{"id":13218,"date":"2021-07-06T08:09:30","date_gmt":"2021-07-06T06:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=13218"},"modified":"2024-01-11T23:47:14","modified_gmt":"2024-01-11T22:47:14","slug":"errico-malatesta-revoltes-et-revolutions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/06\/errico-malatesta-revoltes-et-revolutions\/","title":{"rendered":"Errico Malatesta : R\u00e9voltes et r\u00e9volutions"},"content":{"rendered":"\n

Article d’Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste<\/a><\/em>, n\u00b0 544, 31 juillet 1920<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

Le Congr\u00e8s anarchiste de Bologne fut indign\u00e9 de voir, \u00e0 un moment o\u00f9 les esprits \u00e9taient surexcit\u00e9s par les nouvelles venant d’Anc\u00f4ne, renvoyer \u00e0 une \u00e9poque ind\u00e9termin\u00e9e une r\u00e9union que les circonstances rendaient urgente et n\u00e9cessaire pour s’entendre entre subversifs sur l’action \u00e0 entreprendre. Il accusa les organismes, qui \u00e9taient cause du renvoi, de ne pas vouloir susciter des embarras au gouvernement.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

L’organe de la Conf\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale du Travail, Battaglie sindacali<\/em>, proteste\u2026 et nous le comprenons en somme. D’ailleurs, il pourrait bien avoir raison pour ce qui est des intentions, personne ne pouvant sonder le tr\u00e9fonds des consciences.<\/p>\n\n\n\n

Mais, peu importe l’intention ; il est certain que la Conf\u00e9d\u00e9ration intervient toujours en temps utile pour d\u00e9pr\u00e9cier et refr\u00e9ner tout mouvement qui menace l’ordre <\/em>\u00e9tabli et rend ainsi des services au gouvernement que la presse bourgeoise r\u00e9compense avec des \u00e9loges m\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Et cette fois-ci encore, la Conf\u00e9d\u00e9ration, fid\u00e8le \u00e0 ses traditions, au lieu d’expliquer le renvoi \u00e0 une \u00e9poque ind\u00e9termin\u00e9e<\/em> d’une r\u00e9union d’o\u00f9 il pouvait sortir un accord pratique entre les forces subversives, juste au moment o\u00f9 cet accord \u00e9tait le plus n\u00e9cessaire, nous fait dire dans Battaglie sindacali<\/em> :<\/p>\n\n\n\n

\n

Avec autant de mauvaise foi nous pourrions accuser les anarchistes de servir inconsciemment la cause de la contre-r\u00e9volution bourgeoise avec leurs incitations \u00e0 des r\u00e9voltes isol\u00e9es qui provoquent, comme c’a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment le cas \u00e0 Anc\u00f4ne, les plus horribles r\u00e9pressions de la part des sbires, contre lesquels nous n’avons pas la possibilit\u00e9s d’insurger efficacement !<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nos incitations \u00e0 des r\u00e9voltes isol\u00e9es !<\/p>\n\n\n\n

C’est une calomnie qui pourrait para\u00eetre une d\u00e9nonciation. Mais ces messieurs de la Conf\u00e9d\u00e9ration sont toujours d’habiles diplomates et moyennant un conditionnel disent la chose, tout en se donnant l’air de ne pas la dire. Ne nous occupons donc pas de Battaglie sindacali<\/em>, et profitons de son insinuation sotte ou calcul\u00e9e pour pr\u00e9ciser encore une fois notre pens\u00e9e sur cette question toujours plus br\u00fblante des r\u00e9voltes isol\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Nous voulons la r\u00e9volution \u2014 la r\u00e9volution victorieuse ; donc, toutes les r\u00e9voltes qui demeurent isol\u00e9es et par cela m\u00eame impuissantes, nous d\u00e9plaisent en tant qu’elles repr\u00e9sentent un gaspillage de forces qui pourraient \u00eatre mieux utilis\u00e9es dans un mouvement d\u00e9finitif que tout fait pr\u00e9voir proche. Et si cela \u00e9tait possible,nous voudrions que tout le monde se tint coi, f\u00eet le mort, pour s’insurger ensuite, soudainement, d’une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l’autre de l’Italie, ou m\u00eame du globe, et abattre d’un seul coup gouvernement et bourgeoisie. La victoire serait s\u00fbre et co\u00fbterait peu ou point de sang de part et d’autre.<\/p>\n\n\n\n

Mais les r\u00e9volt\u00e9s \u00e9clatent quand m\u00eame, que cela nous plaise ou non. Et il arrive aujourd’hui en Italie ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 la veille de toutes les grandes r\u00e9volutions : une s\u00e9rie de protestations, de tentatives, de conflits avec la force publique, d’attentats contre la propri\u00e9t\u00e9, d’\u00e9meutes, de r\u00e9voltes, qui deviennent toujours plus fr\u00e9quents et qui aboutiront \u00e0 un mouvement g\u00e9n\u00e9ral et d\u00e9finitif.<\/p>\n\n\n\n

Tout cela prouve que d\u00e9sormais la r\u00e9volution en Italie n’est plus l’aspiration, plus ou moins utopique, d’un groupe, d’un parti, qui la d\u00e9sire, la propage et la pr\u00e9pare dans la conviction qu’elle est le seul moyen d’abattre un r\u00e9gime d\u00e9test\u00e9. C’est la masse de la population qui aujourd’hui ne veut plus se r\u00e9signer, et la tension des esprits du prol\u00e9tariat est telle qu’\u00e0 tout instant, \u00e0 toute occasion, avec ou m\u00eame sans pr\u00e9texte, l’impatience se traduit en faits.<\/p>\n\n\n\n

Quel est le devoir des r\u00e9volutionnaires conscients, le devoir des socialistes, anarchistes et r\u00e9publicains en face d’une telle situation ?<\/p>\n\n\n\n

Nous recommandons aux travailleurs de se pr\u00e9parer, de se tenir pr\u00eats. Mais tandis que l’on gagne quelque chose en pr\u00e9paration, on perd autant et plus \u00e0 chaque insucc\u00e8s, et on court le risque de fatiguer la masse ou de voir toute la tension actuelle s’\u00e9puiser en de petits mouvements.<\/p>\n\n\n\n

Nous ne pouvons, aucun parti ne peut agir comme agirait le haut Commandement d’une arm\u00e9e, qui pr\u00e9pare silencieusement ses forces et les met en mouvement toutes ensemble, au moment qu’il juge opportun.<\/p>\n\n\n\n

Renvoyer toujours le mouvement \u00e0 plus tard, c’est aujourd’hui une erreur telle qu’elle \u00e9quivaut, dans les r\u00e9sultats pratiques, \u00e0 une trahison.<\/p>\n\n\n\n

Les mouvements \u00e9clatent spontan\u00e9ment : il faut de suite les faire valoir, les appuyer, les \u00e9tendre. A chaque mouvement d’une certaine importance \u2014 Turin, Viareggio, Bari, Anc\u00f4ne \u2014 il faut r\u00e9pondre par la gr\u00e8ve, g\u00e9n\u00e9rale en toute l’Italie, gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale qui peut d\u00e9buter, pour des raisons tactiques, comme un mouvement calme de simple protestation ; mais qui doit viser \u00e0 se transformer rapidement en mouvement insurrectionnel.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 ce que nous demandons aux camarades, aux socialistes, \u00e0 tous les travailleurs. Et c’est dans cette solidarit\u00e9 d’action avec tous les r\u00e9volt\u00e9s, toutes les victimes, dans ce devoir librement accept\u00e9 d’agir de suite, de fa\u00e7on \u00e0 avoir les avantages de la simultan\u00e9it\u00e9, les b\u00e9n\u00e9fices de l’entente saris les dangers de l’entente pr\u00e9alable, que nous faisons consister la discipline<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Car si l’on attend pour se mettre en branle l’ordre des \u00ab organismes centraux \u00bb, cet ordre ne viendra jamais. Un peu parce que les nouvelles arrivent en retard et le gouvernement cherche \u00e0 en emp\u00eacher la diffusion ; un peu aussi parce que, normalement, les \u00ab chefs \u00bb ont peur des responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Errico Malatesta.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article d’Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 544, 31 juillet 1920 Le Congr\u00e8s anarchiste de Bologne fut indign\u00e9 de voir, \u00e0 un moment o\u00f9 les esprits \u00e9taient surexcit\u00e9s par les nouvelles venant d’Anc\u00f4ne, renvoyer \u00e0 une \u00e9poque ind\u00e9termin\u00e9e une r\u00e9union que les circonstances rendaient urgente et n\u00e9cessaire pour s’entendre entre subversifs sur l’action […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19,4567,4565,4566,2208,2898,563,3147,1714,1008],"class_list":["post-13218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-19","tag-ancone","tag-battaglie-sindacali","tag-confederazione-generale-del-lavoro","tag-errico-malatesta","tag-greve-generale","tag-insurrection","tag-le-reveil-communiste-anarchiste","tag-revolte","tag-revolution"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-3rc","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13179,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/01\/errico-malatesta-socialisme-et-parlementarisme\/","url_meta":{"origin":13218,"position":0},"title":"Errico Malatesta : Socialisme et parlementarisme","author":"SiNedjib","date":"01\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 677, 17 octobre 1925 Comment peut-on \u00e9lire des socialistes au parlement ? La majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs n'est pas socialiste, m\u00eame dans un arrondissement \u00e9lectoral qui serait cr\u00e9\u00e9 express\u00e9ment, car si elle l'\u00e9tait, elle n'aurait pas besoin de nommer des d\u00e9put\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-17-octobre-1925.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6069,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/07\/06\/malatesta-22\/","url_meta":{"origin":13218,"position":1},"title":"Errico Malatesta : Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale et insurrectionnelle","author":"SiNedjib","date":"06\/07\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 376, 24 janvier 1914. Je voudrais attirer l'attention des r\u00e9volutionnaires sur un probl\u00e8me, essentiel \u00e0 mon avis, et qui me semble par trop n\u00e9glig\u00e9 : c'est celui de l'alimentation publique, sp\u00e9cialement dans les grandes villes, en temps de r\u00e9volution et imm\u00e9diatement\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5174,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/02\/28\/malatesta-10\/","url_meta":{"origin":13218,"position":2},"title":"Errico Malatesta : La R\u00e9volution","author":"SiNedjib","date":"28\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Article paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 1026, 22 juillet 1939. Il y a en France de braves gens fai\u00adsant la propagande pour l'\u00e9conomie de l'abondance devant remplacer l'\u00e9conomie des restrictions et des destructions en m\u00eame temps, propre au capitalisme. Comme moyen de r\u00e9alisation, il pr\u00e9co\u00adnisent une Constituante. Dans l'imm\u00e9\u00addiate\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5568,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/05\/09\/malatesta-17\/","url_meta":{"origin":13218,"position":3},"title":"Errico Malatesta : La question du vote","author":"SiNedjib","date":"09\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 944, 15 mars 1936 Elle s'est pos\u00e9e une fois de \u00adplus \u00e0 l'occasion des \u00e9lections espagnoles du 16 f\u00e9vrier \u00e9coul\u00e9. Nous croyons utile de verser au d\u00e9bat cette lettre de Malatesta \u00e0 Fabbri : Rome, ce 18 mai 1931. Je commence\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4686,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/12\/30\/malatesta-9\/","url_meta":{"origin":13218,"position":4},"title":"Errico Malatesta : Chr\u00e9tien ?","author":"SiNedjib","date":"30\/12\/2018","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 765, 9 mars 1929, p. 3. Nous reproduisons ci-apr\u00e8s une r\u00e9ponse de notre camarade Malatesta, qui s'adresse aussi bien aux chr\u00e9tiens de la \"non r\u00e9sistance\" qu'\u00e0 ceux de nos camarades qui, non contents de faire ressortir que faute de r\u00e9sister \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Le-R%C3%A9veil-anarchiste-9-mars-1929.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4553,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/12\/11\/malatesta-3\/","url_meta":{"origin":13218,"position":5},"title":"Errico Malatesta : Anarchistes et \u00e9lections","author":"SiNedjib","date":"11\/12\/2018","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 885, 4 novembre 1933. \u00a0 \u00a0 Derni\u00e8rement des camarades nous ont propos\u00e9 de discuter cette question : S'abstenir ou voter ? A vrai dire elle nous paraissait d\u00e9finitivement tranch\u00e9e pour tout anarchiste, mais il y avait sans doute int\u00e9r\u00eat \u00e0 reprendre\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Le-R%C3%A9veil-anarchiste-4-novembre-1933-195x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21483,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13218\/revisions\/21483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}