-classes-1er-novembre-1972.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6319,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/10\/07\/algerie-52\/","url_meta":{"origin":12,"position":2},"title":"Alg\u00e9rie, une autre histoire de l’ind\u00e9pendance : conf\u00e9rence \u00e0 Oran, mercredi 9 octobre \u00e0 14h","author":"SiNedjib","date":"07\/10\/2019","format":false,"excerpt":"J\u2019ai le plaisir d\u2019annoncer \u00e0 mes amis et lecteurs que je pr\u00e9senterai mon livre\u00a0Alg\u00e9rie, une autre histoire de l\u2019ind\u00e9pendance\u00a0et qui porte sur les\u00a0trajectoires r\u00e9volutionnaires des partisans de Messali Hadj, ce mercredi 9 octobre \u00e0 14h \u00e0 Oran. La conf\u00e9rence est organis\u00e9e par le Centre d'\u00e9tudes maghr\u00e9bines en Alg\u00e9rie (CEMA) et\u2026","rel":"","context":"Dans "interventions"","block_context":{"text":"interventions","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/interventions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Nedjib-Sidi-Moussa-Alg%C3%A9rie-Ind%C3%A9pendance-Mars-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Nedjib-Sidi-Moussa-Alg%C3%A9rie-Ind%C3%A9pendance-Mars-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Nedjib-Sidi-Moussa-Alg%C3%A9rie-Ind%C3%A9pendance-Mars-2019.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Nedjib-Sidi-Moussa-Alg%C3%A9rie-Ind%C3%A9pendance-Mars-2019.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Nedjib-Sidi-Moussa-Alg%C3%A9rie-Ind%C3%A9pendance-Mars-2019.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":17250,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/10\/17\/il-y-a-20-ans-le-17-octobre-1961-les-algeriens-manifestaient-seuls-a-paris\/","url_meta":{"origin":12,"position":3},"title":"Il y a 20 ans, le 17 octobre 1961, les Alg\u00e9riens manifestaient seuls \u00e0 Paris","author":"SiNedjib","date":"17\/10\/2022","format":false,"excerpt":"Dossier paru dans Lutte ouvri\u00e8re, n\u00b0 698, 17 octobre 1981, p. 10-11 QUELQUES mois avant la fin de la guerre d'Alg\u00e9rie, le 17 octobre 1961, plusieurs dizaines de milliers d'Alg\u00e9riens manifestaient dans les rues de Paris contre le couvre-feu, l'interdiction qui leur \u00e9tait faite de sortir le soir apr\u00e8s 20\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/repression-algeriens.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14212,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/10\/01\/intervention-a-la-rencontre-de-lassassinat-de-samuel-paty-aux-assignations-identitaires-retour-sur-un-passe-decompose-paris-samedi-2-octobre-a\/","url_meta":{"origin":12,"position":4},"title":"Intervention \u00e0 la rencontre \u00ab\u00a0De l\u2019assassinat de Samuel Paty aux assignations identitaires. Retour sur un pass\u00e9 d\u00e9compos\u00e9\u00a0\u00bb, Paris, samedi 2 octobre \u00e0 15h","author":"SiNedjib","date":"01\/10\/2021","format":false,"excerpt":"J'interviendrai ce samedi 2 octobre \u00e0 15h lors de la rencontre publique \"De l\u2019assassinat de Samuel Paty aux assignations identitaires. Retour sur un pass\u00e9 d\u00e9compos\u00e9\" organis\u00e9e par le Comit\u00e9 de vigilance face aux usages publics de l'histoire. Mon intervention portera sur le th\u00e8me suivant : \"Les effets de la colonisation\u2026","rel":"","context":"Dans "interventions"","block_context":{"text":"interventions","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/interventions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":70,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2012\/11\/04\/mna-2008\/","url_meta":{"origin":12,"position":5},"title":"Mise au point : A propos d’un livre sur le MNA (2008)","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"04\/11\/2012","format":false,"excerpt":"Nedjib SIDI MOUSSA doctorant en science politique Universit\u00e9 Paris 1 Paris, le 3 juin 2008 Il y a quelques jours est sorti aux \u00e9ditions de L'Harmattan, dans la collection du\u00a0CREAC dirig\u00e9 par Jacques Simon un ouvrage sign\u00e9 par ce dernier et auquel mon nom est associ\u00e9. Je tiens par cette\u2026","rel":"","context":"Dans "rectifications"","block_context":{"text":"rectifications","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/rectifications\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27015,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions\/27015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}