{"id":26948,"date":"2025-08-09T13:11:27","date_gmt":"2025-08-09T11:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=26948"},"modified":"2025-08-10T10:18:45","modified_gmt":"2025-08-10T08:18:45","slug":"un-appel-de-messali-hadj-a-la-democratie-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2025\/08\/09\/un-appel-de-messali-hadj-a-la-democratie-francaise\/","title":{"rendered":"Un appel de Messali Hadj \u00e0 la d\u00e9mocratie fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"\n

Appel de Messali Hadj<\/a> paru dans La Commune<\/em>, n\u00b0 4, juillet 1957 ; Demain<\/em>, n\u00b0 82, 4 juillet 1957 ; La Voix du Peuple<\/em>, n\u00b0 33, juillet 1957<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Nous publions ci-apr\u00e8s l’appel lanc\u00e9 par Messali Hadj aux d\u00e9mocrates fran\u00e7ais.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cet appel a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 notre confr\u00e8re <\/em>Demain.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nous remercions cet hebdomadaire et son directeur le Docteur Robin d’avoir bien voulu nous permettre de reproduire ce document dont l’importance nous para\u00eet incontestable.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\n\n\n\n

VOICI plus de trente mois qu’a \u00e9clat\u00e9 au grand jour le drame alg\u00e9rien. Depuis, le conflit n’a cess\u00e9 de s’aggraver. Aujourd’hui il s’agit d’une v\u00e9ritable guerre.<\/p>\n\n\n\n

Dans quelques jours le probl\u00e8me alg\u00e9rien va de nouveau \u00eatre \u00e9voqu\u00e9 devant l’Assembl\u00e9e Nationale Fran\u00e7aise \u00e0 laquelle le Gouvernement va demander de reconduire les pouvoirs sp\u00e9ciaux.<\/p>\n\n\n\n

En France m\u00eame, les travailleurs alg\u00e9riens, bien qu’au milieu de leurs camarades fran\u00e7ais, sont de moins en moins \u00e0 l’abri des lois d’exception.<\/p>\n\n\n\n

Et pourtant le peuple fran\u00e7ais ne peut pas oublier que le peuple alg\u00e9rien n’a cesse d’\u00eatre \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s pour faire triompher la libert\u00e9 et LE DROIT DES PEUPLES A DISPOSER D’EUX-MEMES.<\/p>\n\n\n\n

A chaque fois que le peuple de France a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9 dans ses libert\u00e9s, les Alg\u00e9riens se sont dress\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des Fran\u00e7ais contre toutes les entreprises de dictature. Aujourd’hui le drame qui se joue en Alg\u00e9rie ne concerne pas seulement le peuple alg\u00e9rien ; c’est aussi le drame de la libert\u00e9, de la libert\u00e9 des Fran\u00e7ais et de leur avenir.<\/p>\n\n\n\n

Tous les jours des Fran\u00e7ais et des Alg\u00e9riens meurent en Alg\u00e9rie. Tous les jours, des deux cotes, des innocents : vieillards, femmes, enfants, sont frapp\u00e9s dans d’atroces conditions. La mis\u00e8re, la douleur, l’angoisse \u00e9treignent les survivants.<\/p>\n\n\n\n

L’on ne cesse d’avancer sur le chemin du mal et de la haine qui s’exacerbe jusqu’\u00e0 prendre le visage du racisme. Le gouffre qui s\u00e9pare les Alg\u00e9riens de toutes origines ethniques va s’\u00e9largissant.<\/p>\n\n\n\n

De plus, la guerre d’Alg\u00e9rie p\u00e8se lourdement sur la situation fran\u00e7aise : les travailleurs sont touch\u00e9s dans leurs moyens d’existence, les imp\u00f4ts s’accroissent, le Tr\u00e9sor de l’Etat se vide et le prestige de la France dans le monde ne se trouve pas grandi.<\/p>\n\n\n\n

Allons-nous, les uns et les autres, laisser se d\u00e9velopper cette situation au bout de laquelle il ne peut y avoir pour la France que la catastrophe ?<\/p>\n\n\n\n

La raison, l’humanit\u00e9 ne nous commandent-elles pas de conjuguer nos efforts pour mettre fin \u00e0 ce conflit ? Pour les hommes de bonne volont\u00e9, tout est possible. D\u00e9j\u00e0, le 2 janvier 1956, le peuple fran\u00e7ais avait vot\u00e9 pour que cesse la guerre d’Alg\u00e9rie. Les hommes politiques amen\u00e9s au pouvoir avaient fait des promesses formelles pour satisfaire les \u00e9lecteurs.<\/p>\n\n\n\n

Depuis, l’impopularit\u00e9 de cette guerre n’a fait que cro\u00eetre. Des hommes d’Eglise, des personnalit\u00e9s du monde politique, du monde des lettres et des arts, des \u00e9conomistes, de grands fran\u00e7ais se sont prononc\u00e9s pour la paix. La classe ouvri\u00e8re, ses partis politiques, ses syndicats, le corps enseignant, les femmes et les soldats eux-m\u00eames veulent que cette guerre se termine.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, il existe en France un d\u00e9sir profond de trouver une solution pacifique, juste et d\u00e9mocratique du probl\u00e8me alg\u00e9rien.<\/p>\n\n\n\n

Cette constatation nous impose \u00e0 notre tour en tant qu’Alg\u00e9riens de prendre nos responsabilit\u00e9s. Pour ma part, vieux militant toujours en exil ou en prison pour la cause de la Libert\u00e9, je reste l’ami du peuple fran\u00e7ais et je lui tends une main fraternelle pour pr\u00e9parer la paix en Alg\u00e9rie et un avenir franco-maghr\u00e9bin, voire m\u00eame africain, que commandent l’Histoire, la G\u00e9ographie, l’int\u00e9r\u00eat commun et la s\u00e9curit\u00e9 de tous.<\/p>\n\n\n\n

Cette conception est mienne depuis trente ans ; quelles que soient les circonstances, les souffrances et la r\u00e9pression, je l’ai toujours gard\u00e9e ; bien que frapp\u00e9 par tous les r\u00e9gimes qui se sont succ\u00e9d\u00e9s de 1925 \u00e0 nos jours, je suis reste moi-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

C’est pourquoi nous sommes pr\u00eats \u00e0 toute rencontre en vue d’examiner dans un esprit de mutuelle compr\u00e9hension les moyens de mettre fin \u00e0 l’effusion de sang. A cette rencontre il ne doit y avoir ni condition ni pr\u00e9alable ni exclusive. L’essentiel est de se rencontrer pour \u00ab\u00a0causer\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Sans doute faudra-t-il, par des gestes, cr\u00e9er un climat psychologique qui augmentera d’autant les chances d’entente et de r\u00e9ussite. Le droit d’auto-d\u00e9termination \u00e9tant reconnu au peuple alg\u00e9rien, toutes les possibilit\u00e9s de rapports entre l’Etat alg\u00e9rien et la France seront ouvertes.<\/p>\n\n\n\n

Libre au peuple alg\u00e9rien, s’il le d\u00e9sire, de choisir d’\u00eatre avec la France dans un v\u00e9ritable Commonwealth, comme par exemple le Pakistan et l’Inde sont avec l’Angleterre dans le Commonwealth.<\/p>\n\n\n\n

Cet appel est l’expression de ma pens\u00e9e et aussi de mon d\u00e9sir ardent de voir renaitre la paix.<\/p>\n\n\n\n

Unissons-nous et agissons pendant qu’il en est temps, pour la paix, pour la d\u00e9mocratie, pour la justice sociale, dans une entente franco-nord-africaine.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Appel de Messali Hadj paru dans La Commune, n\u00b0 4, juillet 1957 ; Demain, n\u00b0 82, 4 juillet 1957 ; La Voix du Peuple, n\u00b0 33, juillet 1957 Nous publions ci-apr\u00e8s l’appel lanc\u00e9 par Messali Hadj aux d\u00e9mocrates fran\u00e7ais. Cet appel a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 notre confr\u00e8re Demain. Nous remercions cet hebdomadaire et son directeur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[37,112,138,1590,457,776],"class_list":["post-26948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-37","tag-algerie","tag-anticolonialisme","tag-demain","tag-france","tag-messali-hadj"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-70E","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":26960,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2025\/08\/10\/messali-34\/","url_meta":{"origin":26948,"position":0},"title":"Appel de Messali Hadj au peuple alg\u00e9rien","author":"SiNedjib","date":"10\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Appel de Messali Hadj du 1er septembre 1957 diffus\u00e9 sous forme de tract ; paru dans La V\u00e9rit\u00e9, n\u00b0 467, 5 septembre 1957 ; Interafrique Presse, n\u00b0 126, 6 septembre 1957 ; Algeria Libera, n\u00b0 1, 21 Settembre 1957 ; repris dans Combat et Le Monde, 4 septembre 1957 ;\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-Verite-5-septembre-1957.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-Verite-5-septembre-1957.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-Verite-5-septembre-1957.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-Verite-5-septembre-1957.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5037,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/02\/04\/messali-2\/","url_meta":{"origin":26948,"position":1},"title":"Pour que cessent les assassinats entre Alg\u00e9riens : un appel de Messali Hadj","author":"SiNedjib","date":"04\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Appel de Messali Hadj paru dans La R\u00e9volution prol\u00e9tarienne, n\u00b0 140, juillet-ao\u00fbt 1959, p. 20. Les premiers coups de feu ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s \u00e0 Paris il y aura bient\u00f4t trois ans. Depuis, ils se sont multipli\u00e9s et ont fait des victimes tant parmi les Nord-Africains que dans la population fran\u00e7aise.\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/La-R%C3%A9volution-prol%C3%A9tarienne-juillet-ao%C3%BBt-1959.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5066,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/02\/10\/messali-3\/","url_meta":{"origin":26948,"position":2},"title":"Mohamed El Djerah : Le r\u00f4le de Messali Hadj et du M.N.A.","author":"SiNedjib","date":"10\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Article de Mohamed El Djerah paru dans La R\u00e9volution prol\u00e9tarienne, n\u00b0 143, novembre 1959, p. 14-16 Dans la \u00ab R. P. \u00bb de juillet-ao\u00fbt 1959, le camarade Louzon a publi\u00e9 un article sous le titre \"Requ\u00eate \u00e0 Messali Hadj\". Tout d'abord, il a rendu hommage au Pr\u00e9sident du M.N.A. en\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/La-R%C3%A9volution-prol%C3%A9tarienne-novembre-1959.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15703,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/03\/04\/un-entretien-de-m-andre-louis-avec-messali-hadj-a-chantilly\/","url_meta":{"origin":26948,"position":3},"title":"Un entretien de M. Andr\u00e9 Louis avec Messali Hadj \u00e0 Chantilly","author":"SiNedjib","date":"04\/03\/2022","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Voix du peuple, num\u00e9ro sp\u00e9cial, mars 1962, p. 4 M. Andr\u00e9 LOUIS au cours de son voyage dans les maquis M.N.A. en 1958 M. Andr\u00e9 LOUIS est \u00e9ditorialiste au journal belge \"La Cit\u00e9\". Il vient de rendre visite au Pr\u00e9sident du M.N.A. MESSALI HADJ \u00e0 Chantilly.\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Andre-Louis.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":387,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/08\/mme-messali-est-morte\/","url_meta":{"origin":26948,"position":4},"title":"Apr\u00e8s une longue maladie Mme Messali est morte hier \u00e0 Alger sans avoir pu revoir son mari","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"08\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Article paru dans Alger r\u00e9publicain, 3 octobre 1953 Mme MESSALI HADJ est morte hier dans la matin\u00e9e. Elle s'est \u00e9teinte apr\u00e8s une agonie qui a dur\u00e9 une dizaine de jours. Si son fils et sa fille l'ont constamment veill\u00e9e, son mari, M. Messali Hadj, n'a pu venir l'assister, le gouvernement\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Alger-Republicain.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Alger-Republicain.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Alger-Republicain.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Alger-Republicain.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Alger-Republicain.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Alger-Republicain.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22167,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/03\/08\/usta\/","url_meta":{"origin":26948,"position":5},"title":"Des militants et intellectuels de gauche protestent contre les assassinats de dirigeants de l’U.S.T.A.","author":"SiNedjib","date":"08\/03\/2024","format":false,"excerpt":"Appel paru dans\u00a0Nouvelle Gauche,\u00a02e ann\u00e9e, n\u00b0 34,\u00a0du 12 au 25 octobre 1957 ; suivi d'un article paru dans Nouvelle Gauche, n\u00b0 36, du 9 au 22 novembre 1957 ; appel paru avec d'autres signatures dans La V\u00e9rit\u00e9, n\u00b0 473, 17 octobre 1957 LE 20 septembre 1957, Ahmed Semmache, militant syndicaliste,\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Verite-17-octobre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Verite-17-octobre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Verite-17-octobre-1957.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26948"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26962,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26948\/revisions\/26962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}