{"id":13197,"date":"2021-07-03T08:50:23","date_gmt":"2021-07-03T06:50:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=13197"},"modified":"2024-01-11T23:49:10","modified_gmt":"2024-01-11T22:49:10","slug":"errico-malatesta-repetitions-autoritaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/03\/errico-malatesta-repetitions-autoritaires\/","title":{"rendered":"Errico Malatesta : R\u00e9p\u00e9titions autoritaires"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Article d&rsquo;Errico Malatesta paru dans <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/archivesautonomies.org\/IMG\/pdf\/anarchismes\/entre-deux\/lereveil\/1931\/lra_1931_05_01.pdf\" target=\"_blank\">Le R\u00e9veil anarchiste<\/a><\/em>, n\u00b0 821, 1er mai 1931<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"595\" data-attachment-id=\"13198\" data-permalink=\"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/03\/errico-malatesta-repetitions-autoritaires\/le-reveil-anarchiste-1er-mai-1931\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931.png?fit=400%2C595&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"400,595\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931.png?fit=202%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931.png?fit=400%2C595&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931.png?resize=400%2C595&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-13198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931.png?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-anarchiste-1er-mai-1931.png?resize=202%2C300&amp;ssl=1 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Des rares nouvelles qui par hasard me parviennent, je remarque que certains camarades soutiennent \u00e0 nouveau que pour faire triompher l&rsquo;anarchie, il faudra, quand la r\u00e9volution \u00e9clatera, obliger les gens \u00e0 faire comme nous le voulons, jusqu&rsquo;au moment o\u00f9 ils seront convaincus que nous avions raison et feront spontan\u00e9ment ce qu&rsquo;au d\u00e9but nous les forcions \u00e0 faire. En un mot, nous remplirions le r\u00f4le de gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Bien entendu le gouvernement que ces singuliers anarchistes voudraient constituer ne serait que b\u00e9nin et provisoire, gouvernant le moins possible et de tr\u00e8s courte dur\u00e9e ; mais m\u00eame r\u00e9duit au strict minimum, ce serait toujours un gouvernement, c&rsquo;est-a-dire un groupement d&rsquo;hommes qui s&rsquo;attribuent la facult\u00e9 d&rsquo;imposer au peuple leurs propres id\u00e9es\u2026 et leurs propres int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela afin d&rsquo;<em>\u00eatre pratiques<\/em>, de <em>se mouvoir dans la r\u00e9alit\u00e9<\/em>, etc. Il me semble entendre les discours que tenaient les partisans de la guerre, quand ils pr\u00eachaient <em>la guerre pour d\u00e9truire la guerre !<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ce n&rsquo;est pas nouveau. Pendant tout le cours de notre mouvement, il y a eu des individus qui, tout en se disant anarchistes et m\u00eame plus anarchistes que les autres, ont exprim\u00e9 des conceptions et des propos ultra-autoritaires : suppression pour nos adversaires des libert\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires de parole, de presse, de r\u00e9union, etc. ; travail forc\u00e9 sous les ordres de contrema\u00eetres anarchistes; enfants arrach\u00e9s aux familles pour les \u00e9lever anarchiquement ; police rouge, arm\u00e9e rouge, terreur rouge. Et si \u00e9vidente que soit la contradiction entre l&rsquo;id\u00e9e de libert\u00e9, qui est l&rsquo;\u00e2me de l&rsquo;anarchisme, et l&rsquo;id\u00e9e de contrainte, n\u00e9anmoins \u00e0 bien y r\u00e9fl\u00e9chir, il n&rsquo;y a pas de quoi trop s&rsquo;\u00e9tonner. N\u00e9s et grandis dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 chacun est oblig\u00e9 de commander ou de se voir command\u00e9, sous l&rsquo;influence d&rsquo;une tradition mill\u00e9naire d&rsquo;oppression et de servitude, et n&rsquo;ayant d&rsquo;autre moyen pour nous \u00e9manciper que le recours \u00e0 la violence pour abattre la violence qui nous opprime, il est difficile de penser et sentir en anarchiste, il est difficile surtout de concevoir et respecter la limite qui s\u00e9pare la violence, juste et n\u00e9cessaire \u00e0 la d\u00e9fense de nos propres droits, de la violence en violation des droits d&rsquo;autrui. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;il y a toujours ceux qui versent dans l&rsquo;autoritarisme et pour arriver \u00e0 l&rsquo;anarchie veulent agir \u00e0 la fa\u00e7on des gouvernements, veulent en somme \u00eatre gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>Naturellement les intentions sont toujours bonnes : nous sommes bien anarchistes, disent-ils, mais les masses sont tellement arri\u00e9r\u00e9es qu&rsquo;il faut les pousser en avant par force. Cela ressemble \u00e0 vouloir apprendre \u00e0 quelqu&rsquo;un \u00e0 marcher, en lui attachant les jambes !<\/p>\n\n\n\n<p>Je ne veux pas m&rsquo;\u00e9tendre ici sur cette erreur de vouloir \u00e9duquer les gens \u00e0 la libert\u00e9, \u00e0 l&rsquo;initiative et \u00e0 la confiance en soi-m\u00eame au moyen de la contrainte. Je n&rsquo;insisterai pas davantage sur le fait qu&rsquo;\u00e9tant au gouvernement on veuille y rester, surtout avec le sinc\u00e8re propos de faire le bien, et partant on songe avant tout \u00e0 constituer un parti ou une classe de co-int\u00e9ress\u00e9s et une force arm\u00e9e fid\u00e8le et disciplin\u00e9e pour tenir en respect les r\u00e9calcitrants : toutes choses qui se produiraient avec des gouvernants \u00ab anarchistes \u00bb comme avec les autres, soit parce qu&rsquo;elles sont une n\u00e9cessit\u00e9 de la situation, soit parce que nous anarchistes ne valons pas beaucoup mieux que le commun des mortels. Cela m&rsquo;am\u00e8nerait \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter toutes les raisons que l&rsquo;anarchisme oppose \u00e0 l&rsquo;autoritarisme, raisons que les camarades en question, qui ne sont pas, \u00e0 ce qu&rsquo;on me dit, des novices, doivent conna\u00eetre aussi bien que moi.<\/p>\n\n\n\n<p>Je veux seulement faire remarquer que, comme il arrive tr\u00e8s souvent, ceux qui se vantent le plus d&rsquo;\u00eatre pratiques et de ne pas s&rsquo;\u00e9garer dans les r\u00eaves, sont pour finir ceux qui r\u00eavent le plus de choses impossibles.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, il est clair que pour s&#8217;emparer du gouvernement et ne pas s&rsquo;exposer \u00e0 un fiasco certain, qui nous discr\u00e9diterait et nous interdirait pour longtemps toute action utile, il faudrait disposer d&rsquo;une force num\u00e9rique et d&rsquo;une capacit\u00e9 technique suffisantes. Probablement, n&rsquo;aurons-nous pas au d\u00e9but de la prochaine r\u00e9volution, cette force et cette capacit\u00e9 ; mais, en supposant de les avoir, quel besoin aurions-nous alors de nous \u00e9riger en gouvernement et de nous mettre sur une voie qui n\u00e9cessairement nous conduirait vers un but oppos\u00e9 \u00e0 celui que nous voudrions atteindre ? Si nous \u00e9tions pareillement forts, nous pourrions ais\u00e9ment mettre les gens sur la bonne voie par la propagande et par l&rsquo;exemple, et d\u00e9velopper et d\u00e9fendre la r\u00e9volution avec une m\u00e9thode parfaitement anarchiste, c&rsquo;est-\u00e0-dire avec le concours volontaire et enthousiaste de la masse int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 son triomphe.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci soit dit pour ceux qui entendraient s&#8217;emparer du gouvernement comme anarchistes pour faire l&rsquo;anarchie, ou du moins acheminer la r\u00e9volution vers l&rsquo;anarchie. Au cas o\u00f9 l&rsquo;on voudrait aller au gouvernement avec les partis autoritaires, qui viseraient avant tout \u00e0 supprimer l&rsquo;initiative populaire et \u00e0 assurer le d\u00e9veloppement et la permanence des institutions gouvernementales, il s&rsquo;agirait alors d&rsquo;un cas de d\u00e9fection pure et simple, et garder le nom d&rsquo;anarchistes ne serait que mensonge et tromperie. Avec ce r\u00e9sultat, qu&rsquo;apr\u00e8s avoir mis nos forces au service de nouveaux dominateurs et les avoir aid\u00e9s \u00e0 se raffermir au gouvernement, aussit\u00f4t que l&rsquo;on n&rsquo;aurait plus besoin de nous nous serions ignominieusement chass\u00e9s pour demeurer impuissants et d\u00e9shonor\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Tandis que, m\u00eame minorit\u00e9 comme nous le sommes, en restant au milieu des masses pour les pousser \u00e0 abattre l&rsquo;autorit\u00e9 politique et le privil\u00e8ge \u00e9conomique et \u00e0 organiser d&rsquo;elles-m\u00eames la nouvelle vie sociale, dont nous aurions \u00e0 donner l&rsquo;exemple, en grand ou en petit selon les forces que nous pourrions recueillir dans les diff\u00e9rentes localit\u00e9s et dans les diff\u00e9rentes corporations ouvri\u00e8res, \u2014 sans prendre des responsabilit\u00e9s auxquelles nous ne saurions faire face, nous serons \u00e0 m\u00eame de donner \u00e0 la r\u00e9volution un caract\u00e8re de profonde r\u00e9novation et de pr\u00e9parer la voie au triomphe int\u00e9gral de l&rsquo;anarchie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne r\u00e9ussirons peut-\u00eatre pas \u00e0 emp\u00eacher la constitution d&rsquo;un nouveau gouvernement, mais nous pourrons emp\u00eacher qu&rsquo;il devienne fort et tyrannique et l&rsquo;obliger \u00e0 respecter, pour nous et pour ceux qui se joindraient \u00e0 nous, la plus grande libert\u00e9 possible et le droit \u00e0 l&rsquo;usage gratuit des moyens n\u00e9cessaires \u00e0 la production.<\/p>\n\n\n\n<p>En tout cas, m\u00eame vaincus, nous donnerons un exemple f\u00e9cond de r\u00e9sultats concrets dans un prochain avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Errico MALATESTA.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article d&rsquo;Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 821, 1er mai 1931 Des rares nouvelles qui par hasard me parviennent, je remarque que certains camarades soutiennent \u00e0 nouveau que pour faire triompher l&rsquo;anarchie, il faudra, quand la r\u00e9volution \u00e9clatera, obliger les gens \u00e0 faire comme nous le voulons, jusqu&rsquo;au moment o\u00f9 ils seront convaincus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[4563,126,1209,2208,1597,2209,1288,2791,3010,1008],"class_list":["post-13197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-4563","tag-anarchisme","tag-autoritarisme","tag-errico-malatesta","tag-gouvernement","tag-le-reveil-anarchiste","tag-liberte","tag-minorite","tag-production","tag-revolution"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-3qR","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5174,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/02\/28\/malatesta-10\/","url_meta":{"origin":13197,"position":0},"title":"Errico Malatesta : La R\u00e9volution","author":"SiNedjib","date":"28\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Article paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 1026, 22 juillet 1939. Il y a en France de braves gens fai\u00adsant la propagande pour l'\u00e9conomie de l'abondance devant remplacer l'\u00e9conomie des restrictions et des destructions en m\u00eame temps, propre au capitalisme. Comme moyen de r\u00e9alisation, il pr\u00e9co\u00adnisent une Constituante. Dans l'imm\u00e9\u00addiate\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4597,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/12\/18\/malatesta-5\/","url_meta":{"origin":13197,"position":1},"title":"Errico Malatesta : La violence et la r\u00e9volution","author":"SiNedjib","date":"18\/12\/2018","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 743, 1er mai 1928, p. 5. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 R\u00e9cemment, l'Avanti ! \u00e9crivait : \u00a0 Les anarchistes qui, m\u00eame selon les derni\u00e8\u00adres d\u00e9clarations d'Errico Malatesta, ne sont pas fauteurs de violence et ne visent pas \u00e0 l'or\u00adganisation de la force\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Le-R%C3%A9veil-anarchiste-1er-mai-1928.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13179,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/01\/errico-malatesta-socialisme-et-parlementarisme\/","url_meta":{"origin":13197,"position":2},"title":"Errico Malatesta : Socialisme et parlementarisme","author":"SiNedjib","date":"01\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 677, 17 octobre 1925 Comment peut-on \u00e9lire des socialistes au parlement ? La majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs n'est pas socialiste, m\u00eame dans un arrondissement \u00e9lectoral qui serait cr\u00e9\u00e9 express\u00e9ment, car si elle l'\u00e9tait, elle n'aurait pas besoin de nommer des d\u00e9put\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-17-octobre-1925.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4553,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/12\/11\/malatesta-3\/","url_meta":{"origin":13197,"position":3},"title":"Errico Malatesta : Anarchistes et \u00e9lections","author":"SiNedjib","date":"11\/12\/2018","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 885, 4 novembre 1933. \u00a0 \u00a0 Derni\u00e8rement des camarades nous ont propos\u00e9 de discuter cette question : S'abstenir ou voter ? A vrai dire elle nous paraissait d\u00e9finitivement tranch\u00e9e pour tout anarchiste, mais il y avait sans doute int\u00e9r\u00eat \u00e0 reprendre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Le-R%C3%A9veil-anarchiste-4-novembre-1933-195x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5568,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/05\/09\/malatesta-17\/","url_meta":{"origin":13197,"position":4},"title":"Errico Malatesta : La question du vote","author":"SiNedjib","date":"09\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 944, 15 mars 1936 Elle s'est pos\u00e9e une fois de \u00adplus \u00e0 l'occasion des \u00e9lections espagnoles du 16 f\u00e9vrier \u00e9coul\u00e9. Nous croyons utile de verser au d\u00e9bat cette lettre de Malatesta \u00e0 Fabbri : Rome, ce 18 mai 1931. Je commence\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13218,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/06\/errico-malatesta-revoltes-et-revolutions\/","url_meta":{"origin":13197,"position":5},"title":"Errico Malatesta : R\u00e9voltes et r\u00e9volutions","author":"SiNedjib","date":"06\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 544, 31 juillet 1920 Le Congr\u00e8s anarchiste de Bologne fut indign\u00e9 de voir, \u00e0 un moment o\u00f9 les esprits \u00e9taient surexcit\u00e9s par les nouvelles venant d'Anc\u00f4ne, renvoyer \u00e0 une \u00e9poque ind\u00e9termin\u00e9e une r\u00e9union que les circonstances rendaient urgente et n\u00e9cessaire pour\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-31-juillet-1920.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21486,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13197\/revisions\/21486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}