{"id":28857,"date":"2026-05-27T19:00:34","date_gmt":"2026-05-27T17:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=28857"},"modified":"2026-05-27T19:01:02","modified_gmt":"2026-05-27T17:01:02","slug":"limperialisme-aux-colonies-letoile-nord-africaine-proteste-contre-linterdiction-de-son-journal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/05\/27\/limperialisme-aux-colonies-letoile-nord-africaine-proteste-contre-linterdiction-de-son-journal\/","title":{"rendered":"L’imp\u00e9rialisme aux colonies : \u00ab\u00a0L’Etoile Nord-Africaine\u00a0\u00bb proteste contre l’interdiction de son journal"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans L’Humanit\u00e9<\/a><\/em>, 10 mars 1927<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nous recevons de l’Etoile Nord-Africaine<\/em>, association pour la d\u00e9fense des musulmans alg\u00e9riens, tunisiens et marocains, la l\u00e9gitime protestation suivante :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u00ab L’Etoile Nord-Africaine<\/em> proteste \u00e9nergiquement contre l’arr\u00eat\u00e9 d’interdiction pris en conseil des ministres contre notre journal l’Ikdam<\/em> de Paris<\/em>, le 1er f\u00e9vrier \u00e9coul\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L’Etoile Nord-Africaine<\/em> d\u00e9nonce l’ill\u00e9galit\u00e9 flagrante d’une telle d\u00e9cision administrative. En effet, les textes vis\u00e9s par cet arr\u00eat\u00e9 ne peuvent s’appliquer qu’aux journaux publi\u00e9s en France qui sont exclusivement r\u00e9dig\u00e9s en langue \u00e9trang\u00e8re. Or, l’Ikdam <\/em>est r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 la fois en fran\u00e7ais et en arabe, et le texte arabe n’est que la stricte traduction du texte fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C’est une nouvelle preuve \u00e0 l’usage de ceux de nos fr\u00e8res qui ont encore quelques illusions sur le lib\u00e9ralisme du gouvernement fran\u00e7ais. A chacune de nos plaintes, il r\u00e9pond par de nouvelles brimades.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Incapable de donner l’instruction la plus \u00e9l\u00e9mentaire aux populations indig\u00e8nes, le gouvernement entend interdire \u00e0 nos fr\u00e8res de lire un journal r\u00e9dig\u00e9 dans leur langue maternelle.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Non content de maintenir les populations indig\u00e8nes dans l’ignorance pour les mieux dominer et les mieux exploiter, il entend tuer leur pens\u00e9e m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Si la langue arabe est une langue \u00e9trang\u00e8re, c’est donc que ceux qui la parlent sont des \u00e9trangers. Alors, que le gouvernement fran\u00e7ais nous consid\u00e8re compl\u00e8tement comme des \u00e9trangers et nous laisse nous gouverner comme nous l’entendons.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Mais le gouvernement pousse l’ill\u00e9galit\u00e9 jusqu’\u00e0 l’odieux. Il d\u00e9cide que le titre de ce journal n’a qu’une valeur indicative et que l’interdiction dont il est frapp\u00e9 s’\u00e9tend notamment \u00e0 tout journal de m\u00eame tendance !<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Cette fa\u00e7on de pi\u00e9tiner syst\u00e9matiquement la loi chaque fois qu’il s’agit de nos fr\u00e8res r\u00e9sidant en France ou de nos journaux indique que le gouvernement a import\u00e9 en France l’odieux r\u00e9gime de l’indig\u00e9nat, sous lequel souffrent nos fr\u00e8res de l’Afrique du Nord.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La seule r\u00e9plique \u00e0 donner au gouvernement est de se grouper plus \u00e9troitement dans l‘Etoile Nord-Africaine<\/em> et autour du journal l’Ikdam<\/em>, notre organe de d\u00e9fense et de revendications. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

L’ETOILE NORD-AFRICAINE appelle ses adh\u00e9rents et tous les musulmans Nord-Africains \u00e0 assister au meeting comm\u00e9moratif de la mort de Sun Yat Sen, h\u00e9ros de la r\u00e9volution chinoise, qui a montr\u00e9 au peuple opprim\u00e9 la voie de la lib\u00e9ration.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le meeting aura lieu vendredi 11 mars, \u00e0 20 h. 30, \u00e0 la Grange-aux-Belles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[sinedjib.com<\/a>] est librement accessible depuis 2012 afin de faire conna\u00eetre mon actualit\u00e9 et partager des textes issus de mes recherches. Chaque jour ou presque, je retranscris des articles ou documents qui concernent les luttes pour l\u2019\u00e9mancipation.<\/strong>
Pour soutenir cette d\u00e9marche,\u00a0vous pouvez\u00a0<\/strong>vous abonner<\/a>\u00a0et relayer le contenu de [\u0633\u064a \u0646\u062c\u064a\u0628]. Vous avez aussi la possibilit\u00e9 de\u00a0<\/strong>vous procurer mes livres<\/a>, comme mon nouvel ouvrage,\u00a0<\/strong>Le Spectre du colonialisme<\/a><\/em>, disponible dans toutes les bonnes librairies.<\/strong><\/p>Nedjib SIDI MOUSSA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans L’Humanit\u00e9, 10 mars 1927 Nous recevons de l’Etoile Nord-Africaine, association pour la d\u00e9fense des musulmans alg\u00e9riens, tunisiens et marocains, la l\u00e9gitime protestation suivante :<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1527,409,457,646,1586,1005,6009],"class_list":["post-28857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-1527","tag-etoile-nord-africaine","tag-france","tag-lhumanite","tag-parti-communiste","tag-repression","tag-section-francaise-de-linternationale-communiste"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-7vr","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":28698,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/05\/02\/daniel-guerin-la-dissolution-de-letoile-nord-africaine\/","url_meta":{"origin":28857,"position":0},"title":"Daniel Gu\u00e9rin : La dissolution de \u00ab\u00a0l’Etoile Nord-Africaine\u00a0\u00bb","author":"SiNedjib","date":"02\/05\/2026","format":false,"excerpt":"Article de Daniel Gu\u00e9rin paru dans La Vague, organe de rassemblement r\u00e9volutionnaire, Nouvelle s\u00e9rie, n\u00b0 6, 1er f\u00e9vrier 1937 UN COUP DE FORCE A la veille du Congr\u00e8s de Biarritz, le gouvernement, pour amadouer messieurs les radicaux, avait fait \u00e9vacuer brutalement par des forces de police, une usine parisienne. A\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Vague-1er-fevrier-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Vague-1er-fevrier-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Vague-1er-fevrier-1937.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Vague-1er-fevrier-1937.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Vague-1er-fevrier-1937.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Vague-1er-fevrier-1937.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28687,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/05\/01\/messali-hadj-a-bernard-lecache-president-de-la-l-i-c-a\/","url_meta":{"origin":28857,"position":1},"title":"Messali Hadj : \u00c0 Bernard Lecache, pr\u00e9sident de la L.I.C.A.","author":"SiNedjib","date":"01\/05\/2026","format":false,"excerpt":"Adresse de Messali Hadj parue dans El Ouma, \u00e9dition sp\u00e9ciale, n\u00b0 46, 1937 ; suivie d'un appel de la r\u00e9daction et d'un communiqu\u00e9 de l'Etoile nord-africaine Vous n'\u00eates pas sans savoir que l'Etoile Nord-Africaine est frapp\u00e9e de dissolution. Cela vous indigne \u00e0 juste titre, comme tous les hommes de c\u0153ur\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/El-Ouma-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/El-Ouma-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/El-Ouma-1937.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/El-Ouma-1937.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/El-Ouma-1937.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/El-Ouma-1937.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28674,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/04\/28\/letoile-nord-africaine-est-poursuivie\/","url_meta":{"origin":28857,"position":2},"title":"L’Etoile Nord-Africaine est poursuivie !","author":"SiNedjib","date":"28\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Lutte Sociale, organe bi-mensuel du Parti Communiste Alg\u00e9rien, Nouvelle s\u00e9rie, 25e ann\u00e9e, n\u00b0 13, du 1er au 15 novembre 1934 Apr\u00e8s les poursuites contre les dirigeants de l'Etoile Nord-Africaine et la dissolution de cette organisation, un autre groupement s'\u00e9tait constitu\u00e9 sous le nom de la \u00ab\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/La-Lutte-sociale-1er-novembre-1934.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/La-Lutte-sociale-1er-novembre-1934.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/La-Lutte-sociale-1er-novembre-1934.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/La-Lutte-sociale-1er-novembre-1934.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/La-Lutte-sociale-1er-novembre-1934.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/La-Lutte-sociale-1er-novembre-1934.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28678,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/04\/29\/letoile-nord-africaine-injustement-poursuivie-vient-dadresser-a-toutes-les-organisations-du-front-populaire-la-lettre-suivante\/","url_meta":{"origin":28857,"position":3},"title":"L’\u00c9toile Nord-Africaine injustement poursuivie vient d’adresser \u00e0 toutes les Organisations du Front Populaire la Lettre suivante :","author":"SiNedjib","date":"29\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Lettre de l'Etoile Nord-Africaine parue dans L'Alg\u00e9rie Ouvri\u00e8re, Organe des Travailleurs de l'Afrique du Nord, publi\u00e9 sous le contr\u00f4le des Syndicats R\u00e9unifi\u00e9s d'Alg\u00e9rie, Nouvelle S\u00e9rie, n\u00b0 105, du 21 janvier au 7 f\u00e9vrier 1936 ETOILE NORD-AFRICAINEAssociation des Musulmans Alg\u00e9riens, Tunisiens et Marocains19, rue Daguerre - PARIS Le Gouvernement LAVAL complice\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LAlgerie-ouvriere-1936.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LAlgerie-ouvriere-1936.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LAlgerie-ouvriere-1936.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LAlgerie-ouvriere-1936.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LAlgerie-ouvriere-1936.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LAlgerie-ouvriere-1936.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28795,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/05\/18\/apres-la-dissolution-de-letoile-nord-africaine-droit-dorganisation-et-de-manifestation-aux-travailleurs-coloniaux\/","url_meta":{"origin":28857,"position":4},"title":"Apr\u00e8s la dissolution de \u00ab\u00a0l’Etoile Nord-Africaine\u00a0\u00bb : Droit d’organisation et de manifestation aux travailleurs coloniaux !","author":"SiNedjib","date":"18\/05\/2026","format":false,"excerpt":"Article paru dans L'Humanit\u00e9, 22 novembre 1934 LE 13 octobre, la police emp\u00eachait un meeting de l'Etoile Nord-Africaine, qui devait se tenir \u00e0 Paris, au Palais de la Mutualit\u00e9. Le dimanche 28 octobre, l'Etoile convoquait un meeting de protestation, \u00e0 la Grange-aux-Belles. La police organisa un v\u00e9ritable \u00e9tat de si\u00e8ge\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LHumanite-22-novembre-1934.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LHumanite-22-novembre-1934.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LHumanite-22-novembre-1934.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LHumanite-22-novembre-1934.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LHumanite-22-novembre-1934.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LHumanite-22-novembre-1934.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28702,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/05\/03\/pour-la-defense-de-lempire-francais-le-front-populaire-fait-dissoudre-et-matraquer-letoile-nord-africaine\/","url_meta":{"origin":28857,"position":5},"title":"Pour la d\u00e9fense de l’Empire fran\u00e7ais, le Front Populaire fait dissoudre et matraquer l’Etoile Nord-Africaine","author":"SiNedjib","date":"03\/05\/2026","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Lutte ouvri\u00e8re, organe du Parti ouvrier internationaliste, 2e ann\u00e9e, n\u00b0 30, 5 f\u00e9vrier 1937, \u00e9dition sp\u00e9ciale Les patrons ont tu\u00e9 Acherchour et les domestiques dissolvent l'Etoile Nord-Africaine !Il faut imposer le droit pour les coloniaux de s'organiser librement !Solidarit\u00e9 de classe avec les Travailleurs Nord-Africains Mardi,\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Lutte-ouvriere-5-fevrier-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Lutte-ouvriere-5-fevrier-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Lutte-ouvriere-5-fevrier-1937.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Lutte-ouvriere-5-fevrier-1937.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Lutte-ouvriere-5-fevrier-1937.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Lutte-ouvriere-5-fevrier-1937.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28861,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28857\/revisions\/28861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}