{"id":15487,"date":"2022-02-05T07:44:55","date_gmt":"2022-02-05T06:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=15487"},"modified":"2022-02-05T07:55:38","modified_gmt":"2022-02-05T06:55:38","slug":"falsification-et-conspiration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/02\/05\/falsification-et-conspiration\/","title":{"rendered":"Falsification et conspiration"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans La Voix du Peuple<\/em>, f\u00e9vrier 1962, p. 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Faire le silence sur les activit\u00e9s du M.N.A. est devenu chose courante ; tant sur le plan politique que sur le plan militaire, l’information g\u00e9n\u00e9rale se tait comme une carpe. Quand ce sont les maquis M.N.A. qui sont en mouvement dans le Sud alg\u00e9rien, o\u00f9 ils contr\u00f4lent un immense territoire, la presse d\u00e9clare \u00ab les fellagas font telle ou telle chose \u00bb, ou encore elle dira \u00ab des terroristes musulmans viennent d’attaquer tel ou tel poste \u00bb. Mais jamais, ou du moins tr\u00e8s rarement, on voit \u00e9crit noir sur blanc dans un journal quelconque le nom du M.N.A. \u00e0 propos d’un fait militaire ou m\u00eame politique. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Sur le plan politique, le silence est souvent unanime. D’une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, on attribue tout au F.L.N. C’est ainsi qu’il y a quelques mois un groupe de militants M.N.A., appartenant \u00e9galement \u00e0 l’U.S.T.A. a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les gendarmes d’Haumont (Nord). Ils furent tortur\u00e9s et soumis \u00e0 la question pendant quelques jours. Pr\u00e9sent\u00e9s devant le Juge d’Instruction le 21 avril 1961, ils ont refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 l’interrogatoire sans \u00eatre assist\u00e9 de leur avocat et d’un m\u00e9decin pour constater les tortures endur\u00e9es par eux. Les m\u00e9decins commis par le juge ont, en effet, confirm\u00e9 les dires des d\u00e9tenus martyris\u00e9s. N\u00e9anmoins, malgr\u00e9 ces constatations flagrantes, le groupe de six d\u00e9tenus M.N.A. a \u00e9t\u00e9 \u00e9crou\u00e9 \u00e0 la prison d’Avesnes-sur-Helpe (Nord) o\u00f9 il est rest\u00e9 plus de deux mois, tandis qu’une plainte \u00e9tait d\u00e9pos\u00e9e par eux contre leurs tortionnaires. <\/p>\n\n\n\n

Ces derniers ont \u00e9t\u00e9 traduits devant la justice le 4 juillet 1961. Le huis-clos a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 tant les proc\u00e9d\u00e9s employ\u00e9s par les gendarmes pour martyriser les d\u00e9tenus M.N.A. \u00e9taient odieux et ahurissants. Aussi, ils ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 1.000 N.F. d’amende. De plus la plupart d’entre eux ont \u00e9t\u00e9 mut\u00e9s. Quant aux d\u00e9tenus M.N.A. ils ont \u00e9t\u00e9 mis en libert\u00e9 provisoire.<\/p>\n\n\n\n

Eh bien, ce proc\u00e8s et ses aspects qui nous rappellent les temps de la question, peu de journaux l’ont relat\u00e9. En dehors du \u00ab\u00a0Monde\u00a0\u00bb et du \u00ab\u00a0Canard encha\u00een\u00e9\u00a0\u00bb, la presse a gliss\u00e9 sur ces atrocit\u00e9s. Outre le silence caract\u00e9ris\u00e9 de ce proc\u00e8s, il y a \u00e9galement un autre silence sur l’appartenance de ces d\u00e9tenus qui sont : AMARA Tayeb, BEN BRAHIM Mohamed, BEN BRAHIM Ahmed, DEHANE Mohamed, MOULAY Sa\u00efd et DERRADJ Ahmed qui appartiennent au M.N.A. et \u00e0 l’U.S.T.A. (UNION DES SYNDICATS DES TRAVAILLEURS ALGERIENS). <\/p>\n\n\n\n

A ce sujet, la presse parl\u00e9e comme la presse \u00e9crite ont carr\u00e9ment d\u00e9clar\u00e9 que ces d\u00e9tenus \u00e9taient F.L.N. D’autres journaux ont observ\u00e9 le silence sur l’appartenance de ces militants en se contentant de dire que les d\u00e9tenus en question \u00e9taient des \u00ab\u00a0Alg\u00e9riens musulmans\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le Monde \u00bb des 29 et 30 d\u00e9cembre 1961, dont on lira ci-dessous quelques extraits sur le martyre de nos compatriotes, a, avec plus d’hypocrisie et de rouerie bourgeoise, d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9gion d’Hautmont \u00e9tait moiti\u00e9 F.L.N., moiti\u00e9 M.N.A., au lieu de dire simplement que les militants tortur\u00e9s \u00e9taient des membres du M.N.A. et de l’U.S.T.A.<\/p>\n\n\n\n

Que peut-on penser de tout cela ? Sinon que la presse est capricieuse et qu’elle ne sourit qu’aux beaux partis et aux grands mariages, mais jamais aux prolos qui se marient le samedi et qui reprennent le turbin le lundi matin. <\/p>\n\n\n\n

En plus de la conspiration du silence, nous assistons \u00e0 la falsification de la v\u00e9rit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb du 29 d\u00e9cembre 1962 :<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0\u2026Se trouvant \u00e0 bout de fatigue et de patience et dans le dessein d’obtenir des d\u00e9clarations pr\u00e9cises et concordantes, les gendarmes avaient soumis spontan\u00e9ment les Alg\u00e9riens \u00e0 un traitement \u00e9lectrique, <\/p>

\u00ab\u00a0Ce traitement\u00a0\u00bb consista en l’utilisation du courant lumi\u00e8re du secteur (110 volts, 5 amp\u00e8res) \u00e0 partir d’une prise de courant murale\u00a0\u00bb. <\/p>

\u00ab\u00a0Pour \u00e9tablir le contact, les gendarmes agissant tant\u00f4t ensemble, tant\u00f4t par \u00e9quipe de deux, s’\u00e9taient servis d’un fil souple \u00e0 deux conducteurs, dont l’un \u00e9tait attach\u00e9 \u00e0 la jambe ou \u00e0 la cheville et l’autre employ\u00e9 pour pratiquer des attouchements sur les autres parties du corps\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans La Voix du Peuple, f\u00e9vrier 1962, p. 3 Faire le silence sur les activit\u00e9s du M.N.A. est devenu chose courante ; tant sur le plan politique que sur le plan militaire, l’information g\u00e9n\u00e9rale se tait comme une carpe. Quand ce sont les maquis M.N.A. qui sont en mouvement dans le Sud alg\u00e9rien, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[4971,457,2051,4970,555,660,681,838,870,1599,1139,1157],"class_list":["post-15487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-avesnes-sur-helpe","tag-france","tag-gendarmerie","tag-haumont","tag-immigration","tag-la-voix-du-peuple","tag-le-monde","tag-mouvement-national-algerien","tag-nord","tag-silence","tag-torture","tag-union-des-syndicats-de-travailleurs-algeriens"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-41N","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15261,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/01\/09\/mouvement-national-algerien-bulletin-dinformation-janvier-1962\/","url_meta":{"origin":15487,"position":0},"title":"Mouvement National Alg\u00e9rien : Bulletin d’information (janvier 1962)","author":"SiNedjib","date":"09\/01\/2022","format":false,"excerpt":"Mouvement National Alg\u00e9rien, Bulletin d'information, janvier 1962, 4 pages POUR LA PAIX ET LA DEMOCRATIE EN ALGERIE Le communiqu\u00e9 qu'on lira ci-dessous a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 sous silence par l\u00e0 quasi-majorit\u00e9 de la presse parisienne du matin et du soir. Pourquoi ? Il y aurait deux raisons \u00e0 cela, si toutefois\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1962-01-MNA-Binf_01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1962-01-MNA-Binf_01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1962-01-MNA-Binf_01.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1962-01-MNA-Binf_01.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1962-01-MNA-Binf_01.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":15528,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/02\/11\/quelques-verites-historiques-sur-la-revolution\/","url_meta":{"origin":15487,"position":1},"title":"Quelques v\u00e9rit\u00e9s historiques sur la R\u00e9volution","author":"SiNedjib","date":"11\/02\/2022","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Voix du Peuple, f\u00e9vrier 1962, p. 4 et 3 Nous avons re\u00e7u un certain nombre de lettres de la part de nos lecteurs apr\u00e8s la publication de notre dernier article \u00ab quelques v\u00e9rit\u00e9s historiques sur le d\u00e9clenchement de la R\u00e9volution Alg\u00e9rienne \u00bb. Les uns nous demandent\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1962-02-VP_01a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1962-02-VP_01a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1962-02-VP_01a.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1962-02-VP_01a.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1962-02-VP_01a.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1962-02-VP_01a.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":15512,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/02\/09\/le-m-n-a-doit-participer-aux-negociations\/","url_meta":{"origin":15487,"position":2},"title":"Le M.N.A. doit participer aux n\u00e9gociations","author":"SiNedjib","date":"09\/02\/2022","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Voix du Peuple, f\u00e9vrier 1962, p. 1 et 4 Charles de Gaulle : discours du 5 f\u00e9vrier 1962 Au moment o\u00f9 nous \u00e9crivons ces lignes, la guerre civile avec ses horreurs s'installe tous les jours davantage en Alg\u00e9rie. Les lynchages, les ratonnades, les incendies sont d\u00e9j\u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/De-Gaulle-5-fevrier-1962.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10974,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/12\/16\/en-marge-des-evenements-tragiques-dalgerie-lorigine-du-drapeau-algerien\/","url_meta":{"origin":15487,"position":3},"title":"En marge des \u00e9v\u00e9nements tragiques d’Alg\u00e9rie : l’origine du drapeau alg\u00e9rien","author":"SiNedjib","date":"16\/12\/2020","format":false,"excerpt":"Textes parus dans le Bulletin d'information du MNA, n\u00b0 30, d\u00e9cembre 1960, p. 2-6 Au cours des \u00e9v\u00e9nements qui se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 Alger et dans les autres villes d'Alg\u00e9rie, avec l'arriv\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral de GAULLE jusqu'\u00e0 son retour, il y a eu, de la part des Alg\u00e9riens musulmans une\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1960-12-MNA-BI-30_01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1960-12-MNA-BI-30_01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1960-12-MNA-BI-30_01.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1960-12-MNA-BI-30_01.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1960-12-MNA-BI-30_01.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":16156,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/04\/30\/le-m-n-a-et-les-accords-devian\/","url_meta":{"origin":15487,"position":4},"title":"Le M.N.A. et les accords d’Evian","author":"SiNedjib","date":"30\/04\/2022","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Nation socialiste, n\u00b0 54, avril 1962, p. 5 Au moment o\u00f9 \u00e0 Evian les n\u00e9gociations approchaient de leur fin heureuse, la presse et la radio faisaient de larges commentaires sur l'activit\u00e9 du M.N.A. en Alg\u00e9rie. Par exemple, \"Paris-Presse\", dans son num\u00e9ro du 16 mars 1962, sous\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/La-Nation-socialiste-avril-1962.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22101,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/03\/02\/dechezelles-2\/","url_meta":{"origin":15487,"position":5},"title":"Yves Dech\u00e9zelles : Pas de choix entre les victimes !","author":"SiNedjib","date":"02\/03\/2024","format":false,"excerpt":"Article d'Yves Dech\u00e9zelles paru dans La Commune, n\u00b0 2, mai 1957, p. 10 DEPUIS quelques mois une fraction importante de l'opinion fran\u00e7aise a \u00e9t\u00e9 vivement impressionn\u00e9e par ce qu'elle a entrevu des aspects atroces de la guerre et de la r\u00e9pression en Alg\u00e9rie. Nombreux sont ceux qui, tout en rejetant\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-mai-1957.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-mai-1957.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-mai-1957.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15487"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15490,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15487\/revisions\/15490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}