{"id":29319,"date":"2026-09-19T12:55:01","date_gmt":"2026-09-19T10:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.com\/?p=29319"},"modified":"2026-09-19T13:16:35","modified_gmt":"2026-09-19T11:16:35","slug":"claude-bourdet-notre-liberte-est-la-votre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/09\/19\/claude-bourdet-notre-liberte-est-la-votre\/","title":{"rendered":"Claude Bourdet : Notre libert\u00e9 est la v\u00f4tre"},"content":{"rendered":"\n

Article de Claude Bourdet<\/a> paru dans L’Observateur<\/a><\/em>,<\/strong> sixi\u00e8me ann\u00e9e, n\u00b0 279, 15 septembre 1955<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

MERCREDI 7 septembre, tard dans la soir\u00e9e, les collaborateurs du ministre de l’Int\u00e9rieur protestaient vivement aupr\u00e8s de nous contre mon article intitul\u00e9 \u00ab Ne lancez pas le contingent dans votre guerre \u00bb, imprim\u00e9 quelques heures plus t\u00f4t. Ils mettaient en cause une phrase d\u00e9non\u00e7ant la r\u00e9pression collective. \u00ab Il n’y a pas d’Oradours, pas de fusillades collectives \u00bb<\/em>, disaient-ils. Je leur exprimai ma conviction, fond\u00e9e sur des t\u00e9moignages auxquels j’attachais foi. On me r\u00e9pliqua : \u00ab Quand on bombarde les mechtas par repr\u00e9sailles, on en fait sortir tous les habitants ; si certains y restent, c’est qu’ils ont la conscience charg\u00e9e \u00bb<\/em>. L’argument me parut faible ; il y a la peur du c\u00f4t\u00e9 des habitants, la passion du c\u00f4t\u00e9 des forces de r\u00e9pression ; les choses ne se passent pas avec cette rigueur. Mon interlocuteur ajouta : \u00ab On ne fusille personne sans jugement. En dehors des combats, on n’abat que les fuyards. \u00bb <\/em>Qui ne sait que la phrase : \u00ab Un Tel cherchait \u00e0 s’enfuir, il a \u00e9t\u00e9 abattu \u00bb<\/em> a \u00e9t\u00e9, de tout temps, l’excuse des meurtres de prisonniers par toutes les arm\u00e9es du monde ?<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Enfin, je sugg\u00e9rai d’instaurer un d\u00e9bat sur ce drame qui torture trop de consciences, je proposai de donner une publicit\u00e9 compl\u00e8te aux th\u00e8ses du gouvernement, mais en pr\u00e9sentant nos arguments et nos r\u00e9ponses. Peine perdue. Brusquement, le ton s’\u00e9leva : \u00ab Nous vous saisissons. Les ordres sont donn\u00e9s \u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Il n’y a pas de repr\u00e9sailles collectives ? Sans doute n’a-t-on pas br\u00fbl\u00e9 vivants les habitants des villages. Mais ne jouons pas sur les mots. Penchenier a \u00e9crit dans Le Monde<\/em> du 25 ao\u00fbt : \u00ab Les troupes, hier mardi, se sont donc trouv\u00e9es en pr\u00e9sence de gourbis abritant uniquement des femmes, des vieillards et des enfants. Je n’ai pas eu, la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 toutes les op\u00e9rations, mais je puis au moins porter t\u00e9moignage de celle qui a eu pour objectif la mechta des Carri\u00e8res Romaines. Une cinquantaine de vieillards, de femmes et d’enfants ont \u00e9t\u00e9 tues \u00e0 d\u00e9faut des m\u00e2les qui s’\u00e9taient enfuis la nuit pr\u00e9c\u00e9dente. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le minist\u00e8re a d\u00e9menti, affirmant que les femmes et les jeunes Arabes en question n’avaient pas \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s le mardi 23 ao\u00fbt, mais le samedi 20 ao\u00fbt, non pas au cours d’une op\u00e9ration de r\u00e9pression, mais pendant une sanglante bataille \u00e0 laquelle les femmes ont \u00e9t\u00e9 m\u00eal\u00e9es soit du fait de leur propre volont\u00e9, soit surtout par celle des hors-la-loi.<\/p>\n\n\n\n

Penchenier a r\u00e9pondu que le mardi 23 ao\u00fbt, au matin, les habitants europ\u00e9ens de la r\u00e9gion avaient entendu le son d’armes automatiques du c\u00f4t\u00e9 des Carri\u00e8res Romaines. Arriv\u00e9 vers 14 heures 30 sur les lieux, Penchenier d\u00e9crit ce qu’il a vu : \u00ab Parmi les cadavres, j’ai facilement distingu\u00e9 plusieurs enfants de moins de dix ans. Je n’ai pas souvenir d’avoir vu d’hommes adultes et je vois encore tr\u00e8s bien, pour donner quelques exemples, un vieillard et un groupe compos\u00e9 de trois femmes tenant encore leur b\u00e9b\u00e9 dans les bras, sans parler des autres habitants \u00e9parpill\u00e9s autour du gourbi. \u00bb <\/em>Constatant l’absence d’odeur, \u00e0 la rigueur explicable par la fra\u00eecheur du vallon, mais aussi le fait que le sang coagul\u00e9 \u00e9tait encore rouge, Penchenier dit : \u00ab Je crois pouvoir affirmer que si l’op\u00e9ration ne s’est pas d\u00e9roul\u00e9e mardi matin, comme tout me le faisait croire, elle n’a pas davantage \u00e9t\u00e9<\/em> men\u00e9e le samedi \u00e0 midi<\/em> \u00bb<\/em> (c’est-\u00e0-dire au cours des combats).<\/p>\n\n\n\n

Nos lecteurs ont lu, dans notre dernier num\u00e9ro, les affirmations de notre correspondant de Constantine, Fran\u00e7ais int\u00e8gre et sans passion. Nous croyons \u00e0 son t\u00e9moignage comme nous croyons \u00e0 celui du journaliste scrupuleux qu’est Penchenier. Nous d\u00e9tenons d’autres informations d’aussi bonne source. Nous en rassemblons d’autres. Nous les publierons prochainement. Nous ne voulons citer aujourd’hui que ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, ne voulant pas donner \u00e0 l’arbitraire officiel de nouveaux pr\u00e9textes de saisie cette fois-ci <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mais est-ce bien seulement \u00e0 mes affirmations que s’en prenait le ministre de l’Int\u00e9rieur ? Quelques heures apr\u00e8s ma conversation avec les membres de son cabinet, nous prenions la d\u00e9cision de repara\u00eetre en nous \u00ab censurant \u00bb nous-m\u00eames. Roger St\u00e9phane t\u00e9l\u00e9phona alors au cabinet de l’Int\u00e9rieur : \u00ab Pouvons-nous repara\u00eetre sans \u00eatre re-saisis, en supprimant l’article de Bourdet ? – Oui, mais \u00e0 la condition expresse de supprimer aussi le titre de l’article ainsi que l’extrait de la lettre du groupe de soldats. \u00bb<\/em> Telle fut la r\u00e9ponse de M. Thomas, du cabinet Bourg\u00e8s-Maunoury. Ce n’\u00e9tait donc pas seulement le contenu de l’article qui \u00e9tait vis\u00e9 ; ce n’\u00e9tait m\u00eame pas l’article \u00e0 lui seul ; c’\u00e9tait le fait m\u00eame que quelqu’un s’\u00e9l\u00e8ve, en quelques termes que ce soit (la lettre des jeunes \u00e9tait tr\u00e8s mod\u00e9r\u00e9e), contre l’emploi du contingent.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, il faut se demander si le Monde <\/em>n’a pas eu raison, en annon\u00e7ant notre saisie, de sembler la lier aussi \u00e0 notre article sur Oued-Zem. Au minist\u00e8re, on ne nous a pas parl\u00e9 de cet article. Mais sans doute ne pouvait-on officiellement avoir l’air de vouloir emp\u00eacher que l’on pr\u00e9sente la d\u00e9fense de M. Grandval et l’acte d’accusation des g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n

De toute fa\u00e7on, l’attitude gouvernementale n’est pas seulement antid\u00e9mocratique et ill\u00e9gitime, sinon strictement ill\u00e9gale (utilisant cet incroyable pouvoir discr\u00e9tionnaire qui lui permet de \u00ab saisir tout \u00e9crit pouvant troubler l’ordre public \u00bb<\/em>, pouvoir que n’a jamais utilis\u00e9 \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re un gouvernement vraiment d\u00e9mocratique). Cette attitude est, de plus, absurde. A quoi a-t-il servi de se voiler la face devant les r\u00e9alit\u00e9s vietnamiennes ? A quoi sert-il d’imaginer aujourd’hui que nos jeunes soldats partent la fleur au fusil ?<\/p>\n\n\n\n

Il serait difficile au ministre de pr\u00e9tendre que ce num\u00e9ro de France-Observateur<\/em>, dont un petit nombre d’exemplaires ont seuls \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la saisie, a caus\u00e9 <\/em>les \u00e9v\u00e9nements de la gare de Lyon. Mais dans ce num\u00e9ro, nous avertissions <\/em>le gouvernement de la probabilit\u00e9 de tels incidents, qui nous paraissaient in\u00e9vitables encore que nous ne les croyions pas si proches. Que dirait-on d’une peuplade qui molesterait toujours avec rage ceux qui crient \u00ab au feu \u00bb et croirait ainsi \u00e9teindre, par magie, les incendies ?<\/p>\n\n\n\n

La haine de toute contradiction a caus\u00e9 la ruine de bien des r\u00e9gimes. Nous sommes scandalis\u00e9s et atterr\u00e9s de voir des hommes qui ont, il y a quelques ann\u00e9es, lutt\u00e9 avec courage contre une autre v\u00e9rit\u00e9 d’Etat imiter aujourd’hui les errements qu’ils combattaient hier. Nous avons toujours dit : le fascisme colonial m\u00e8ne au fascisme dans la m\u00e9tropole. Nous en approchons.<\/p>\n\n\n\n

Claude BOURDET.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[sinedjib.com<\/a>] est librement accessible depuis 2012 afin de faire conna\u00eetre mon actualit\u00e9 et partager des textes issus de mes recherches. Chaque jour ou presque, je retranscris des articles ou documents qui concernent les luttes pour l\u2019\u00e9mancipation.<\/strong>
Pour soutenir cette d\u00e9marche, vous pouvez <\/strong>vous abonner<\/a> et relayer le contenu de [\u0633\u064a \u0646\u062c\u064a\u0628]. Vous avez aussi la possibilit\u00e9 de <\/strong>vous procurer mes livres<\/a>, comme mon nouvel ouvrage, <\/strong>Le Spectre du colonialisme<\/a><\/em>, disponible dans toutes les bonnes librairies.<\/strong><\/strong><\/p>Nedjib SIDI MOUSSA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article de Claude Bourdet paru dans L’Observateur, sixi\u00e8me ann\u00e9e, n\u00b0 279, 15 septembre 1955 MERCREDI 7 septembre, tard dans la soir\u00e9e, les collaborateurs du ministre de l’Int\u00e9rieur protestaient vivement aupr\u00e8s de nous contre mon article intitul\u00e9 \u00ab Ne lancez pas le contingent dans votre guerre \u00bb, imprim\u00e9 quelques heures plus t\u00f4t. Ils mettaient en cause […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[35,112,138,5222,287,457,5586,513,1005],"class_list":["post-29319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-35","tag-algerie","tag-anticolonialisme","tag-antifascisme","tag-claude-bourdet","tag-france","tag-france-observateur-2","tag-guerre","tag-repression"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-7CT","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":23161,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/06\/05\/lerins\/","url_meta":{"origin":29319,"position":0},"title":"Claude L\u00e9rins : Colonialisme partout !","author":"SiNedjib","date":"05\/06\/2024","format":false,"excerpt":"Article de Claude L\u00e9rins paru dans Le Libertaire, n\u00b0 281, 14 septembre 1951, p. 3 Nos r\u00e9gimes contemporains sont tous des r\u00e9gimes arbitraires, soit en acte, soit en puissance. Car tous admettent qu'il existe dans la soci\u00e9t\u00e9 une volont\u00e9 dont le droit de commander ne saurait \u00eatre ni r\u00e9gl\u00e9, ni\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Le-Libertaire-14-septembre-1951.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Le-Libertaire-14-septembre-1951.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Le-Libertaire-14-septembre-1951.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22063,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/02\/28\/liberte\/","url_meta":{"origin":29319,"position":1},"title":"La Guerre d’Alg\u00e9rie : Danger mortel pour la libert\u00e9","author":"SiNedjib","date":"28\/02\/2024","format":false,"excerpt":"Editorial paru dans Nouvelle Gauche, 1\u00e8re ann\u00e9e, n\u00b0 5, 10 juin 1956, p. 1-2 LA guerre \u00e0 outrance en Alg\u00e9rie, tel est le choix auquel Guy Mollet, qui s'\u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 n\u00e9gocier la paix, s'est laiss\u00e9 entra\u00eener sous la pression de la pire r\u00e9action. Ce choix, qui risque d'avoir des\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nouvelle-Gauche-10-juin-1956.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nouvelle-Gauche-10-juin-1956.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nouvelle-Gauche-10-juin-1956.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":469,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/31\/adversaires-gouvernement\/","url_meta":{"origin":29319,"position":2},"title":"Une prise de position d’adversaires du gouvernement","author":"SiNedjib","date":"31\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Texte reproduit dans La R\u00e9volution prol\u00e9tarienne, n\u00b0 117, juin 1957, p. 20 Gilles Martinet, Claude Bourdet, Ren\u00e9 Capitant, Jean Rous, Georges Suffert, Pierre Stibbe, Jean Nantet, Andr\u00e9 Philip, Pierre-Henri Simon, Jean Daniel et Robert Barrat ont sign\u00e9 le texte suivant : Le massacre de Melouza a boulevers\u00e9 l'opinion fran\u00e7aise et\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/La-R%C3%A9volution-prol%C3%A9tarienne-juin-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22760,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/04\/29\/morain-10\/","url_meta":{"origin":29319,"position":3},"title":"Le comit\u00e9 pour la d\u00e9fense de Pierre Morain et de toutes les victimes de la r\u00e9pression colonialiste est cr\u00e9\u00e9","author":"SiNedjib","date":"29\/04\/2024","format":false,"excerpt":"Textes parus dans Le Libertaire, n\u00b0 448, 13 octobre 1955, p. 1 et 2 Les efforts r\u00e9unis de la F.C.L. et du Mouvement de Lutte Anticolonialiste, joints au sens de la solidarit\u00e9 d'un certain nombre de personnalit\u00e9s, ont r\u00e9ussi \u00e0 vaincre le silence honteux qui r\u00e9gnait autour de la condamnation\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Le-Libertaire-13-octobre-1955.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Le-Libertaire-13-octobre-1955.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Le-Libertaire-13-octobre-1955.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21852,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/02\/06\/bourdet\/","url_meta":{"origin":29319,"position":4},"title":"Claude Bourdet : N’ayons pas peur d’avoir raison","author":"SiNedjib","date":"06\/02\/2024","format":false,"excerpt":"Editorial de Claude Bourdet paru dans Nouvelle Gauche, organe du mouvement uni de la nouvelle gauche, 1\u00e8re ann\u00e9e, n\u00b0 1, 15 avril 1956, p. 1 AU c\u0153ur m\u00eame de la situation politique fran\u00e7aise se trouve la guerre d'Alg\u00e9rie. Elle n'est pas le seul objet d'int\u00e9r\u00eat, elle n'est m\u00eame pas, pour\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nouvelle-Gauche-15-avril-1956.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nouvelle-Gauche-15-avril-1956.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nouvelle-Gauche-15-avril-1956.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22636,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/04\/16\/lambert-5\/","url_meta":{"origin":29319,"position":5},"title":"Pierre Lambert : 40.000 Alg\u00e9riens manifestent","author":"SiNedjib","date":"16\/04\/2024","format":false,"excerpt":"Article de\u00a0Pierre Boussel\u00a0alias\u00a0Pierre Lambert paru dans\u00a0La V\u00e9rit\u00e9, n\u00b0 398, 16 mars 1956, p. 1 PAR dizaines de milliers, sur un mot d'ordre du Mouvement National Alg\u00e9rien, les travailleurs alg\u00e9riens ont d\u00e9bray\u00e9 massivement. La surprise a \u00e9t\u00e9 totale, tant chez les colonialistes et leurs agents que du c\u00f4t\u00e9 de ceux qui\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/manifestation-9-mars-1956-Paris.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/manifestation-9-mars-1956-Paris.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/manifestation-9-mars-1956-Paris.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29319"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29324,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29319\/revisions\/29324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}