{"id":3338,"date":"2018-02-04T23:37:49","date_gmt":"2018-02-04T22:37:49","guid":{"rendered":"http:\/\/sinedjib.com\/?p=3338"},"modified":"2018-08-15T14:10:49","modified_gmt":"2018-08-15T12:10:49","slug":"yaiche-dansons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/02\/04\/yaiche-dansons\/","title":{"rendered":"Amar Ya\u00efche : Dansons sur les cadavres"},"content":{"rendered":"

Extrait d’Amar Ya\u00efche, Dansons sur les cadavres<\/em><\/a>, Montreuil, L’Insomniaque, 2005, p. 5-6.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

QUOI? Me parler \u00e0 moi de ce qui nous pousse \u00e0 fuir le pays? Pourquoi soulever des questions qui me brisent les klaouis? Plus d’espoir, mon fr\u00e8re! Macache! Regarde-les autour de toi. Moi, je les vois, je vis avec eux. Et ne m’\u00e9nerve pas, nous sommes rue Myrrha. J’ai peut-\u00eatre rien, mais ici c’est moi qui r\u00e8gle. J’ai \u00e9cum\u00e9 les squats de Saint-Denis, de Saint-Ouen et de La Courneuve. Pas ces squats d’artistes. Non, ceux-l\u00e0… Je te parle de ces immeubles mur\u00e9s aux parpaings qui sont \u00e0 deux doigts de s’\u00e9crouler. Qui ne font pas la une des journaux de la militance chic lorsque les flics d\u00e9boulent et d\u00e9logent les occupants. Ni ces squats des cam\u00e9s de la Porte de la Chapelle. Juste des squats pour Sans. Sans-papirs<\/em>, sans domicile fixe, sans pays fixe et sans joints qui tournent. Ou pour le dire autrement, sans droits ni voix. Sans foi ni loi aussi.<\/p>\n

Laisse-moi te raconter. Ils parlent maintenant d’une loi d’amnistie g\u00e9n\u00e9rale au bled. Une loi taill\u00e9e sur mesure pour les treillis et les kamis, comme si la loi de la concorde civile n’avait pas suffi \u00e0 les blanchir. Pourtant, ce n’est pas une amnistie qu’il faut en Alg\u00e9rie, mais un tsunami qui emporte le r\u00e9gime. Bon, tu me diras que la terre peut s’\u00e9ventrer, ils seront toujours l\u00e0. La boue nous portera. Elle nous a d\u00e9j\u00e0 emport\u00e9s. Mais tu le sais aussi bien que moi, Alger ne conna\u00eet pas de lignes m\u00e9dianes. Ou t’es sur les hauteurs ou t’es dans les bas-fonds. Ou t’es avec les uns ou t’es contre les autres. Ou t’es tu\u00e9 ou… Non, tu sais d’o\u00f9 je viens. Famille de sinistr\u00e9s de la casbah en 1985. J’avais connu l\u00e0 ma premi\u00e8re \u00e9meute de jeune \u00e9meutier. Puis la famille a \u00e9t\u00e9 relog\u00e9e dans une de ces cit\u00e9s sans \u00e2me de Bab-Ezzouar. Il y a eu la fac, bien s\u00fbr, et Octobre 1988 comme une fatalit\u00e9. T’as pas oubli\u00e9, j’esp\u00e8re. On criait qu’Alger \u00e9tait toujours blanche et on promettait de nouvelles \u00e9meutes. C’\u00e9tait Octobre 88, pas Mai 68. C’\u00e9tait pas des manifs pour enfants g\u00e2t\u00e9s de l’imp\u00e9rialisme et autres r\u00e9volutionnaires de la guimauve. Les balles \u00e9taient r\u00e9elles. Explosives. Les membres \u00e9taient d\u00e9chiquet\u00e9s et la jeunesse ravag\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Extrait d’Amar Ya\u00efche, Dansons sur les cadavres, Montreuil, L’Insomniaque, 2005, p. 5-6.     QUOI? Me parler \u00e0 moi de ce qui nous pousse \u00e0 fuir le pays? Pourquoi soulever des questions qui me brisent les klaouis? Plus d’espoir, mon fr\u00e8re! Macache! Regarde-les autour de toi. Moi, je les vois, je vis avec eux. Et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[48,1311,57,1308,115,112,1306,1318,1310,253,1315,1307,1316,457,556,1314,1309,908,1320,1319,1313,1312,1317],"class_list":["post-3338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-livres","tag-48","tag-1311","tag-57","tag-1308","tag-alger","tag-algerie","tag-amar-yaiche","tag-amnistie-generale","tag-bab-ezzouar","tag-casbah","tag-concorde-civile","tag-dansons-sur-les-cadavres","tag-emeute","tag-france","tag-imperialisme","tag-la-courneuve","tag-montreuil","tag-paris","tag-porte-de-la-chapelle","tag-rue-myrha","tag-saint-denis","tag-saint-ouen","tag-squat"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-RQ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":870,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2016\/05\/22\/un-algerien-raconte-sa-vie\/","url_meta":{"origin":3338,"position":0},"title":"Un alg\u00e9rien raconte sa vie","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"22\/05\/2016","format":false,"excerpt":"Extraits d'un article paru dans Socialisme ou Barbarie, n\u00b0 28, Volume V (11e ann\u00e9e), Juillet-Ao\u00fbt 1959, p. 35-38 Fanatisme et superstition M\u00eame pour le fanatisme, la superstition, j'ai vu que c'\u00e9tait autoris\u00e9, agr\u00e9\u00e9 par le gouvernement fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. J'ai vu, square Nelson, des femmes qui allaient l\u00e0, soi-disant que\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Socialisme-ou-Barbarie-juillet-1959.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17507,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2022\/11\/30\/ici-et-la-bas\/","url_meta":{"origin":3338,"position":1},"title":"Ici et l\u00e0-bas","author":"SiNedjib","date":"30\/11\/2022","format":false,"excerpt":"Tract dat\u00e9 du 13 octobre 1988 \u00e0 Paris \"Bien entendu nous n'allons rien faire.\" (Claude Cheysson, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Mitterrand, \u00e0 propos du coup d'Etat en Pologne de d\u00e9cembre 1981.) Dans le mouvement d'importantes gr\u00e8ves ouvri\u00e8res, la jeunesse d'Alg\u00e9rie a pris la rue en dirigeant essentiellement ses assauts\u2026","rel":"","context":"Dans "tracts"","block_context":{"text":"tracts","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/tracts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6754,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/01\/10\/les-peuples-veulent\/","url_meta":{"origin":3338,"position":2},"title":"Intervention \u00e0 la rencontre \u00ab\u00a0Les peuples veulent la chute des R\u00e9gimes 2.0\u00a0\u00bb, Montreuil, samedi 11 janvier \u00e0 16h30","author":"SiNedjib","date":"10\/01\/2020","format":false,"excerpt":"J'interviendrai ce samedi 11 janvier dans le cadre de la rencontre intitul\u00e9e \"Les peuples veulent la chute des R\u00e9gimes 2.0\", organis\u00e9e par la Cantine syrienne de Montreuil. L'\u00e9v\u00e9nement se tiendra \u00e0 partir de 16h30 \u00e0 AERI : 57, rue Etienne Marcel, Montreuil (m\u00e9tro Croix-de-Chavaux). En voici la pr\u00e9sentation et le\u2026","rel":"","context":"Dans "interventions"","block_context":{"text":"interventions","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/interventions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28202,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/02\/27\/propos-de-femmes\/","url_meta":{"origin":3338,"position":3},"title":"Propos de femmes","author":"SiNedjib","date":"27\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Article sign\u00e9 Maria K. paru dans Sans Fronti\u00e8re, n\u00b0 10, 25 mars 1980 8 mars, une journ\u00e9e internationale des femmes, mais d\u00e9cid\u00e9e par qui. Nous les femmes du tiers monde immigr\u00e9es en France, n'avons pas assez r\u00e9fl\u00e9chi sur cette date et sur les \u00ab hauts faits f\u00e9ministes \u00bb qu'elle \u00e9voque,\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Paris-8-mars-1980.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Paris-8-mars-1980.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Paris-8-mars-1980.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":28205,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/02\/28\/la-generation-des-refus\/","url_meta":{"origin":3338,"position":4},"title":"La g\u00e9n\u00e9ration des refus !","author":"SiNedjib","date":"28\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Textes parus dans Sans Fronti\u00e8re, n\u00b0 12, 22 avril 1980 J'ai 20 ans, je suis de nationalit\u00e9 alg\u00e9rienne n\u00e9e en France dite privil\u00e9gi\u00e9e par ma carte de r\u00e9sidence (jusqu'en 82) et j'\u00e9cris car j'ai compris : j'ai compris que pendant toute mon enfance mes parents m'ont certifi\u00e9 que j'\u00e9tais alg\u00e9rienne\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sans-Frontiere-1980-jeunes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sans-Frontiere-1980-jeunes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sans-Frontiere-1980-jeunes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sans-Frontiere-1980-jeunes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":25482,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/12\/23\/taslitzky\/","url_meta":{"origin":3338,"position":5},"title":"Boris Taslitzky : Six semaines en Alg\u00e9rie","author":"SiNedjib","date":"23\/12\/2024","format":false,"excerpt":"T\u00e9moignage de Boris Taslitzky paru dans La Nouvelle Critique, 4e ann\u00e9e, n\u00b0 35, avril 1952, p. 77-92 VOUS allez en Alg\u00e9rie ? Alors, un conseil, il y a une chose dont il faut vous m\u00e9fier : les Arabes. \u00bb Cette petite phrase m'a rappel\u00e9 quelque chose. Buchenwald. La place d'appel.\u2026","rel":"","context":"Dans "revues"","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Boris-Taslitzky-Dockers-Oran.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Boris-Taslitzky-Dockers-Oran.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Boris-Taslitzky-Dockers-Oran.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Boris-Taslitzky-Dockers-Oran.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}