{"id":16375,"date":"2022-06-10T22:19:25","date_gmt":"2022-06-10T20:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=16375"},"modified":"2022-06-10T22:19:25","modified_gmt":"2022-06-10T20:19:25","slug":"mercedes-comaposada-prostitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/06\/10\/mercedes-comaposada-prostitution\/","title":{"rendered":"Mercedes Comaposada : Prostitution"},"content":{"rendered":"\n

Article de Mercedes Comaposada<\/a> paru dans Terre libre<\/a><\/em>, n\u00b0 32, juin 1937<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le probl\u00e8me de la prostitution dans le r\u00e9gime capitaliste que nous voulons d\u00e9truire nous atteint tous, au moins dans un de ses divers aspects. L’honn\u00eate \u00e9b\u00e9niste qui cr\u00e9e des meubles de luxe se prostitue, de m\u00eame que se prostitue l’\u00e9tudiant qui cultive ses aptitudes avec l’argent de sa famille qu’il croit honn\u00eate ; comme se prostitue le po\u00e8te qui donne du prix \u00e0 ses po\u00e9sies. Le probl\u00e8me de la prostitution est de tous et atteint tout le monde. Si nous sauvons l’esprit, c’est au prix d’une vente mat\u00e9rielle, et r\u00e9ciproquement. Dans une \u00e9conomie capitaliste il ne peut en \u00eatre autrement, d\u00e9j\u00e0 que sa base m\u00eame c’est la grande prostitution, l’exploitation entre humains qui \u00f4te toute possibilit\u00e9 de se lib\u00e9rer. Mais les hommes oublient facilement leurs fautes et voient celles du prochain. Ainsi s’explique que, parlant de la prostitution, l’on se r\u00e9f\u00e8re exclusivement \u00e0 la mis\u00e8re de quelques femmes qui, pour subsister, sont oblig\u00e9es de vendre leur corps. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Nous savons tous les tristes cons\u00e9quences de ce commerce : contagion de maladies h\u00e9r\u00e9ditaires, transformation de la femme en une chose atrophi\u00e9e moralement et spirituellement. Nous connaissons tous l’humiliation de la tragique vente, et si nous ne collaborons pas directement avec elle, nous sentons aussi la n\u00e9cessit\u00e9 de sa rapide suppression. Tout \u00eatre conscient s’est indign\u00e9 quelques fois de cette institution admise par les hommes de justice, d\u00e9fendue par les \u00e9crivains de notre si\u00e8cle d’argent et propag\u00e9e vulgairement comme l’unique et la plus facile solution du probl\u00e8me sexuel.<\/p>\n\n\n\n

L’homme a besoin du contact sexuel, mais non d’une maladie v\u00e9n\u00e9rienne. L’homme a besoin du parfait contact sexuel, qui n’admet pas le simulacre de l’une des deux parties. Et l’homme a besoin d’une large communion dans l’\u00e9change des esprits et du sang. L’homme a besoin d’un esprit et il doit se le forger lui-m\u00eame, aujourd’hui qu’il n’y a plus de Dieu, pour s’occuper de ces individualit\u00e9s. C’est l\u2019\u0153uvre indispensable, profond\u00e9ment r\u00e9volutionnaire. Attendre qu’un d\u00e9cret \u00ab supprimant \u00bb la prostitution r\u00e9solve le probl\u00e8me est assez ing\u00e9nu. Il ne suffit pas de fermer les lupanars ni d’emp\u00eacher les attentes dans la rue, ni d’adopter des mesures plus ou moins sanitaires. C’est dans l’\u00e2me humaine que l’on doit d\u00e9truire la prostitution, o\u00f9 l’on doit la clore d\u00e9finitivement.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9passer l’\u00e9tat animal, avec le compl\u00e9ment spirituel de la chair et des os, c’est en cela que r\u00e9side la formule saine et v\u00e9ritable des relations d’homme \u00e0 femme. Elles sont d\u00e9j\u00e0 nombreuses les femmes \u00ab propres \u00bb qui ob\u00e9issent \u00e0 un contr\u00f4le spirituel de f\u00e9minit\u00e9. C’est \u00e0 l’homme qu’incombe la t\u00e2che de d\u00e9truire les erreurs, d’enterrer les pr\u00e9jug\u00e9s qui rendent impossible l’harmonie dans la r\u00e9alisation des d\u00e9sirs, et maintiennent, d’autre part, toute la mis\u00e8re de quelques vies prostitu\u00e9es en entier.<\/p>\n\n\n\n

De la m\u00eame fa\u00e7on que nous transformons l’\u00e9conomie et que l’\u00e9ducation nous pr\u00e9occupe – deux voies fondamentales pour emp\u00eacher de nombreux aspects de la prostitution – nous devons \u00e9clairer, jusque dans ses racines, le probl\u00e8me de la relation des sexes pour arriver \u00e0 supprimer positivement cet autre aspect de la prostitution humaine que constitue la prostitution de la femme.<\/p>\n\n\n\n

Mercedes COMAPOSADA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Tierra y Libertad<\/em>, 2-1-1937.)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article de Mercedes Comaposada paru dans Terre libre, n\u00b0 32, juin 1937 Le probl\u00e8me de la prostitution dans le r\u00e9gime capitaliste que nous voulons d\u00e9truire nous atteint tous, au moins dans un de ses divers aspects. L’honn\u00eate \u00e9b\u00e9niste qui cr\u00e9e des meubles de luxe se prostitue, de m\u00eame que se prostitue l’\u00e9tudiant qui cultive ses […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[24,419,5053,5050,1905,1067,5051,5052],"class_list":["post-16375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-24","tag-exploitation","tag-federation-anarchiste-de-langue-francaise","tag-mercedes-comaposada","tag-prostitution","tag-sexualite","tag-terre-libre","tag-tierra-y-libertad"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-4g7","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":16387,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/06\/13\/francine-gerson-de-la-prostitution-intellectuelle-et-sexuelle\/","url_meta":{"origin":16375,"position":0},"title":"Francine Gerson : De la prostitution intellectuelle et sexuelle","author":"SiNedjib","date":"13\/06\/2022","format":false,"excerpt":"Article de Francine Gerson paru dans L'Insurg\u00e9, n\u00b0 39, 30 janvier 1926, p. 2 L'ordinaire opinion consid\u00e8re la prostitution comme avilissante. Quelques individus plus affranchis des pr\u00e9jug\u00e9s communs pensent que le plus grand nombre des m\u00e9tiers comportent une part plus ou moins \u00e9tendue d'avilissement par cela m\u00eame que les individus\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LInsurge-30-janvier-1926.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6179,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/08\/05\/malatesta-26\/","url_meta":{"origin":16375,"position":1},"title":"Errico Malatesta : D\u00e9molissons. Et apr\u00e8s ?","author":"SiNedjib","date":"05\/08\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 922, 1er mai 1935. A propos de mon compte rendu paru dans le num\u00e9ro 9 de Pensiero e Volont\u00e0, du livre de Galleani, \u00ab La fin de l'anarchisme \u00bb, le camarade Benigno Bianchi m'\u00e9crit : \u00ab Je crois que tu ne\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Le-R%C3%A9veil-anarchiste-1er-mai-1935.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7848,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/26\/femmes-10\/","url_meta":{"origin":16375,"position":2},"title":"Libert\u00e9 de circulation pour les femmes !","author":"SiNedjib","date":"26\/04\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans El-Oumami, n\u00b0 14, f\u00e9vrier-mars 1981, p. 6 Une information vient de nous parvenir faisant \u00e9tat d'un rassemblement de plusieurs centaines de femmes devant le Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur \u00e0 Alger pour protester contre la d\u00e9cision gouvernementale interdisant la sortie du territoire aux femmes, \u00e2g\u00e9es de moins de 40\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10996,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/12\/18\/encore-une-fois\/","url_meta":{"origin":16375,"position":3},"title":"Encore une fois !","author":"SiNedjib","date":"18\/12\/2020","format":false,"excerpt":"Tract de la F\u00e9d\u00e9ration d'Alger du MNA, 19 d\u00e9cembre 1960 Une fois de plus, le peuple Alg\u00e9rien tout entier vient d'affirmer dans les rues d'Alger son d\u00e9sir \u00e0 la libert\u00e9 et de prouver au monde par son action courageuse, que rien ne le fera reculer pour faire triompher sa part\u2026","rel":"","context":"Dans "tracts"","block_context":{"text":"tracts","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/tracts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tract-Alger-17-decembre-1960.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20661,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2023\/12\/10\/orwell-2\/","url_meta":{"origin":16375,"position":4},"title":"Maurice Joyeux : \u00ab\u00a0La Catalogne libre\u00a0\u00bb de George Orwell (Gallimard)","author":"SiNedjib","date":"10\/12\/2023","format":false,"excerpt":"Article de Maurice Joyeux paru dans Le Monde libertaire, n\u00b0 11, octobre 1955, p. 4 Ecrit au lendemain de la guerre d'Espagne, cet ouvrage vient seulement d'\u00eatre traduit. Sa qualit\u00e9, la pr\u00e9cision de l'information qu'il nous apporte sur les \u00e9v\u00e9nements encore mal connus de 1937, nous fait regretter de ne\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/orwell-catalogne-libre.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/orwell-catalogne-libre.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/orwell-catalogne-libre.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":476,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/06\/03\/memoire-messali\/","url_meta":{"origin":16375,"position":5},"title":"Jean Rous : A la m\u00e9moire de Messali Hadj","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"03\/06\/2015","format":false,"excerpt":"Article de Jean Rous paru dans Combat, le 21 juin 1974 Messali Hadj est mort. Depuis 1936 p\u00e9riode o\u00f9 je l\u2019ai connu en luttant \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9 pour la d\u00e9fense de \u00ab\u00a0l\u2019Etoile nord-africaine\u00a0\u00bb, il \u00e9tait \u00e0 mes yeux non seulement le pionnier de l\u2019\u00e9mancipation alg\u00e9rienne mais un vieil ami rencontr\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16378,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16375\/revisions\/16378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}