{"id":12961,"date":"2021-06-15T06:38:37","date_gmt":"2021-06-15T04:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=12961"},"modified":"2024-01-11T23:59:56","modified_gmt":"2024-01-11T22:59:56","slug":"errico-malatesta-opinion-populaire-et-criminalite-effet-moralisateur-du-fascisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/06\/15\/errico-malatesta-opinion-populaire-et-criminalite-effet-moralisateur-du-fascisme\/","title":{"rendered":"Errico Malatesta : Opinion populaire et criminalit\u00e9. Effet moralisateur du fascisme"},"content":{"rendered":"\n

Article d’Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste<\/a><\/em>, n\u00b0 648, 30 ao\u00fbt 1924<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

On entend dire : \u00e0 quelque chose malheur est bon. Et en effet le fascisme, tout en ayant \u00e9t\u00e9 un d\u00e9plorable et horrifiant ph\u00e9nom\u00e8ne de r\u00e9gression morale et politique, a cependant servi \u00e0 d\u00e9voiler des germes de mal qui persistaient parmi la population et \u00e0 faire penser aux rem\u00e8des opportuns. De lui nous pourrons tirer de pr\u00e9cieuses le\u00e7ons qui, esp\u00e9rons-le, seront mises \u00e0 profit dans un prochain avenir.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Aujourd’hui nous voulons parler de l’influence du fascisme sur l’opinion que le peuple se fait des d\u00e9linquants.<\/p>\n\n\n\n

Naturellement ni nous ni le peuple ne tenons pour d\u00e9linquants tous ceux que la loi nomme tels, tout orient\u00e9e qu’elle est \u00e0 garantir et \u00e0 perp\u00e9tuer les privil\u00e8ges des classes dominantes. Mais ind\u00e9pendamment des classifications de la loi, il y a des individus qui pour une raison ou pour une autre sont un danger pour les hommes et contre qui tous sentent la n\u00e9cessit\u00e9 de se d\u00e9fendre.<\/p>\n\n\n\n

Pour nous un d\u00e9lit c’est toute action qui tend volontairement \u00e0 augmenter la douleur humaine, c’est la violation du droit de tous \u00e0 une \u00e9gale libert\u00e9 et \u00e0 la jouissance du maximum possible de biens moraux et mat\u00e9riels.<\/p>\n\n\n\n

Nous savons que, m\u00eame le d\u00e9lit \u00e9tant ainsi d\u00e9fini, il reste encore difficile \u00e0 qui accepte cette d\u00e9finition de d\u00e9terminer les d\u00e9lits dans le domaine des faits, car l’opinion des hommes varie sur ce qui est cause de douleur et cause de jouissance,sur ce qui est bien et sur ce qui est mal, sauf s’il s’agit de ces crimes brutaux qui blessent les sentiments essentiels de l’\u00e2me humaine et sont pour cela universellement condamn\u00e9s. Cependant il est certain que pour les besoins de la vie collective telle qu’elle est d\u00e9termin\u00e9e par l’histoire et par les circonstances actuelles, il se constitue dans toute soci\u00e9t\u00e9 une certaine morale, qui reconna\u00eet \u00e0 chacun des droits d\u00e9termin\u00e9s, dont la violation par la ruse ou par la violence est tenue pour crime et comme tel condamn\u00e9e et poursuivie par l’opinion publique.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi chacun sent la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9fendre l’int\u00e9grit\u00e9 de sa personne, le respect de sa libert\u00e9, la jouissance des r\u00e9sultats de son activit\u00e9 \u2014 et qui est incapable de se d\u00e9fendre par soi m\u00eame et ne sait ou ne peut trouver l’aide n\u00e9cessaire dans la solidarit\u00e9 de ses \u00e9gaux, se confie \u00e0 un gouvernement, c’est-\u00e0-dire \u00e0 des \u00ab hommes arm\u00e9s \u00bb, qui lui font payer une protection souvent insuffisante ou m\u00eame illusoire, en lui extorquant du travail, en rognant sa libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Quand nous faisons la critique de l’organisation coercitive de la soci\u00e9t\u00e9 qui s’appelle Etat et qui se concr\u00e9tise dans le gouvernement avec tous ses organes \u2014 corps l\u00e9gislatifs, fisc, police, magistrature, force arm\u00e9e \u2014pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des classes d\u00e9tenant le pouvoir et la richesse et quand nous pr\u00e9conisons de substituer \u00e0 l’Etat la libre association de tous les int\u00e9r\u00eats, l’objection principale que l’on nous oppose est toujours celle-ci : Qui garantirait l’ordre public ? Comment se d\u00e9fendrait-on contre les criminels ?<\/p>\n\n\n\n

On nous accorde facilement qu’en r\u00e9gime de libert\u00e9 la production se d\u00e9velopperait sans obstacles et monopoles artificiels et que les int\u00e9r\u00eats oppos\u00e9s s’harmoniseraient par la bonne volont\u00e9 de tous, parce que l’harmonie serait n\u00e9cessaire \u00e0 tous et produirait l’avantage de chacun. Mais on ne peut concevoir comment il serait possible de se d\u00e9fendre contre les criminels, sans l’intervention d’un organisme mastodonte form\u00e9 des professionnels de la r\u00e9pression, plus ou moins aptes \u00e0 leur m\u00e9tier, mais incapables de d\u00e9couvrir et \u00e9liminer les causes du crime, ce qui importerait surtout, et d’ailleurs int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 leur persistance.<\/p>\n\n\n\n

Il existe m\u00eame toute une \u00e9cole d’\u00e9conomistes et de sociologues bourgeois qui reconna\u00eet l’intervention du gouvernement comme nuisible \u00e0 la vie et au d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9, dommageable \u00e0 la libert\u00e9, ce facteur de progr\u00e8s, de justice et de bien-\u00eatre pour tous, et qui voudrait ne r\u00e9server au gouvernement que les fonctions de police, c’est-\u00e0-dire la d\u00e9fense de l’ordre public contr\u00f4les d\u00e9linquants, sans s’apercevoir ou sans convenir que ces fonctions r\u00e9pressives aboutissent \u00e0 supprimer la libert\u00e9, \u00e0 rendre tout gouvernement oppresseur et tyrannique.<\/p>\n\n\n\n

Donc, par haine et crainte du crime la masse accepte et supporte n’importe quel gouvernement. Puis, par une singuli\u00e8re mais explicable contradiction, en haine du gouvernement elle supporte et aide les d\u00e9linquants.<\/p>\n\n\n\n

Ceux-m\u00eames qui pensent que sans gouvernement et sans police on tomberait \u00e0 la merci de la criminalit\u00e9, sentent de la sympathie pour tous ceux qui sont en lutte avec la police, m\u00eame quand la lutte est due \u00e0 des actes antisociaux r\u00e9prouv\u00e9s de tous. Elle est l’effet de la haine que provoque le gouvernement par ses vexations, ses abus de pouvoir.<\/p>\n\n\n\n

Dans le criminel il y a toujours un rebelle contre la loi et contre l’autorit\u00e9, et c’est ce qui le rend sympathique \u00e0 ceux qui pour d’autres raisons souffrent de la loi et de l’autorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Prenez le pire des violents, un homme abusant de sa force physique et d’une sorte de courage brutal qui le rend indiff\u00e9rent au danger et s’imposant aux autres pour les exploiter et les humilier. Il devrait \u00eatre mal vu, \u00eatre fui, m\u00e9pris\u00e9 encore que craint et alors par l’instinct social qui est en tous, par le besoin d’estime et d’affection qu’\u00e9prouve m\u00eame le plus d\u00e9prav\u00e9 des hommes, il se refr\u00e9nerait, se corrigerait et traiterait bien autrui pour avoir le droit d’\u00eatre lui-m\u00eame bien trait\u00e9. Mais il se trouve en conflit avec les policiers qu’il r\u00e9ussit quelques fois \u00e0 rosser et le voil\u00e0 entour\u00e9 d’une aur\u00e9ole de gloire, admir\u00e9 de ses victimes m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

C’est ainsi que tandis que la police s’efforce \u2014 ou devrait s’efforcer \u2014 de pr\u00e9venir et r\u00e9primer les d\u00e9lits, elle d\u00e9truit d’autre part la r\u00e9pugnance publique pour le d\u00e9lit, l’isolement moral du d\u00e9linquant, qui serait la force moralisatrice la plus efficace et en m\u00eame temps la plus humaine contre la criminalit\u00e9. Et plus un gouvernement est tyrannique, plus la police est pers\u00e9cutrice et vexatoire, plus augmente l’esprit de complicit\u00e9 entre le public et les d\u00e9linquants.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mais le fascisme est en train de modifier cela.<\/p>\n\n\n\n

Maintenant, en g\u00e9n\u00e9ral, le criminel n’est plus en lutte avec la police, il est soutenu par le gouvernement et le soutient.<\/p>\n\n\n\n

Celui qui \u00e9tait hier pers\u00e9cut\u00e9, soumis \u00e0 la surveillance sp\u00e9ciale, expos\u00e9 \u00e0 chaque instant aux perquisitions dans sa demeure et sur sa personne, toujours sous la menace de la prison, c’est aujourd’hui celui qui va ostensiblement arm\u00e9, qui perquisitionne chez les braves gens, commet toutes sortes de violences\u2026 et puis, s’il ne les a pas assomm\u00e9es, consigne ses victimes \u00e0 la police et aux juges officiels.<\/p>\n\n\n\n

Certes le ph\u00e9nom\u00e8ne n’est pas compl\u00e8tement nouveau. Les cas de complicit\u00e9 et d’appui mutuel entre malfaiteurs et policiers ont toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s abondants. Sans recourir aux exemples historiques et en nous limitant aux faits contemporains, il suffit de citer la mafia <\/em>et la camorra<\/em>, qui ont r\u00e9ussi \u00e0 survivre parce que leurs membres ont fait et font le double jeu de rebelles d’une part et d’instruments du gouvernement d’autre part, voleurs et assassins pour leur propre compte, agents \u00e9lectoraux et d\u00e9lateurs pour le compte du gouvernement. Mais cette complicit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 partielle, cach\u00e9e, d\u00e9savou\u00e9e ; elle n’a laiss\u00e9 que trop aux camorristi <\/em>et mafiusi <\/em>le renom de rebelles et d’ennemis de la police et des mouchards, qui les fait supporter et dans certaines couches sociales admirer.<\/p>\n\n\n\n

Avec le fascisme, toute hypocrisie, toute tergiversation est bannie ; le bon fasciste b\u00e2tonne, incendie, ran\u00e7onne, assomme ouvertement et se vante d’\u00eatre organe et soutien du gouvernement. Plus d’\u00e9quivoques.<\/p>\n\n\n\n

Chacun peut comprendre aujourd’hui que la violence c’est l’autorit\u00e9, c’est le gouvernement, c’est la tyrannie, et que si le violent est tant\u00f4t l’ennemi, tant\u00f4t l’ami du policier, la chose est purement accidentelle, le fond moral de tous deux est identique. Et aujourd’hui il arrive en effet que les violents, m\u00eame s’il ne sont pas fascistes, se vantent quand ils oppriment, d’agir fascistement<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Dans l’avenir et pour longtemps les violents seront appel\u00e9s fascistes<\/em>, et ce sera la condamnation populaire qui les conduira, esp\u00e9rons-le, \u00e0 vivre en hommes civilis\u00e9s, employant leur force et leur courage \u00e0 des \u0153uvres bonnes, si r\u00e9ellement ils sont des forts et des courageux et non de pauvres d\u00e9chets humains qui abusent de l’impunit\u00e9 que leur assure la police.<\/p>\n\n\n\n

Il se peut m\u00eame que le mot fasciste <\/em>reste d\u00e9finitivement dans la langue au sens d’oppresseur sans scrupules moraux, comme est rest\u00e9 avec une autre signification p\u00e9jorative le mot j\u00e9suite<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Errico Malatesta.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article d’Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 648, 30 ao\u00fbt 1924 On entend dire : \u00e0 quelque chose malheur est bon. Et en effet le fascisme, tout en ayant \u00e9t\u00e9 un d\u00e9plorable et horrifiant ph\u00e9nom\u00e8ne de r\u00e9gression morale et politique, a cependant servi \u00e0 d\u00e9voiler des germes de mal qui persistaient parmi la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[3148,2134,4541,2208,425,3147,884,957,1181],"class_list":["post-12961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-3148","tag-autorite","tag-criminalite","tag-errico-malatesta","tag-fascisme","tag-le-reveil-communiste-anarchiste","tag-oppression","tag-police","tag-violence"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-3n3","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5594,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/05\/13\/malatesta-19\/","url_meta":{"origin":12961,"position":0},"title":"Errico Malatesta : Pour la prochaine insurrection","author":"SiNedjib","date":"13\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 609, 24 f\u00e9vrier 1923 Ces temps sont tristes pour nous. Notre travail de tant d'ann\u00e9es semble d\u00e9truit. Beaucoup de nos camarades languissent dans les prisons et dans les bagnes ou vont errants et d\u00e9sol\u00e9s par les terres d'exil, tous nous sommes\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13179,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/01\/errico-malatesta-socialisme-et-parlementarisme\/","url_meta":{"origin":12961,"position":1},"title":"Errico Malatesta : Socialisme et parlementarisme","author":"SiNedjib","date":"01\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 677, 17 octobre 1925 Comment peut-on \u00e9lire des socialistes au parlement ? La majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs n'est pas socialiste, m\u00eame dans un arrondissement \u00e9lectoral qui serait cr\u00e9\u00e9 express\u00e9ment, car si elle l'\u00e9tait, elle n'aurait pas besoin de nommer des d\u00e9put\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-17-octobre-1925.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5210,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/03\/08\/malatesta-11\/","url_meta":{"origin":12961,"position":2},"title":"Errico Malatesta : La Constituante. Une question \u00e0 discuter","author":"SiNedjib","date":"08\/03\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 653, 8 novembre 1924, p. 3 Voici un article \u00e9crit surtout \u00e0 un point de vue italien, mais la question de la Constituante pourra aussi se poser ailleurs au lendemain d'une r\u00e9volution, comme cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment le cas pour la\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6385,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/10\/25\/malatesta-31\/","url_meta":{"origin":12961,"position":3},"title":"Errico Malatesta : La Terreur r\u00e9volutionnaire. En vue d’un avenir qui pourrait \u00eatre prochain","author":"SiNedjib","date":"25\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 652, 25 octobre 1924 Je ne parlerai point de la mani\u00e8re dont peut \u00eatre combattue et abattue la tyrannie qui opprime actuellement le peuple italien. Ici nous nous proposons de faire simplement \u0153uvre de clarification des id\u00e9es et de pr\u00e9paration morale\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-10-25-Le-R%C3%A9veil.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6372,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/10\/22\/malatesta-30\/","url_meta":{"origin":12961,"position":4},"title":"Errico Malatesta : R\u00e9publique et r\u00e9volution","author":"SiNedjib","date":"22\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru en deux parties dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste n\u00b0 644 du 28 juin 1924 et n\u00b0 645 du 12 juillet 1924. Portrait of Errico Malatesta (Santa Maria Capua Vetere, 1853-Rome, 1932), Italian anarchist. Notre ami Carlo Francesco Ansaldi s'occupe dans la Voce Repubblicana de nos discussions au\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Malatesta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Malatesta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Malatesta.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Malatesta.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5242,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/04\/01\/malatesta-12\/","url_meta":{"origin":12961,"position":5},"title":"Errico Malatesta : Constituante et dictature","author":"SiNedjib","date":"01\/04\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 656, 20 d\u00e9cembre 1924, p. 2 Nous avons donn\u00e9 dans notre n\u00b0 653 la traduction d'un article d'Errico Malatesta sur la Constituante, le faisant suivre d'une note pour attirer l'attention des camarades sur cette ques\u00adtion subsidiaire, sugg\u00e9r\u00e9e par la plus douloureuse\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21501,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions\/21501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}