{"id":364,"date":"2015-05-08T12:35:17","date_gmt":"2015-05-08T11:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.wordpress.com\/?p=364"},"modified":"2025-12-20T11:56:10","modified_gmt":"2025-12-20T10:56:10","slug":"encore-un-forfait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/08\/encore-un-forfait\/","title":{"rendered":"Encore un forfait"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien<\/em>, mai 1960<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Encore un nouveau crime. D\u00e9cid\u00e9ment, les tueurs \u00e0 gage du FLN ne sont point d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 rompre avec ces m\u00e9thodes sanguinaires qui ne cessent de soulever l’indignation g\u00e9n\u00e9rale de notre peuple et continuant \u00e0 provoquer des r\u00e9actions d\u00e9favorables \u00e0 notre cause au sein de l’opinion fran\u00e7aise et internationale.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les appels r\u00e9it\u00e9r\u00e9s de l’USTA \u00e0 l’ensemble des ouvriers alg\u00e9riens en vue de cesser les attentats en vue de cesser les attentats fratricides, malgr\u00e9 nos ultimes efforts pour la r\u00e9conciliation, les criminels, \u00e0 la joie des colonialistes, se sont illustr\u00e9s, une fois de plus, en commettant un nouveau forfait.<\/p>\n\n\n\n

En effet, le dimanche 10 avril \u00e0 10 h 30, environ une dizaine de travailleurs alg\u00e9riens diffusaient \u00ab La Voix du Travailleur alg\u00e9rien \u00bb sur les bords du March\u00e9 aux Puces, place Rivi\u00e8re \u00e0 Lyon. La diffusion passait sans incidents lorsque s’approch\u00e8rent plusieurs groupes de coreligionnaires qui \u00e9taient \u00e0 une cinquantaine de m\u00e8tres de l\u00e0 et qui, de toute \u00e9vidence, appartenaient au FLN.<\/p>\n\n\n\n

Il a fallu, sans aucun doute, une ou plusieurs mains criminelles d’individus jaloux de notre r\u00e9ussite pour les exciter \u00e0 la violence. Ce fut alors l’agression, dont malheureusement les victimes \u00e9taient nos diffuseurs. L’altercation prit rapidement l’allure d’une bataille rang\u00e9e et s’armant sur un chantier voisin de diff\u00e9rentes sortes d’outils, les adversaires des diffuseurs de notre journal profit\u00e8rent de leur nombre pour commettre leur m\u00e9fait. Le camarade Rabia Merad, demeurant 26, rue de la Viabert, p\u00e8re de 4 enfants, fut l\u00e2chement assassin\u00e9 \u00e0 coups de pelle et de barre de fer. Non satisfaits de leur forfait, ils se lanc\u00e8rent \u00e0 la poursuite des autres vendeurs du journal, dont trois furent rejoints et bless\u00e9s \u00e0 coups de barre de fer \u00e0 la t\u00eate, au bras et \u00e0 l’\u00e9paule. Les plus gri\u00e8vement atteints sont Lagoune Moussa et Messaoudi Nezah, demeurant \u00e0 Lyon et frapp\u00e9s Place de la Bascule.<\/p>\n\n\n\n

Cela ne fait qu’allonger la liste d\u00e9j\u00e0 longue des martyrs de la classe ouvri\u00e8re alg\u00e9rienne. Nous avons la conviction que si nos camarades savaient l’importance du journal et l’\u00e9mancipation qu’il apporte aux travailleurs alg\u00e9riens et \u00e0 leur avenir, ils n’auraient pas commis ce forfait irr\u00e9fl\u00e9chi qui est indigne d’ouvriers.<\/p>\n\n\n\n

L’Union Locale de Lyon, ses adh\u00e9rents et toute l’USTA adressent leurs sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille et aux amis de notre regrett\u00e9 camarade Merad.<\/p>\n\n\n\n

Puissent nos fr\u00e8res alg\u00e9riens se rendre \u00e0 l’\u00e9vidence et comprendre, une fois pour toutes, le danger de ces odieux assassinats non seulement pour le pr\u00e9sent et l’avenir de l’Alg\u00e9rie, mais pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie tout court.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, mai 1960 Encore un nouveau crime. D\u00e9cid\u00e9ment, les tueurs \u00e0 gage du FLN ne sont point d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 rompre avec ces m\u00e9thodes sanguinaires qui ne cessent de soulever l’indignation g\u00e9n\u00e9rale de notre peuple et continuant \u00e0 provoquer des r\u00e9actions d\u00e9favorables \u00e0 notre cause au sein de l’opinion […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[40,112,457,472,555,661,662,718,778,980,1116,1157],"class_list":["post-364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-40","tag-algerie","tag-france","tag-front-de-liberation-nationale","tag-immigration","tag-la-voix-du-travailleur-algerien","tag-lagoune-moussa","tag-lyon","tag-messaoudi-nezah","tag-rabia-merad","tag-syndicalisme","tag-union-des-syndicats-de-travailleurs-algeriens"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-5S","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":461,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/27\/algerienne-front-travail\/","url_meta":{"origin":364,"position":0},"title":"La femme alg\u00e9rienne sur le front du travail","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"27\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Article de Yamina B., paru dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, avril 1958. \u00a0 \u00a0 Bien des opinions, qui parfois diff\u00e8rent beaucoup les unes des autres, sont \u00e9mises par les Alg\u00e9riens \u00e0 propos du r\u00f4le de la femme alg\u00e9rienne au foyer, \u00e0 l'usine, dans la cit\u00e9. Des controverses s'\u00e9tablissent\u00a0: les\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/La-Voix-du-travailleur-alg%C3%A9rien-avril-1958-224x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14119,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/09\/23\/ratons-a-part-entiere-de-dunkerque-a-tamanrasset\/","url_meta":{"origin":364,"position":1},"title":"Ratons \u00e0 part enti\u00e8re de Dunkerque \u00e0 Tamanrasset","author":"SiNedjib","date":"23\/09\/2021","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, n\u00b0 18, septembre 1961, p. 3 Au Trianon, dancing de Montigny, une bagarre \u00e9clate ce 23 juillet 1961, un militant du FLN fait feu. Deux hommes, dont un para, sont tu\u00e9s sur le coup. Un appel\u00e9 d\u00e9c\u00e8de dans la nuit. Photo RL\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/La-Voix-du-travailleur-algerien-septembre-1961.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":368,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/08\/djermane-arezki\/","url_meta":{"origin":364,"position":2},"title":"Djermane Arezki assassin\u00e9 par le FLN \u00e0 Alger","author":"SiNedjib","date":"08\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Voix du peuple, juillet 1961. DJERMANE Arezki, grande figure du nationalisme et du syndicalisme alg\u00e9riens vient de tomber sous les balles des tueurs du FLN. Ce l\u00e2che assassinat d\u00e9signe \u00e0 l'innombrable foule de ses amis et de la population alg\u00e9roise comme au peuple alg\u00e9rien les adversaires\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/01a-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/01a-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/01a-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/01a-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/01a-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/01a-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":371,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/08\/bedioune-amar\/","url_meta":{"origin":364,"position":3},"title":"B\u00e9dioune Amar, nouveau martyr du devoir","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"08\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Article paru dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, avril 1958. Le jeudi 20 mars 1958, notre camarade B\u00e9dioune Amar, mari\u00e9 et p\u00e8re de deux enfants, secr\u00e9taire de la section USTA de Sedan (Ardennes), a \u00e9t\u00e9 l\u00e2chement assassin\u00e9 par le FLN-UGTA. Les travailleurs alg\u00e9riens sont indign\u00e9s\u00a0; et ils comprennent la signification\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/La-Voix-du-travailleur-alg%C3%A9rien-avril-1958.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":459,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/24\/m-k-roubaix\/","url_meta":{"origin":364,"position":4},"title":"M.K. (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9minine de Roubaix) traite de la condition de la femme alg\u00e9rienne","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"24\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Intervention de M.K. au 1er congr\u00e8s de l'U.S.T.A publi\u00e9e dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, n\u00b05, juillet 1957 M.K. (D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9minine de Roubaix). - Traite de la condition de la femme alg\u00e9rienne. \u00ab\u00a0Il faut avouer que certaines personnes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9es de voir pr\u00e9sente \u00e0 ce Congr\u00e8s une d\u00e9l\u00e9gation de\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1957-07-VTA.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26928,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2025\/08\/08\/messali-33\/","url_meta":{"origin":364,"position":5},"title":"Un message de Messali Hadj au congr\u00e8s de l’U.S.T.A.","author":"SiNedjib","date":"08\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Message de Messali Hadj lu le 30 juin 1957 \u00e0 Paris, publi\u00e9 dans La Voix du travailleur alg\u00e9rien, n\u00b0 5, juillet 1957 ; des extraits ont paru dans Le Monde, 2 juillet 1957 Chers Fr\u00e8res, Nous publions ci-apr\u00e8s le texte int\u00e9gral du message que Messali Hadj a adress\u00e9 \u00e0 notre\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-voix-du-travailleur-algerien-juillet-1957.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-voix-du-travailleur-algerien-juillet-1957.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-voix-du-travailleur-algerien-juillet-1957.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-voix-du-travailleur-algerien-juillet-1957.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-voix-du-travailleur-algerien-juillet-1957.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27703,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions\/27703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}