{"id":29011,"date":"2026-07-04T09:31:26","date_gmt":"2026-07-04T07:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=29011"},"modified":"2026-07-04T09:31:26","modified_gmt":"2026-07-04T07:31:26","slug":"union-franco-musulmane-des-femmes-dalgerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/07\/04\/union-franco-musulmane-des-femmes-dalgerie\/","title":{"rendered":"Union Franco-Musulmane des Femmes d’Alg\u00e9rie"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans La Lutte Sociale<\/em>, 28e ann\u00e9e, n\u00b0 82, 30 janvier 1937<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Samedi 23 janvier, la Section d’Hussein-Dey de l’Union Franco-Musulmane des Femmes d’Alg\u00e9rie a donn\u00e9 un grand meeting dans la salle du Soutien de l’Enfance Rue Parnet. La salle \u00e9tait comble de femmes musulmanes et europ\u00e9ennes affirmant ainsi le succ\u00e8s de cette organisation.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Dans le Presidium avait pris place une femme arabe et une fran\u00e7aise. La r\u00e9union est ouverte par la Secr\u00e9taire de la section qui passe la parole \u00e0 une camarade musulmane. Pour la premi\u00e8re fois dans les annales de l’Alg\u00e9rie nous entendons une femme arabe prendre la parole dans une r\u00e9union publique. Elle fait un pressant appel pour que ses s\u0153urs musulmanes s’unissent avec les femmes europ\u00e9ennes pour marcher ensemble vers une vie meilleure.<\/p>\n\n\n\n

La parole est donn\u00e9e ensuite, \u00e0 une camarade d’Alger qui d\u00e9peint la mis\u00e8re des femmes d’Alg\u00e9rie et appuie particuli\u00e8rement sur la situation malheureuse des femmes musulmanes.<\/p>\n\n\n\n

Elle expliqua ensuite la base et le but de notre organisation et termina en disant : <\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab Le c\u0153ur est le m\u00eame chez toutes les femmes malgr\u00e9 que leur habit, leur culture, leur religion diff\u00e8rent. Nos mis\u00e8res sont les m\u00eames et nos revendications sont aussi les m\u00eames \u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Apr\u00e8s cet expos\u00e9, un militant arabe explique en sa langue, le sort de la femme d’Egypte, de Syrie et il montre la marche de ces femmes vers l’\u00e9mancipation ; il termine par un appel en faveur de l’Union Franco-Musulmane qui permettra d’obtenir des conditions de vie meilleure.<\/p>\n\n\n\n

Le Secr\u00e9taire du Front Populaire, le camarade PELLAT, membre du Parti S.F.I.O., se f\u00e9licite de l’initiative de cette organisation et fait \u00e0 son tour un ardent appel \u00e0 toutes les femmes pour qu’elles s’organisent.<\/p>\n\n\n\n

Nous esp\u00e9rons qu’apr\u00e8s son appel toutes les femmes, qu’elles soient socialistes, radicales, communistes ou sans parti, viendront nombreuses rejoindre notre organisation.<\/p>\n\n\n\n

Le succ\u00e8s de cette r\u00e9union montre l’importance de cette jeune organisation qui a devant elle d’immenses t\u00e2ches \u00e0 remplir.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[sinedjib.com<\/a>] est librement accessible depuis 2012 afin de faire conna\u00eetre mon actualit\u00e9 et partager des textes issus de mes recherches. Chaque jour ou presque, je retranscris des articles ou documents qui concernent les luttes pour l\u2019\u00e9mancipation.<\/strong>
Pour soutenir cette d\u00e9marche,\u00a0vous pouvez\u00a0<\/strong>vous abonner<\/a>\u00a0et relayer le contenu de [\u0633\u064a \u0646\u062c\u064a\u0628]. Vous avez aussi la possibilit\u00e9 de\u00a0<\/strong>vous procurer mes livres<\/a>, comme mon nouvel ouvrage,\u00a0<\/strong>Le Spectre du colonialisme<\/a><\/em>, disponible dans toutes les bonnes librairies.<\/strong><\/p>Nedjib SIDI MOUSSA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans La Lutte Sociale, 28e ann\u00e9e, n\u00b0 82, 30 janvier 1937 Samedi 23 janvier, la Section d’Hussein-Dey de l’Union Franco-Musulmane des Femmes d’Alg\u00e9rie a donn\u00e9 un grand meeting dans la salle du Soutien de l’Enfance Rue Parnet. La salle \u00e9tait comble de femmes musulmanes et europ\u00e9ennes affirmant ainsi le succ\u00e8s de cette organisation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[24,138,548,1583,772,1586,6060],"class_list":["post-29011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-24","tag-anticolonialisme","tag-hussein-dey","tag-la-lutte-sociale","tag-meeting","tag-parti-communiste","tag-union-franco-musulmane-des-femmes-dalgerie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-7xV","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":29004,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/07\/02\/alger-union-feminine-franco-musulmane\/","url_meta":{"origin":29011,"position":0},"title":"Alger : Union F\u00e9minine Franco-Musulmane","author":"SiNedjib","date":"02\/07\/2026","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Lutte Sociale, Nouvelle s\u00e9rie, 28e ann\u00e9e, n\u00b0 78, 2 janvier 1937 Mercredi 23 d\u00e9cembre, la Section de Bab-el-Oued d'union f\u00e9minine franco-musulmane a organis\u00e9 sa premi\u00e8re r\u00e9ception. Dans une atmosph\u00e8re tr\u00e8s fraternelle, les femmes arabes et les femmes europ\u00e9ennes ont fait une rencontre amicale. Des rafra\u00eechissements, des\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-Sociale-2-janvier-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-Sociale-2-janvier-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-Sociale-2-janvier-1937.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-Sociale-2-janvier-1937.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-Sociale-2-janvier-1937.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-Sociale-2-janvier-1937.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":29026,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/07\/06\/salut-a-lunion-des-jeunes-filles-dalgerie\/","url_meta":{"origin":29011,"position":1},"title":"Salut \u00e0 l’Union des jeunes filles d’Alg\u00e9rie","author":"SiNedjib","date":"06\/07\/2026","format":false,"excerpt":"D\u00e9claration parue dans La Lutte Sociale, 28e ann\u00e9e, n\u00b0 123, 4 d\u00e9cembre 1937 ; suivie d'une lettre parue dans La Lutte Sociale, n\u00b0 125, 18 d\u00e9cembre 1937 Les jeunes communistes d'Alg\u00e9rie ne peuvent se d\u00e9sint\u00e9resser du sort de leurs s\u0153urs qui sont aussi victimes du r\u00e9gime. Ils n'ignorent pas que\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-4-decembre-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-4-decembre-1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-4-decembre-1937.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-4-decembre-1937.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-4-decembre-1937.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":29001,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/07\/07\/la-femme-musulmane-algerienne\/","url_meta":{"origin":29011,"position":2},"title":"La femme musulmane alg\u00e9rienne","author":"SiNedjib","date":"07\/07\/2026","format":false,"excerpt":"Article sign\u00e9 Dji Taleb paru dans La Lutte Sociale, quinzi\u00e8me ann\u00e9e, n\u00b0 305, 12 septembre 1924 Femmes libres d'Europe, de Turquie et d'Egypte, venez \u00e0 son secours. Puisque \"La Femme Socialiste\" veut si aimablement m'accorder la faveur de me faire lire, par ses fid\u00e8les lectrices et lecteurs, j'en profite pour\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-12-septembre-1924.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-12-septembre-1924.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-12-septembre-1924.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-12-septembre-1924.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-12-septembre-1924.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Lutte-sociale-12-septembre-1924.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":459,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/24\/m-k-roubaix\/","url_meta":{"origin":29011,"position":3},"title":"M.K. (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9minine de Roubaix) traite de la condition de la femme alg\u00e9rienne","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"24\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Intervention de M.K. au 1er congr\u00e8s de l'U.S.T.A publi\u00e9e dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, n\u00b05, juillet 1957 M.K. (D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9minine de Roubaix). - Traite de la condition de la femme alg\u00e9rienne. \u00ab\u00a0Il faut avouer que certaines personnes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9es de voir pr\u00e9sente \u00e0 ce Congr\u00e8s une d\u00e9l\u00e9gation de\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":29007,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/07\/03\/alice-sportisse-apres-le-premier-congres-de-lunion-des-femmes-dalgerie\/","url_meta":{"origin":29011,"position":4},"title":"Alice Sportisse : Apr\u00e8s le premier congr\u00e8s de l’Union des Femmes d’Alg\u00e9rie","author":"SiNedjib","date":"03\/07\/2026","format":false,"excerpt":"Article d'Alice Sportisse paru dans Femmes d'Alg\u00e9rie, publication de l'Union des Femmes d'Alg\u00e9rie, n\u00b0 3, octobre 1944 Pour la premi\u00e8re fois en Alg\u00e9rie, les 16 et 17 septembre des d\u00e9l\u00e9gations de femmes venues des villes et villages de nos trois d\u00e9partements, repr\u00e9sentant 6.000 adh\u00e9rentes de l'UNION DES FEMMES D'ALGERIE, se\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Femmes-dAlgerie-1944.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14610,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/11\/05\/maghreb-une-victoire-provisoire-contre-le-statut-personnel\/","url_meta":{"origin":29011,"position":5},"title":"Maghreb : Une victoire provisoire contre le statut personnel","author":"SiNedjib","date":"05\/11\/2021","format":false,"excerpt":"Textes parus dans les Cahiers du f\u00e9minisme, n\u00b0 19, mars-avril 1982, p. 39-40 Apr\u00e8s six mois de pol\u00e9miques et de mobilisations, le gouvernement alg\u00e9rien a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de retirer provisoirement le projet de loi sur le statut personnel, quatri\u00e8me tentative de ce type depuis l'ind\u00e9pendance en 1962. C'est la r\u00e9action\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cahiers-du-feminisme-mars-avril-1982.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29013,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29011\/revisions\/29013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}