{"id":19943,"date":"2023-09-27T10:39:42","date_gmt":"2023-09-27T08:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=19943"},"modified":"2023-09-27T11:59:29","modified_gmt":"2023-09-27T09:59:29","slug":"communistes-hongrois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2023\/09\/27\/communistes-hongrois\/","title":{"rendered":"Appel des communistes hongrois"},"content":{"rendered":"\n

Texte paru dans L’Internationale communiste<\/a><\/em>, n\u00b0 7-8, novembre-d\u00e9cembre 1919, p. 1137-1140<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/
Heltai’s sailors, supporters of the Hungarian revolution, 1918-1919 (source<\/a>)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Aux prol\u00e9taires de tous les pays.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Camarades !<\/p>\n\n\n\n

Nous vous adressons cet appel de Hongrie, du pays classique de l’oppression et de l’esclavage ; du pays dans lequel le r\u00e9gime f\u00e9odal a pu manifester le plus librement sa nature spoliatrice ; du pays o\u00f9 la r\u00e9action a s\u00e9vi \u00e0 d\u00e9couvert et o\u00f9 des millions de travailleurs ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de tous les droits, o\u00f9 les prisons, les violences de la police et de l’arm\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 la seule r\u00e9ponse \u00e0 toutes leurs revendications ; du pays o\u00f9 quelques milliers de familles privil\u00e9gi\u00e9es d\u00e9tenaient tous les droits, tout le pouvoir, tandis que l’immense majorit\u00e9 de la population n’\u00e9tait qu’un troupeau de b\u00eates de somme, ou qu’une m\u00e9prisable canaille.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Les souffrances de la guerre ont pes\u00e9 sur nous plus lourdement que sur n’importe quel autre peuple. Les dirigeants de notre pays nous ont vendus pour s’assurer le pouvoir et l’imp\u00e9rialisme n’a \u00e9pargn\u00e9 personne. Les soldats hongrois ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s d’un champ de bataille \u00e0 un autre et notre petit pays a perdu dans le massacre plus d’un million d’hommes. Et pendant que nos exploiteurs, nos grands propri\u00e9taires, nos banquiers, nos sp\u00e9culateurs s’enrichissaient, nous, prol\u00e9taires-travailleurs, nous tombions dans la plus noire mis\u00e8re, nous endurions des privations indescriptibles. On nous a forc\u00e9s \u00e0 combattre pour les riches ; pour eux nous avons souffert, nous avons vers\u00e9 notre sang. La famine, les privations et les morts on \u00e9t\u00e9 notre salaire. C’est peut-\u00eatre parce que nous avons \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 la plus grande oppression, parce que notre peuple a le plus souffert que nous avons \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 entendre l’appel de nos fr\u00e8res russes. Nous lib\u00e9rant par la force de la r\u00e9volution de la domination des exploiteurs, nous avons proclam\u00e9 la dictature du prol\u00e9tariat. Camarades ! Prol\u00e9taires ! Notre r\u00e9volution a \u00e9t\u00e9 celle des travailleurs, celle des d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s de ce monde, des oppress\u00e9s et des exploit\u00e9s contre ceux qui, par les moyens de la guerre, en sont arriv\u00e9s aux pires crimes. Et notre r\u00e9volution a vaincu sans avoir vers\u00e9 une goutte de sang. Parce que notre peuple le comprenait clairement, notre peuple le d\u00e9clarait ouvertement : il n’y avait pas d’autre issue pour la Hongrie, mise en demeure de choisir entre une ruine compl\u00e8te et la dictature du prol\u00e9tariat. La classe ouvri\u00e8re s’est ralli\u00e9e \u00e0 nous. Anim\u00e9s d’une ferme volont\u00e9, \u00e9nergiquement exprim\u00e9e, nous avons commenc\u00e9 une t\u00e2che difficile : la destruction de la vieille soci\u00e9t\u00e9 pourrie et la cr\u00e9ation d’un nouvel \u00c9tat libre, bas\u00e9 sur l’\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique, la R\u00e9publique des travailleurs libres et \u00e9gaux. Maintes fois les ma\u00eetres d’hier regrettant am\u00e8rement leurs anciens privil\u00e8ges se sont soulev\u00e9s contre nous en incitant contre nous les paysans arri\u00e9r\u00e9s, corrompus par l’ancien r\u00e9gime. Nous aurions \u00e9t\u00e9 des l\u00e2ches et des tra\u00eetres \u00e0 la cause ouvri\u00e8re si, nous croisant les bras, nous avions laiss\u00e9 faire tranquillement les ennemis de notre organisation sociale ; si nous n’avions pas ch\u00e2ti\u00e9 ceux qui aspiraient au r\u00e9tablissement de l’esclavage. Mais il n’est pas vrai que nous ayons vers\u00e9, ne fut-ce qu’une goutte de sang guid\u00e9s par un sentiment de vengeance ou de haine de classe, que nous avons \u00f4t\u00e9 la vie ne serait-ce qu’\u00e0 un seul de nos ennemis pour la seule raison que nous \u00e9tions les plus forts, poss\u00e9dant le pouvoir et la force arm\u00e9e. Nous aurions \u00e9t\u00e9 des mis\u00e9rables et des tra\u00eetres si nous avions donn\u00e9 libre cours aux passions sanguinaires. Nous avons arm\u00e9 les prol\u00e9taires pour d\u00e9fendre la r\u00e9volution et non pour en faire des assassins. <\/p>\n\n\n\n

Nous n’avons pu tenir contre la violence des \u00c9tats capitalistes du monde entier. La r\u00e9publique Hongroise des soviets est tomb\u00e9e. Et maintenant la bourgeoisie r\u00e8gne par un terrorisme sans exemple. 1.500 de nos camarades languissent dans des prisons ; quelques dizaines y sont d\u00e9j\u00e0 morts. Nos adversaires ne se donnent m\u00eame pas la peine d’accuser leurs victimes d’une fa\u00e7on pr\u00e9cise. Il suffit d’une d\u00e9nonciation, il suffit d’une accusation de socialisme pour qu’un homme soit imm\u00e9diatement jet\u00e9 en prison, pour qu’il soit livr\u00e9 \u00e0 l’arbitraire d’un terrorisme sauvage. Il ne s’agit pas de combattants arm\u00e9s, de r\u00e9volutionnaires pris les armes \u00e0 la main pendant une insurrection ouverte, mais d’ouvriers, d’ouvri\u00e8res, de paisibles travailleurs, d’enfants que l’on arr\u00eate, torture et tue. Les ma\u00eetres actuels de la Hongrie inventent les plus terribles et les plus abominables moyens de coercition. Si tout ce d\u00e9cha\u00eenement de terreur blanche est possible, c’est que nous voyons derri\u00e8re nos bourreaux, la force arm\u00e9e de l’Entente. C’est sous la protection des pr\u00e9tendus d\u00e9fenseurs de la libert\u00e9 des peuples et des droits de l’homme, que l’on verse actuellement \u00e0 Budapest, en un jour, plus de sang qu’il n’en a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 pendant quatre mois de dictature prol\u00e9tarienne. <\/p>\n\n\n\n

Pendant les premi\u00e8res \u00e9meutes contre-r\u00e9volutionnaires de Budapest, alors qu’un grand nombre d’ouvriers et de soldats tombaient au cours de combats acharn\u00e9s, le lieutenant-colonel Roskansili, chef des missions de l’Entente, protesta dans une note violente contre l’ex\u00e9cution des contre-r\u00e9volutionnaires \u00ab qui n’\u00e9taient que des adversaires politiques, quoique pr\u00eatant une r\u00e9sistance arm\u00e9e \u00bb. Et la dictature prol\u00e9tarienne c\u00e9da, ordonnant de faire cesser ces ex\u00e9cutions. Et maintenant de paisibles travailleurs qui ne pensent m\u00eame plus \u00e0 la r\u00e9sistance arm\u00e9e sont \u00e9gorg\u00e9s, sans raison, en masse ; et les missions alli\u00e9es gardent le silence. Elles font plus : par leur puissance, par leur autorit\u00e9, elles soutiennent la terreur blanche qui par elle-m\u00eame et sans leur aide ne durerait pas un jour.<\/p>\n\n\n\n

Camarades ! Prol\u00e9taires de tous les pays ! <\/p>\n\n\n\n

Ceux qui sont au pouvoir chez vous, \u00ab votre bourgeoisie \u00bb en un mot \u2014 trouvent \u00e0 leur go\u00fbt le sang des prol\u00e9taires. Un seul d\u00e9sir les guide : se venger de la classe ouvri\u00e8re hongroise qui a os\u00e9 secouer leur joug. Ils ont organis\u00e9 une grandiose tuerie afin de vous terroriser, afin de vous d\u00e9courager, afin que vous n’osiez plus tenter de renverser, par la r\u00e9volution, vos oppresseurs. Ils ne connaissent ni gr\u00e2ce ni merci, le respect de l’humanit\u00e9 leur est inconnu. Quand leurs coffres-forts et leur pouvoir sont menac\u00e9s, ils ne reculent pas devant la mort de milliers de travailleurs ; de m\u00eame qu’ils ont envoy\u00e9 \u00e0 la mort, sans broncher, des millions d’ouvriers. <\/p>\n\n\n\n

Mais, vous \u00eates avec nous ! Nos souffrances sont les v\u00f4tres et vous ne devez pas permettre \u00e0 la r\u00e9action universelle de r\u00e9pondre par un massacre \u00e0 la r\u00e9volution l\u00e9gitime du prol\u00e9tariat hongrois. <\/p>\n\n\n\n

Nous nous mettons sous votre protection. Nous attendons, nous esp\u00e9rons que vos forces r\u00e9volutionnaires nous apporteront la libert\u00e9 et le salut. \u00c9levez votre voix puissante, rassemblez toutes vos forces pour ne pas permettre que soit an\u00e9antie la classe ouvri\u00e8re de tout un pays, uniquement coupable de s’\u00eatre soulev\u00e9e contre la plus abjecte r\u00e9action. <\/p>\n\n\n\n

Vive la solidarit\u00e9 internationale des travailleurs ! Vive la r\u00e9volution internationale ! <\/p>\n\n\n\n

Le Parti Ouvrier Socialiste-Communiste Hongrois<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texte paru dans L’Internationale communiste, n\u00b0 7-8, novembre-d\u00e9cembre 1919, p. 1137-1140 Aux prol\u00e9taires de tous les pays. Camarades ! Nous vous adressons cet appel de Hongrie, du pays classique de l’oppression et de l’esclavage ; du pays dans lequel le r\u00e9gime f\u00e9odal a pu manifester le plus librement sa nature spoliatrice ; du pays o\u00f9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[1574,5307,543,5377,971,1008],"class_list":["post-19943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-revues","tag-1574","tag-budapest","tag-hongrie","tag-internationale-communiste","tag-proletariat","tag-revolution"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-5bF","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19886,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2023\/09\/23\/budapest\/","url_meta":{"origin":19943,"position":0},"title":"Appel des socialistes idistes de Budapest","author":"SiNedjib","date":"23\/09\/2023","format":false,"excerpt":"Texte paru dans Le Communiste, premi\u00e8re ann\u00e9e, n\u00b0 4, 5 septembre 1919, p. 1 Proclamation de la R\u00e9publique sovi\u00e9tique hongroise, le 21 mars 1919 (Source) Prol\u00e9taires fr\u00e8res, Voici le moment pour rompre vos cha\u00eenes impos\u00e9es par le capitalisme. En Russie et en Hongrie le capitalisme est tomb\u00e9, et le communisme\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19927,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2023\/09\/26\/soviets-hongrie\/","url_meta":{"origin":19943,"position":1},"title":"Les soviets en Hongrie : Proclamation du gouvernement socialiste","author":"SiNedjib","date":"26\/09\/2023","format":false,"excerpt":"Texte paru dans L'Humanit\u00e9, seizi\u00e8me ann\u00e9e, n\u00b0 5455, 25 mars 1919, p. 3 Hungarian communist politician and journalist B\u00e9la Kun (source) Voici le texte de l'appel lanc\u00e9 par le conseil des commissaires du peuple de la R\u00e9publique hongroise et des conseils de travailleurs et que nous avions signal\u00e9 hier en\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f8\/Bela-kun--outlawsdiary00tormuoft.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19783,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2023\/09\/14\/camarades-proletaires\/","url_meta":{"origin":19943,"position":2},"title":"Camarades ! Prol\u00e9taires !","author":"SiNedjib","date":"14\/09\/2023","format":false,"excerpt":"Manifeste de la F\u00e9d\u00e9ration allemande des anarchistes communistes paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, ann\u00e9e XIX, n\u00b0 505, 25 janvier 1919, p. 2 Un groupe de soldats brandissant le drapeau rouge, le 9 novembre \u00e0 la porte de Brandebourg (Source) Le manifeste suivant a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pandu en Allemagne : Apr\u00e8s cinquante\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8b\/Bundesarchiv_Bild_183-B0527-0001-810%2C_Berlin%2C_Brandenburger_Tor%2C_Novemberrevolution.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8b\/Bundesarchiv_Bild_183-B0527-0001-810%2C_Berlin%2C_Brandenburger_Tor%2C_Novemberrevolution.jpg 1x, https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8b\/Bundesarchiv_Bild_183-B0527-0001-810%2C_Berlin%2C_Brandenburger_Tor%2C_Novemberrevolution.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":11157,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/01\/06\/roger-hagnauer-lhumanisme-ouvrier-de-pierre-monatte\/","url_meta":{"origin":19943,"position":3},"title":"Roger Hagnauer : L’humanisme ouvrier de Pierre Monatte","author":"SiNedjib","date":"06\/01\/2021","format":false,"excerpt":"Article de Roger Hagnauer paru dans La R\u00e9volution prol\u00e9tarienne, n\u00b0 151, juillet-ao\u00fbt 1960, p. 5-7 La vie et l'\u0153uvre de Pierre Monatte pourraient se r\u00e9sumer dans les titres des deux revues qu'il a fond\u00e9es, l'une en 1909 : la Vie Ouvri\u00e8re, l'autre en 1925, la R\u00e9volution Prol\u00e9tarienne. Sans doute les\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/La-Revolution-proletarienne-juillet-1960.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3524,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/07\/04\/meynier\/","url_meta":{"origin":19943,"position":4},"title":"Gilbert Meynier : L’Alg\u00e9rie r\u00e9v\u00e9l\u00e9e","author":"SiNedjib","date":"04\/07\/2018","format":false,"excerpt":"Extrait de Gilbert Meynier, L'Alg\u00e9rie r\u00e9v\u00e9l\u00e9e. La guerre de 1914-1918 et le premier quart du XXe si\u00e8cle, 2010, Alger, El Maarifa, p. 692-695 Le 1er mai est dans toutes les villes l'occasion de grandes d\u00e9monstrations unitaires surpassant en ampleur les manifestations de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Plus qu'en 1919, l'atmosph\u00e8re est \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans "livres"","block_context":{"text":"livres","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/livres\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/15061-l-Algerie-revelee.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19905,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2023\/09\/24\/hongrie\/","url_meta":{"origin":19943,"position":5},"title":"La R\u00e9publique des soviets proclam\u00e9e en Hongrie : proclamation du Parti socialiste","author":"SiNedjib","date":"24\/09\/2023","format":false,"excerpt":"Appel paru dans L'Humanit\u00e9, seizi\u00e8me ann\u00e9e, n\u00b0 5454, 24 mars 1919, p. 3 Discours de Bela Kun en 1919 (source) B\u00e2le, 22 mars. --- On mande de Budapest : Le parti socialiste hongrois et le Conseil d'\u00c9tat r\u00e9volutionnaire publient un appel \u00e0 toute la population, ainsi con\u00e7u : Le prol\u00e9tariat\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19943"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19947,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19943\/revisions\/19947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}