{"id":4809,"date":"2019-01-13T15:57:23","date_gmt":"2019-01-13T14:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/sinedjib.com\/?p=4809"},"modified":"2026-03-21T22:01:41","modified_gmt":"2026-03-21T21:01:41","slug":"exploitation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/01\/13\/exploitation\/","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie : Arabis\u00e9e ou non, l’exploitation c’est toujours l’exploitation !"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans <\/strong>Travailleurs immigr\u00e9s en lutte<\/a><\/strong><\/em>, n\u00b0 40, 1er avril – 1er mai 1980, p. 16-17.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s s’\u00eatre d\u00e9clench\u00e9 \u00e0 Alger, un mouvement de gr\u00e8ve des \u00e9tudiants arabisants s’est g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 aux principales universit\u00e9s du pays. Les \u00e9tudiants revendiquaient des d\u00e9bouch\u00e9s pour les dipl\u00f4m\u00e9s arabophones, l’arabisation totale de l’enseignement et de l’administration. Au d\u00e9but, le gouvernement a eu une attitude conciliante ; le ministre de l’\u00e9ducation d\u00e9clarait : \u00ab\u00a0Nous comprenons vos probl\u00e8mes, vous ne trouvez pas de d\u00e9bouch\u00e9s apr\u00e8s vos \u00e9tudes, vous manquez d’enseignants\u2026 Mais il faut du temps pour r\u00e9soudre des questions aussi graves, etc.\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Mais devant l’ampleur du mouvement, le gouvernement changea progressivement de ton. La presse officielle, relay\u00e9e sur le terrain par l’UNJA (Union Nationale de la Jeunesse Alg\u00e9rienne) anim\u00e9e par les staliniens du PAGS, se mit \u00e0 les traiter d’ \u00ab\u00a0agents de l’\u00e9tranger\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0tenants de la r\u00e9action\u00a0\u00bb. Chadli, dans un discours officiel, mena\u00e7a de faire appel aux flics pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve. Mais ce qui fut le plus efficace pour calmer les \u00e9tudiants, ce fut sans doute la promesse faite par le r\u00e9gime d’arabiser sous peu l’administration et l’enseignement conform\u00e9ment \u00e0 la Charte Nationale ! et depuis, il ne cesse de proclamer son attachement aux valeurs \u00ab\u00a0arabo-islamiques\u00a0\u00bb .<\/p>\n\n\n\n

Il ne s’agit pas d’un probl\u00e8me de culture<\/h4>\n\n\n\n

Il est certain que la gr\u00e8ve des \u00e9tudiants arabisants a un caract\u00e8re corporatiste petit-bourgeois et r\u00e9actionnaire, car non seulement ils r\u00e9clament des places de privil\u00e9gi\u00e9s en rapport avec leurs \u00e9tudes (juristes, \u00e9conomistes, etc.), mais en plus il semblerait qu’ils soient pour la promotion de la religion\u2026<\/p>\n\n\n\n

La bourgeoisie, en faisant campagne pour l’arabisation et la promotion des valeurs \u00ab\u00a0arabo-islamiques\u00a0\u00bb, visait \u00e0 couper l’herbe sous le pied des \u00e9tudiants et \u00e0 d\u00e9samorcer leur mouvement de contestation. Mais il n’y a pas que cela, L’arabisme qu’essaie de promouvoir le gouvernement n’a en somme qu’accessoirement pour objectif de militer pour la culture, la langue arabe. Ce qui int\u00e9resse avant tout nos exploiteurs, c’est en ressassant des phrases creuses du genre : \u00ab\u00a0nous sommes tous et avant tout des arabes\u00a0\u00bb, nous faire croire que tous les arabes, tous les Alg\u00e9riens ont les m\u00eames int\u00e9r\u00eats, qu’il n’y a pas de classes sociales aux int\u00e9r\u00eats radicalement oppos\u00e9s, et par cons\u00e9quent, nier aux travailleurs tout r\u00f4le politique autonome.<\/p>\n\n\n\n

La religion est \u00ab\u00a0l’opium du peuple\u00a0\u00bb<\/h4>\n\n\n\n

L’arabisme que la bourgeoisie nous ass\u00e8ne pour nous mystifier, s’accompagne in\u00e9vitablement de toute une propagande en faveur de la religion, de l’islam. \u00ab\u00a0C’est dans un islam militant, aust\u00e8re, mu par le sens de la justice et de l’\u00e9galit\u00e9, que le peuple alg\u00e9rien s’est retranch\u00e9 aux pires heures de la domination coloniale et qu’il a puis\u00e9 son \u00e9nergie morale, cette spiritualit\u00e9 qui l’ont pr\u00e9serv\u00e9 du d\u00e9sespoir, et lui ont permis de vaincre\u00a0\u00bb, peut-on lire dans la Charte Nationale p. 21. <\/p>\n\n\n\n

La bourgeoisie n’a pas oubli\u00e9 l’usage qu’elle a su faire de la religion pour mobiliser les masses laborieuses derri\u00e8re elle lors de la lutte de lib\u00e9ration nationale. Elle avait alors jou\u00e9 (entre autres) sur le fait que des m\u0153urs et une langue \u00e9trangers \u00e9taient impos\u00e9s \u00e0 la population, pour d\u00e9velopper le nationalisme au sein des masses laborieuses. Lors de la guerre de lib\u00e9ration, la classe ouvri\u00e8re, comme l’ensemble des couches d\u00e9favoris\u00e9es, n’avaient eu aucun r\u00f4le politique autonome face aux nationalistes bourgeois.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, comme par le pass\u00e9, la bourgeoisie se sert de la religion comme d’un ciment id\u00e9ologique pour r\u00e9aliser un consensus social. Elle s’en sert aussi comme justification id\u00e9ologique des in\u00e9galit\u00e9s sociales, de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, de l’exploitation de la femme, etc., enfin de tous les aspects de la soci\u00e9t\u00e9 bourgeoise. L’Islam \u00ab\u00a0aust\u00e8re\u00a0\u00bb que pr\u00eache d\u00e9magogiquement la Charte n’est aust\u00e8re que pour les masses ; les bourgeois quant \u00e0 eux\u2026<\/p>\n\n\n\n

Quelle que soit sa nationalit\u00e9, la langue qu’il utilise, quelle que soit sa religion, un patron est un patron, et si nous, travailleurs, voulons nous affranchir de l’esclavage salari\u00e9, il est important que nous le sachions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 40, 1er avril – 1er mai 1980, p. 16-17. Apr\u00e8s s’\u00eatre d\u00e9clench\u00e9 \u00e0 Alger, un mouvement de gr\u00e8ve des \u00e9tudiants arabisants s’est g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 aux principales universit\u00e9s du pays. Les \u00e9tudiants revendiquaient des d\u00e9bouch\u00e9s pour les dipl\u00f4m\u00e9s arabophones, l’arabisation totale de l’enseignement et de l’administration. Au d\u00e9but, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[53,115,266,1375,1456,1401,1017,1389],"class_list":["post-4809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-53","tag-alger","tag-charte-nationale","tag-etudiants","tag-greve","tag-organisation-communiste-revolutionnaire-internationaliste-dalgerie","tag-religion","tag-travailleurs-immigres-en-lutte"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-1fz","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3406,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/03\/26\/freres-musulmans-2\/","url_meta":{"origin":4809,"position":0},"title":"Les Fr\u00e8res Musulmans du c\u00f4t\u00e9 du pouvoir","author":"SiNedjib","date":"26\/03\/2018","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, mensuel de l\u2019Organisation communiste r\u00e9volutionnaire internationaliste d\u2019Alg\u00e9rie, n\u00b0 42, juin 1980, p. 6. \u00a0 \u00a0 A ce jour, dans les universit\u00e9s d'Alger ( Sciences \u00e9co., droit, etc.), la gr\u00e8ve dure encore. Des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales se tiennent pour reconduire la gr\u00e8ve en soutien aux\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1980-06-TIL-42-207x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8843,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/06\/16\/oppression-culturelle\/","url_meta":{"origin":4809,"position":1},"title":"Non \u00e0 l’oppression culturelle !","author":"SiNedjib","date":"16\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 40, 1er avril - 1er mai 1980, p. 18 Mouloud Mammeri Le 10 mars \u00e0 Tizi Ouzou, une conf\u00e9rence sur la culture berb\u00e8re qui avait \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e par un comit\u00e9 d' \u00e9tudiants et devait accueillir Mouloud Mammeri, \u00e9crivain alg\u00e9rien renomm\u00e9, a \u00e9t\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-1er-avril-1980.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8827,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/06\/14\/greves-lyceennes\/","url_meta":{"origin":4809,"position":2},"title":"Dure r\u00e9pression des gr\u00e8ves lyc\u00e9ennes \u00e0 Alger","author":"SiNedjib","date":"14\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 37, 15 d\u00e9cembre - 15 janvier 1980, p. 12-13 \"Arabisation\" (photo publi\u00e9e dans El Djeich, n\u00b0 201, f\u00e9vrier 1980, p. 27) Nous publions ici la lettre que nous venons de recevoir d'un lecteur alg\u00e9rien : \"Depuis le d\u00e9but du mois de d\u00e9cembre,\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/El-Djeich-f%C3%A9vrier-1980.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/El-Djeich-f%C3%A9vrier-1980.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/El-Djeich-f%C3%A9vrier-1980.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/El-Djeich-f%C3%A9vrier-1980.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8482,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/06\/03\/universite\/","url_meta":{"origin":4809,"position":3},"title":"A l’universit\u00e9, \u00e7a bouge !","author":"SiNedjib","date":"03\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 7, f\u00e9vrier 1977, p. 15 \"Multiplier les universit\u00e9s\" (photo publi\u00e9e dans El Djeich, n\u00b0 162, novembre 1976, p. 16) Des gr\u00e8ves \u00e0 l'universit\u00e9 d'Alger, on n'en avait pas vues depuis longtemps ; vers la fin du mois de d\u00e9cembre, un mouvement de contestation\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/El-Djeich-novembre-1976.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/El-Djeich-novembre-1976.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/El-Djeich-novembre-1976.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/El-Djeich-novembre-1976.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8928,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/06\/24\/oranie\/","url_meta":{"origin":4809,"position":4},"title":"Hier, Alger et la Kabylie, aujourd’hui, l’Oranie et demain ?","author":"SiNedjib","date":"24\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 53, juin 1982, p. 6 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0631\u0627\u0646 (photo publi\u00e9e dans\u00a0El Djeich, n\u00b0 219, juin 1982, p. 4)\f Trois jours apr\u00e8s que les brigades mobiles du Darak-El-Watani ont occup\u00e9 l'universit\u00e9 de Tizi-Ouzou pour une semaine, pour r\u00e9primer toute manifestation le\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TIL-juin-1982-couverture.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3401,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/03\/25\/freres-musulmans\/","url_meta":{"origin":4809,"position":5},"title":"A bas la secte des Fr\u00e8res Musulmans !","author":"SiNedjib","date":"25\/03\/2018","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, mensuel de l'Organisation communiste r\u00e9volutionnaire internationaliste d'Alg\u00e9rie, n\u00b0 41, 1er mai - 1er juin 1980, p. 9 Depuis quelque temps les \"Fr\u00e8res Musulmans\" font beaucoup parler d'eux en Alg\u00e9rie. Nombreuses sont les personnes qui font \u00e9tat de leur crainte devant la croissance de\u2026","rel":"","context":"Dans "presse"","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1980-05-01-TIL.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28376,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809\/revisions\/28376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}