{"id":6069,"date":"2019-07-06T12:44:06","date_gmt":"2019-07-06T10:44:06","guid":{"rendered":"http:\/\/sinedjib.com\/?p=6069"},"modified":"2025-07-24T22:45:53","modified_gmt":"2025-07-24T20:45:53","slug":"malatesta-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/07\/06\/malatesta-22\/","title":{"rendered":"Errico Malatesta : Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale et insurrectionnelle"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Article d&rsquo;Errico Malatesta paru dans <\/strong><em><a href=\"http:\/\/archivesautonomies.org\/IMG\/pdf\/anarchismes\/avant-1914\/lereveil\/1914\/lra_1914_01_24.pdf\"><strong>Le R\u00e9veil communiste-anarchiste<\/strong><\/a><\/em><strong>, n\u00b0 376, 24 janvier 1914.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je   voudrais   attirer   l&rsquo;attention   des   r\u00e9volutionnaires   sur   un   probl\u00e8me,   essentiel   \u00e0  mon  avis,   et   qui   me   semble   par   trop    n\u00e9glig\u00e9 :    c&rsquo;est  celui  de  l&rsquo;alimentation  publique,  sp\u00e9cialement   dans   les   grandes   villes,   en   temps   de   r\u00e9volution  et  imm\u00e9diatement  apr\u00e8s.  <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Pendant   longtemps   l&rsquo;id\u00e9e   pr\u00e9con\u00e7ue   d&rsquo;une   surabondance  de  produits,  tant  agricoles  qu&rsquo;industriels   qu&rsquo;il   suffirait   de   r\u00e9partir   de   fa\u00e7on   \u00e9gale  pour  que  tous  en  aient  une  portion  de  beaucoup  sup\u00e9rieure  \u00e0  leurs  besoins,  eut  cours  parmi   les  subversifs   et  notamment   parmi   les   anarchistes. Devant  les  magasins  regorgeant  de  denr\u00e9es  alimentaires,   l&rsquo;individu   affam\u00e9   est   tout   naturellement  inclin\u00e9  \u00e0  croire  qu&rsquo;il  y a  l\u00e0 une  quantit\u00e9   excessive   de   marchandise   et   ne   songe   point  aux  nombreux   meurt-de-faim   et  innombrables  mal  nourris  entre  qui  tout  cela  devrait  se   r\u00e9partir   \u2014   et   l&rsquo;agitateur   voit   sans   doute   dans   le  contraste   de   la   mis\u00e8re   et   de   l&rsquo;opulence,   des   ventres-creux    et   des   va-nu-pieds   et  les  entrep\u00f4ts  pleins  de  marchandises   inutilis\u00e9es,  un   moyen   efficace   de   propagande.   <\/p>\n\n\n\n<p>Je   me   souviens   d&rsquo;avoir   lu   qu&rsquo;une   fois   la   r\u00e9volution   faite,  on  pourrait  demeurer  des  ann\u00e9es  sans   travailler   avant   d&rsquo;avoir   consomm\u00e9   les  produits  accumul\u00e9s !!!  <\/p>\n\n\n\n<p>Or,   il   est   clair   que  si  l&rsquo;on   devait   faire   la   r\u00e9volution  avec  des  id\u00e9es  semblables,  la  r\u00e9organisation  de  la  production  serait  remise  aux  calendes,  on  consommerait  et  gaspillerait  sans  aucune  mesure&#8230;  et  l&rsquo;on   irait  au-devant   d&rsquo;une   catastrophe   certaine.   <\/p>\n\n\n\n<p>En  r\u00e9alit\u00e9,  la  production   actuelle  est  r\u00e9gl\u00e9e  par   la  puissance   d&rsquo;achat   des   consommateurs   et   partant,   les  produits   qui  paraissent   abondants  aujourd&rsquo;hui   parce  que   !a  grande   majorit\u00e9  r\u00e9ussit  \u00e0  peine  \u00e0  satisfaire  \u00e0  ses plus  imp\u00e9rieuses  n\u00e9cessit\u00e9s, seraient  insuffisants   lorsque   tous  auraient   un   droit   \u00e9gal  \u00e0  satisfaire   leurs   besoins. <\/p>\n\n\n\n<p>Les  r\u00e9serves  sont   minimes,  car  les  propri\u00e9taires  ne  laissent  produire  que  ce  qu&rsquo;ils  esp\u00e8rent   \u00e9couler  \u00e0  un   prix  r\u00e9mun\u00e9rateur ;  on   voit   ainsi   que  le  plus   grand   dommage   imputable   au  capitalisme  n&rsquo;est  pas  tant  celui  de  contraindre  les  travailleurs  \u00e0  entretenir  une  classe  de  parasites,  comme  de  cr\u00e9er   une  p\u00e9nurie   artificielle,   limitant   la  production   au  point   o\u00f9   les   capitalistes  estiment  obtenir  un  plus  large  b\u00e9n\u00e9fice. <\/p>\n\n\n\n<p>En  somme,  il  suffirait  d&rsquo;une  ann\u00e9e  ou  deux  de mauvaise  r\u00e9colte pour qu&rsquo;il y e\u00fbt  p\u00e9ril  grave,  qu&rsquo;une  partie  de  la  population  sur   une  partie  quelconque  du  globe meure de faim  par  insuffisance  r\u00e9elle  de  vivres.  <\/p>\n\n\n\n<p>Si   la  gr\u00e8ve   g\u00e9n\u00e9rale   expropriatrice,  soit   la   r\u00e9volution   sociale  ne  doit  pas  \u00eatre  un   <em>mythe<\/em>,   si  nous   la   voulons   r\u00e9ellement,    et    voulons    qu&rsquo;elle  donne  les  r\u00e9sultats  d\u00e9sir\u00e9s  par  nous,  il  faudra   penser,  lorsqu&rsquo;elle  se  produira,  \u00e0  user  le  plus  \u00e9conomiquement  possible  des  produits  h\u00e9rit\u00e9s  de  la  bourgeoisie  et  \u00e0  organiser  imm\u00e9diatement   le   travail   pour   porter   la   production  \u00e0  la  hauteur  des  nouveaux  besoins.  <\/p>\n\n\n\n<p>Au  fond,  sauf  erreur,  la  raison  pour  laquelle  d&rsquo;aucuns   repoussent   mes  observations   sur   la   n\u00e9cessit\u00e9,  au  jour  de la  gr\u00e8ve  g\u00e9n\u00e9rale  expropriatrice,  de  proscrire  comme  moyens  de  lutte  l&rsquo;abandon   des   \u00e9tables,   le   refus   de   faire   les   semailles  ou  la  r\u00e9colte,  ou  d&rsquo;autres  actes  susceptibles   de   compromettre   l&rsquo;alimentation    du    peuple,  c&rsquo;est   qu&rsquo;ils  craignent   que   la  prise   en   consid\u00e9ration    de  ces   observations    paralyse    les   travailleurs   des   champs   dans   les   luttes   transitoires  qu&rsquo;ils  entreprennent,   en  leur  enlevant,  dans  l&rsquo;int\u00e9r\u00eat   d&rsquo;une   hypoth\u00e9tique  insurrection   future,   les   meilleures   armes  dont   ils   disposent  \u00e0  pr\u00e9sent  pour  atteindre  le  patronat.  <\/p>\n\n\n\n<p>Et  s&rsquo;il  en  \u00e9tait  ainsi,  je  serais  vraiment  navr\u00e9  d&rsquo;avoir  \u00e9mis  ces  objections,  car  je  ne  voudrais  \u00e0  aucun  prix,  avec  la peur  du  lendemain,  \u00e9touffer  les  ardeurs   d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.   <\/p>\n\n\n\n<p>Mais  il   n&rsquo;en   est   point   ainsi.   <\/p>\n\n\n\n<p>Dans  une  gr\u00e8ve  g\u00e9n\u00e9rale  limit\u00e9e  \u00e0  une  r\u00e9gion  relativement  petite  et  faite  pour  des  am\u00e9liorations    partielles,    les    meilleurs    moyens    sont  ceux  qui  portent  le  plus  grave   pr\u00e9judice   aux   patrons   et   peuvent   plus  rapidement   les   contraindre  \u00e0  c\u00e9der.  C&rsquo;est  \u00e0 ceux de  l&rsquo;endroit,  \u00e0  ceux   qui   sont   engag\u00e9s   directement   dans   la   lutte,   \u00e0  juger   de   la   meilleure   tactique   \u00e0  employer   dans   la   circonstance    sans  se   pr\u00e9occuper  d&rsquo;autre  chose.  <\/p>\n\n\n\n<p>Mais  si  le  mouvement  s&rsquo;\u00e9tend   et  en  attendant   change   de   caract\u00e8re   et   donne   l&rsquo;espoir   d&rsquo;aboutir    \u00e0  l&rsquo;insurrection,    de   nouveaux    \u00e9l\u00e9ments   entrent    en   jeu   et   parmi   ceux-ci,   en   premier   lieu   la  n\u00e9cessit\u00e9  de  ne  pas   compromettre  les  approvisionnements.  <\/p>\n\n\n\n<p>Je  comprends  que  des  travailleurs  puissent,  dans  la  lutte  contre  un  patron  ou  un  syndicat  de    patrons,    arracher     les    vignes,    tuer    le    b\u00e9tail  ou  incendier  la  moisson  m\u00fbre  dans  une  parcelle   de  terrain  ;  mais  conseiller,   dans   un   mouvement  g\u00e9n\u00e9ral, la destruction  en grand  des  r\u00e9coltes   et  le  massacre  du   b\u00e9tail  serait   s\u00fbrement  une  impardonnable   folie.   <\/p>\n\n\n\n<p>II  ne  s&rsquo;agit  pas, comme  on  pourrait   le  pr\u00e9tendre,   de   ne   pas   se   refuser   \u00e0  ensemencer  la  terre,   \u00e0  r\u00e9colter   ses   produits,   \u00e0  soigner   le   b\u00e9tail,  uniquement  parce  que  si  la  gr\u00e8ve  g\u00e9n\u00e9rale  devait  se  muer  en  insurrection,  nous  n&rsquo;aurions   plus de vivres   du   fait   de  la  r\u00e9colte  non  obtenue.   II  s&rsquo;agit  de  ne  pas  adopter,  pour la  gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, une  tactique  qui ne  saurait  convenir   qu&rsquo;aux   gr\u00e8ves   ordinaires.   <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9videmment,  il n&rsquo;est  pas  possible  de  pr\u00e9voir  les  diverses  circonstances  qui  peuvent  se  produire  et  les  fa\u00e7ons  vari\u00e9es  pour  arriver  \u00e0  l&rsquo;insurrection.  Mais  il  est  utile,  n\u00e9cessaire  d&rsquo;examiner,  \u00e0  l&rsquo;avance   les   divers   probl\u00e8mes   \u00e0  r\u00e9soudre. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tudions  les  modes  de  destruction   \u2014  et  je  suis    le   premier   \u00e0  d\u00e9plorer   que   ces  \u00e9tudes  aient   \u00e9t\u00e9  n\u00e9glig\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n<p>Mais  \u00e9tudions  aussi  le  moyen  de  conserver  ce   qu&rsquo;il   serait   pr\u00e9judiciable   de   d\u00e9truire.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Errico   MALATESTA.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article d&rsquo;Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 376, 24 janvier 1914. Je voudrais attirer l&rsquo;attention des r\u00e9volutionnaires sur un probl\u00e8me, essentiel \u00e0 mon avis, et qui me semble par trop n\u00e9glig\u00e9 : c&rsquo;est celui de l&rsquo;alimentation publique, sp\u00e9cialement dans les grandes villes, en temps de r\u00e9volution et imm\u00e9diatement apr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[18,3330,126,251,1737,2208,2898,3147,1394,1008,1379],"class_list":["post-6069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-18","tag-alimentation","tag-anarchisme","tag-capitalisme","tag-consommation","tag-errico-malatesta","tag-greve-generale","tag-le-reveil-communiste-anarchiste","tag-penurie","tag-revolution","tag-villes"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-1zT","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13218,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/06\/errico-malatesta-revoltes-et-revolutions\/","url_meta":{"origin":6069,"position":0},"title":"Errico Malatesta : R\u00e9voltes et r\u00e9volutions","author":"SiNedjib","date":"06\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 544, 31 juillet 1920 Le Congr\u00e8s anarchiste de Bologne fut indign\u00e9 de voir, \u00e0 un moment o\u00f9 les esprits \u00e9taient surexcit\u00e9s par les nouvelles venant d'Anc\u00f4ne, renvoyer \u00e0 une \u00e9poque ind\u00e9termin\u00e9e une r\u00e9union que les circonstances rendaient urgente et n\u00e9cessaire pour\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-31-juillet-1920.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6059,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/07\/04\/malatesta-21\/","url_meta":{"origin":6069,"position":1},"title":"Errico Malatesta : La gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale. Lutte politique et lutte \u00e9conomique","author":"SiNedjib","date":"04\/07\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 375, 10 janvier 1914 On discute \u00e0 l'ordinaire si c'est l'oppression \u00e9conomique qui engendre l'oppression politique, ou vice-versa. L'Association Internationale des Travailleurs voulant affirmer que le changement de r\u00e9gime politique n'avait jamais produit et ne pouvait produire l'\u00e9mancipation des travailleurs, proclamait\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Le-R%C3%A9veil-communiste-anarchiste-10-janvier-1914.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13179,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/01\/errico-malatesta-socialisme-et-parlementarisme\/","url_meta":{"origin":6069,"position":2},"title":"Errico Malatesta : Socialisme et parlementarisme","author":"SiNedjib","date":"01\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 677, 17 octobre 1925 Comment peut-on \u00e9lire des socialistes au parlement ? La majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs n'est pas socialiste, m\u00eame dans un arrondissement \u00e9lectoral qui serait cr\u00e9\u00e9 express\u00e9ment, car si elle l'\u00e9tait, elle n'aurait pas besoin de nommer des d\u00e9put\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-17-octobre-1925.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5174,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/02\/28\/malatesta-10\/","url_meta":{"origin":6069,"position":3},"title":"Errico Malatesta : La R\u00e9volution","author":"SiNedjib","date":"28\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Article paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 1026, 22 juillet 1939. Il y a en France de braves gens fai\u00adsant la propagande pour l'\u00e9conomie de l'abondance devant remplacer l'\u00e9conomie des restrictions et des destructions en m\u00eame temps, propre au capitalisme. Comme moyen de r\u00e9alisation, il pr\u00e9co\u00adnisent une Constituante. Dans l'imm\u00e9\u00addiate\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5568,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/05\/09\/malatesta-17\/","url_meta":{"origin":6069,"position":4},"title":"Errico Malatesta : La question du vote","author":"SiNedjib","date":"09\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 944, 15 mars 1936 Elle s'est pos\u00e9e une fois de \u00adplus \u00e0 l'occasion des \u00e9lections espagnoles du 16 f\u00e9vrier \u00e9coul\u00e9. Nous croyons utile de verser au d\u00e9bat cette lettre de Malatesta \u00e0 Fabbri : Rome, ce 18 mai 1931. Je commence\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4553,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/12\/11\/malatesta-3\/","url_meta":{"origin":6069,"position":5},"title":"Errico Malatesta : Anarchistes et \u00e9lections","author":"SiNedjib","date":"11\/12\/2018","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 885, 4 novembre 1933. \u00a0 \u00a0 Derni\u00e8rement des camarades nous ont propos\u00e9 de discuter cette question : S'abstenir ou voter ? A vrai dire elle nous paraissait d\u00e9finitivement tranch\u00e9e pour tout anarchiste, mais il y avait sans doute int\u00e9r\u00eat \u00e0 reprendre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Le-R%C3%A9veil-anarchiste-4-novembre-1933-195x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26711,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069\/revisions\/26711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}