{"id":471,"date":"2015-05-31T19:52:12","date_gmt":"2015-05-31T18:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sinedjib.wordpress.com\/?p=471"},"modified":"2026-03-07T21:56:10","modified_gmt":"2026-03-07T20:56:10","slug":"massacre-melouza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/31\/massacre-melouza\/","title":{"rendered":"Louis Houdeville : Le massacre de Melouza"},"content":{"rendered":"\n

Article de Louis Houdeville paru dans Nouvelle Gauche<\/em>, n\u00b0 29, 9-22 juin 1957<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

Nous sommes de ceux pour qui l’anticolonialisme militant constitue une raison de vivre. Nous sommes de ceux qui n’avons jamais cess\u00e9 de d\u00e9noncer les crimes commis au nom de la raison d’Etat, de la Nation ou des \u00ab\u00a0imp\u00e9ratifs\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sence. Nous sommes de ceux qui n’avons cess\u00e9 de lutter contre les bourreaux pour que justice et r\u00e9paration soient rendues aux victimes. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Nous consid\u00e9rons aujourd’hui que ce serait faillir \u00e0 notre vocation, que ce serait trahir le socialisme qui demeure notre but, si, dans les tragiques \u00e9v\u00e9nements de cette derni\u00e8re semaine, nous gardions le silence.<\/p>\n\n\n\n

L’on nous objectera que nous risquons de nous trouver en mauvaise compagnie et que les phrases que nous allons \u00e9crire serviront d’abord ceux que nous combattons. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 cela que la V\u00e9rit\u00e9 n’a jamais servi que les justes causes et que le mensonge en politique – m\u00eame par omission – rel\u00e8ve aussi de cette perversion de l’esprit que nous d\u00e9noncions dans un pr\u00e9c\u00e9dent article.<\/p>\n\n\n\n

L’on nous dira aussi que nous ne pouvons pas comprendre des situations tragiques, des exasp\u00e9rations l\u00e9gitimes, un d\u00e9sespoir que rien ne contient. Nous r\u00e9pondrons que nous taire serait trahir la m\u00e9moire de ceux qui sont morts, les tourments de ceux qui souffrent, l’id\u00e9al de ceux qui luttent.<\/p>\n\n\n\n

L’on nous dira encore que cela ne nous concerne pas, que nous sommes \u00e9trangers \u00e0 l’affaire. Nous r\u00e9pondrons que nos responsabilit\u00e9s publiques nous font participer \u00e0 la lutte et que le sang innocent – quelle que soit son origine – nous concerne et que nous trahirions notre vocation humaine et internationalistes si nous restions indiff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n

Depuis plusieurs mois, le terrorisme aveugle d\u00e9ferle sur l’Alg\u00e9rie. Des hommes, des femmes, des enfants en sont les victimes, les innocentes victimes, les victimes europ\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n

Nous savons aussi que chaque jour qui passe rend la guerre plus atroce, plus sacril\u00e8ge. Nous savons aussi que les villages d\u00e9vast\u00e9s, les hommes tortur\u00e9s, les femmes viol\u00e9es, les enfants tu\u00e9s sont le lot quotidien du peuple Alg\u00e9rien. Ces crimes, nous les avons d\u00e9nonc\u00e9s. Et nous continuerons – quoi qu’il arrive – \u00e0 les d\u00e9noncer.<\/p>\n\n\n\n

Hier, c’\u00e9tait pr\u00e8s de Tiaret, une m\u00e8re et ses quatre enfants – dont deux jeunes b\u00e9b\u00e9s – qui \u00e9taient victimes d’un attentat. C’\u00e9tait encore deux jeunes institutrices qui \u00e0 Mazouna tombaient sous une rafale de balles. C’\u00e9tait aussi l’horrible massacre de Melouza qui fit trois cents victimes. C’est \u00e0 l’heure o\u00f9 ces lignes sont \u00e9crites l’annonce de l’explosion de trois bombes \u00e0 Alger: neuf morts dont trois enfants de 6, 9 et 14 ans…<\/p>\n\n\n\n

Nous savons que ces victimes sont d’abord des victimes de la guerre colonialiste. Mais nous savons qu’elles sont aussi victimes de ce qui appara\u00eet dangereusement comme une m\u00e9thode d’action politique.<\/p>\n\n\n\n

Nous savons que la guerre – parce que son essence m\u00eame est criminelle – est source de crimes et d’injustices. Mais il nous faut distinguer ceux qui sont accidentels et ceux qui sont pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9s. Si nous pouvons comprendre les premiers, nous devons condamner les seconds sans \u00e9quivoque. L’attentat terroriste aveugle, l’exp\u00e9dition punitive organis\u00e9e sont des crimes. Les divergences politiques r\u00e9gl\u00e9es par le revolver et la mitraillette, ne rel\u00e8vent pas de la lutte politique normale, mais du banditisme pur et simple. Une cause triomphe parce qu’elle est juste. Elle se d\u00e9shonore en utilisant les armes et les m\u00e9thodes de ses adversaires. Le r\u00e9gime colonial ne peut qu’\u00eatre renforc\u00e9 si ses adversaires utilisent ses m\u00e9thodes. L’injustice ne se combat pas par l’injustice, le crime par le crime. Aucune cause, si juste soit-elle, n’a le droit de verser le sang des innocents.<\/p>\n\n\n\n

Le Mouvement National Alg\u00e9rien, son pr\u00e9sident Messali Hadj et des maquis de l’Arm\u00e9e de Lib\u00e9ration Nationale ont, courageusement, \u00e0 plusieurs reprises, condamn\u00e9 les attentats terroristes aveugles.<\/p>\n\n\n\n

Il appartient maintenant au Front de Lib\u00e9ration Nationale de prendre la m\u00eame position. Il lui appartient de condamner des m\u00e9thodes qui, en plus de leur caract\u00e8re inhumain, compromettent la cause du peuple alg\u00e9rien.<\/p>\n\n\n\n

Les tortures n\u2019excusent pas le meurtre des enfants de Tiaret. L\u2019opposition politique ne justifie pas le massacre de Melouza. La lutte l\u00e9gitime pour l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Alg\u00e9rie n\u2019est pas renforc\u00e9e par la mise au point et l\u2019ex\u00e9cution d\u2019actes qui n\u2019atteignent pas les coupables, mais uniquement des hommes, des femmes et des enfants par le hasard.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes solidaires de la lutte du peuple alg\u00e9rien pour la justice et la libert\u00e9. Nous reconnaissons le droit du peuple alg\u00e9rien \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Mais nous pensons que l\u2019Alg\u00e9rie nouvelle n\u2019a pas le droit de s\u2019\u00e9difier en versant volontairement le sang innocent. C\u2019est parce que la lutte du peuple alg\u00e9rien est l\u00e9gitime que ceux qui assument la responsabilit\u00e9 politique de cette lutte n\u2019ont pas le droit d\u2019ignorer et de bafouer des r\u00e8gles morales. Dans une lutte r\u00e9volutionnaire, morale et politique doivent \u00eatre ins\u00e9parables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article de Louis Houdeville paru dans Nouvelle Gauche, n\u00b0 29, 9-22 juin 1957 Nous sommes de ceux pour qui l’anticolonialisme militant constitue une raison de vivre. Nous sommes de ceux qui n’avons jamais cess\u00e9 de d\u00e9noncer les crimes commis au nom de la raison d’Etat, de la Nation ou des \u00ab\u00a0imp\u00e9ratifs\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sence. Nous […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[37,112,138,457,706,751,769,872,1008],"class_list":["post-471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-37","tag-algerie","tag-anticolonialisme","tag-france","tag-louis-houdeville","tag-massacre","tag-melouza-2","tag-nouvelle-gauche","tag-revolution"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-7B","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22553,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/04\/08\/houdeville\/","url_meta":{"origin":471,"position":0},"title":"Louis Houdeville : Claude G\u00e9rard est lib\u00e9r\u00e9e mais le gouvernement Mollet poursuit sa politique de r\u00e9pression","author":"SiNedjib","date":"08\/04\/2024","format":false,"excerpt":"Article de Louis Houdeville paru dans Nouvelle Gauche, 1\u00e8re ann\u00e9e, n\u00b0 9, 9 septembre 1956, p. 2 Apr\u00e8s deux mois et demi d'emprisonnement, Claude G\u00e9rard a \u00e9t\u00e9 remise en libert\u00e9. Libert\u00e9 provisoire d'ailleurs, car comme certains journaux se sont plus \u00e0 le souligner, d\u00e8s le mois de septembre le juge\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nouvelle-Gauche-9-septembre-1956.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nouvelle-Gauche-9-septembre-1956.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nouvelle-Gauche-9-septembre-1956.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22146,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/03\/05\/bekhat-2\/","url_meta":{"origin":471,"position":1},"title":"Louis Houdeville : L’assassinat d’Ahmed Bekhat","author":"SiNedjib","date":"05\/03\/2024","format":false,"excerpt":"Article de Louis Houdeville paru dans Nouvelle Gauche, 2e ann\u00e9e, n\u00b0 36, du 9 au 22 novembre 1957 AHMED BEKHAT, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'Union des Syndicats des Travailleurs Alg\u00e9riens, est mort : assassin\u00e9. Deux balles dans la nuque ont mis un terme \u00e0 l'action militante de celui qui \u00e9tait l'un\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nouvelle-Gauche-9-22-novembre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nouvelle-Gauche-9-22-novembre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nouvelle-Gauche-9-22-novembre-1957.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22167,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/03\/08\/usta\/","url_meta":{"origin":471,"position":2},"title":"Des militants et intellectuels de gauche protestent contre les assassinats de dirigeants de l’U.S.T.A.","author":"SiNedjib","date":"08\/03\/2024","format":false,"excerpt":"Appel paru dans\u00a0Nouvelle Gauche,\u00a02e ann\u00e9e, n\u00b0 34,\u00a0du 12 au 25 octobre 1957 ; suivi d'un article paru dans Nouvelle Gauche, n\u00b0 36, du 9 au 22 novembre 1957 ; appel paru avec d'autres signatures dans La V\u00e9rit\u00e9, n\u00b0 473, 17 octobre 1957 LE 20 septembre 1957, Ahmed Semmache, militant syndicaliste,\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Verite-17-octobre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Verite-17-octobre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Verite-17-octobre-1957.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":469,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2015\/05\/31\/adversaires-gouvernement\/","url_meta":{"origin":471,"position":3},"title":"Une prise de position d’adversaires du gouvernement","author":"SiNedjib","date":"31\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Texte reproduit dans La R\u00e9volution prol\u00e9tarienne, n\u00b0 117, juin 1957, p. 20 Gilles Martinet, Claude Bourdet, Ren\u00e9 Capitant, Jean Rous, Georges Suffert, Pierre Stibbe, Jean Nantet, Andr\u00e9 Philip, Pierre-Henri Simon, Jean Daniel et Robert Barrat ont sign\u00e9 le texte suivant : Le massacre de Melouza a boulevers\u00e9 l'opinion fran\u00e7aise et\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/La-R%C3%A9volution-prol%C3%A9tarienne-juin-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22400,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2024\/03\/22\/dechezelles-5\/","url_meta":{"origin":471,"position":4},"title":"Yves Dech\u00e9zelles : La Gauche Fran\u00e7aise et les divisions de la R\u00e9sistance Alg\u00e9rienne","author":"SiNedjib","date":"22\/03\/2024","format":false,"excerpt":"Article d'Yves Dech\u00e9zelles paru dans La Commune, n\u00b0 3, juin 1957, p. 5 Le massacre de Melouza a fix\u00e9 brutalement l'attention sur la tragique division de la r\u00e9sistance alg\u00e9rienne. Pour la v\u00e9rit\u00e9 et pour l'histoire, nous nous associerons \u00e0 toutes initiatives qui auront pour but de faire l'enti\u00e8re lumi\u00e8re sur\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-juin-1957-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-juin-1957-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-juin-1957-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-juin-1957-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-juin-1957-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Commune-juin-1957-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":154,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2013\/03\/03\/albert-camus-trois-documents\/","url_meta":{"origin":471,"position":5},"title":"Albert Camus : trois documents (1955-1958)","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"03\/03\/2013","format":false,"excerpt":"J'ai\u00a0choisi\u00a0de partager\u00a0trois documents r\u00e9dig\u00e9s\u00a0par Albert Camus entre 1955 et 1958. Connus\u00a0des sp\u00e9cialistes, ils\u00a0demeurent\u00a0rarement\u00a0cit\u00e9s\u00a0par ceux\u00a0qui, de part et d'autre\u00a0de la M\u00e9diterran\u00e9e, instruisent\u00a0des proc\u00e8s\u00a0\u00e0 charge ou \u00e0 d\u00e9charge, sans chercher\u00a0\u00e0 restituer\u00a0l'ambigu\u00eft\u00e9, la complexit\u00e9\u00a0ou la tension inh\u00e9rentes\u00a0\u00e0 chaque\u00a0trajectoire\u00a0individuelle.\u00a0On assistera, tr\u00e8s probablement, \u00e0 une fi\u00e8vre \u00e9ditoriale opposant \"pro\" et \"anti\" en\u00a0ce centenaire de la\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00e9vocations"","block_context":{"text":"\u00e9vocations","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/evocations\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/La-R%C3%A9volution-prol%C3%A9tarienne-novembre-1957.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21016,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions\/21016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}