{"id":6354,"date":"2019-10-20T12:33:47","date_gmt":"2019-10-20T10:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/sinedjib.com\/?p=6354"},"modified":"2026-03-26T22:14:47","modified_gmt":"2026-03-26T21:14:47","slug":"malatesta-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/10\/20\/malatesta-29\/","title":{"rendered":"Errico Malatesta : Dictature et r\u00e9volution"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Texte d&rsquo;Errico Malatesta paru dans <\/strong><em><strong><a href=\"https:\/\/archivesautonomies.org\/IMG\/pdf\/anarchismes\/entre-deux\/lereveil\/1924\/lra_1924_03_01.pdf\">Le R\u00e9veil communiste-anarchiste<\/a><\/strong><\/em><strong>, n\u00b0 635, 1er mars 1924<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"307\" height=\"474\" data-attachment-id=\"6355\" data-permalink=\"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/10\/20\/malatesta-29\/1924-03-01-le-reveil\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-03-01-Le-R%C3%A9veil.png?fit=307%2C474&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"307,474\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1924-03-01-Le-R\u00e9veil\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-03-01-Le-R%C3%A9veil.png?fit=194%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-03-01-Le-R%C3%A9veil.png?fit=307%2C474&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-03-01-Le-R%C3%A9veil.png?resize=307%2C474\" alt=\"\" class=\"wp-image-6355\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-03-01-Le-R%C3%A9veil.png?w=307&amp;ssl=1 307w, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-03-01-Le-R%C3%A9veil.png?resize=194%2C300&amp;ssl=1 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Sous ce titre notre ami Louis Fabbri a publi\u00e9 en italien un volume, dont le <\/strong><em><strong>Libertaire <\/strong><\/em><strong>avait annonc\u00e9 il y a quelque temps la traduction fran\u00e7aise. Nous ne savons ce qui est advenu de ce projet, mais nous croyons qu&rsquo;une lutte tenace s&rsquo;impose \u00e0 nous contre le bolchevisme soi disant communiste et sa pr\u00e9tention de vouloir monopoliser la r\u00e9volution. Malgr\u00e9 ses pers\u00e9cutions criminelles et le plus \u00e9clatant d\u00e9menti que les faits viennent donner chaque jour \u00e0 son faux r\u00e9volutionnarisme, il profite encore de l&rsquo;une de ces l\u00e9gendes dont la vie est singuli\u00e8rement dure. A nous de montrer sans rel\u00e2che la douloureuse r\u00e9alit\u00e9. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong>Voici la pr\u00e9face \u00e9crite par Malatesta \u00e0 la traduction espagnole du livre de Fabbri. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Depuis deux ann\u00e9es environ qu&rsquo;il fut \u00e9crit, le livre de Louis Fabbri sur la r\u00e9volution russe conserve toute sa fra\u00eecheur et reste le travail le plus complet que je connaisse sur ce sujet. Les \u00e9v\u00e9nements qui se sont d\u00e9roul\u00e9s post\u00e9rieurement en Russie sont m\u00eame venus affirmer la valeur de l&rsquo;\u0153uvre, en donnant aux d\u00e9ductions que Fabbri tirait des faits alors connus et des principes anarchistes, une ult\u00e9rieure et plus \u00e9vidente confirmation exp\u00e9rimentale. <\/p>\n\n\n\n<p>La mati\u00e8re du livre est un cas particulier du vieux, de l&rsquo;\u00e9ternel conflit entre libert\u00e9 et autorit\u00e9, qui a rempli toute l&rsquo;histoire pass\u00e9e et travaille plus que jamais le monde contemporain, et des vicissitudes duquel d\u00e9pend le sort des r\u00e9volutions actuelles et futures. <\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9volution russe s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e avec le rythme de toutes les r\u00e9volutions pass\u00e9es. Apr\u00e8s une p\u00e9riode ascendante vers plus de justice et plus de libert\u00e9, qui dura tant que l&rsquo;action populaire attaquait et abattait les pouvoirs constitu\u00e9s, survint la p\u00e9riode de r\u00e9action ; elle commen\u00e7a d\u00e8s qu&rsquo;un nouveau gouvernement eut r\u00e9ussie se constituer et fut l&rsquo;\u0153uvre tant\u00f4t lente et graduelle, tant\u00f4t rapide et violente du nouveau pouvoir appliqu\u00e9, \u00e0 d\u00e9truire le plus possible des conqu\u00eates de la r\u00e9volution et \u00e0 \u00e9tablir un ordre assurant la permanence au pouvoir de la nouvelle classe gouvernante et d\u00e9fendant les int\u00e9r\u00eats des nouveaux privil\u00e9gi\u00e9s et de ceux parmi les anciens qui r\u00e9ussirent \u00e0 survivre \u00e0 la tourmente. <\/p>\n\n\n\n<p>En Russie, gr\u00e2ce \u00e0 des circonstances exceptionnelles, le peuple abattit le r\u00e9gime tsariste, constitua par son initiative libre et spontan\u00e9e ses soviets (comit\u00e9s locaux d&rsquo;ouvriers et paysans repr\u00e9sentant les droits des travailleurs et soumis au contr\u00f4le imm\u00e9diat des int\u00e9ress\u00e9s), expropria les industriels et les grands propri\u00e9taires fonciers au nom de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et de la libert\u00e9, et fonda sur une base de justice, tout au moins relative, la nouvelle vie sociale. Ainsi, la R\u00e9volution allait se d\u00e9veloppant et accomplissant la plus grandiose exp\u00e9rience sociale qu&rsquo;ait jamais enregistr\u00e9e l&rsquo;histoire ; elle s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 donner au monde l&rsquo;exemple d&rsquo;un grand peuple qui met en \u0153uvre par son propre effort toutes ses facult\u00e9s, atteint son \u00e9mancipation et organise sa vie conform\u00e9ment \u00e0 ses instincts, \u00e0 sa volont\u00e9, sans la pression d&rsquo;une force ext\u00e9rieure qui le g\u00eane et le contraigne \u00e0 servir les int\u00e9r\u00eats d&rsquo;une caste privil\u00e9gi\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>Mais, malheureusement, parmi les hommes qui contribu\u00e8rent le plus \u00e0 donner le coup d\u00e9cisif au vieux r\u00e9gime se trouvaient de fanatiques doctrinaires, f\u00e9rocement convaincus de poss\u00e9der \u00ab la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb et d&rsquo;avoir mission de \u00ab sauver \u00bb le peuple ; d&rsquo;apr\u00e8s eux, point de salut hors des voies qu&rsquo;ils indiquaient. Profilant du prestige que leur donnait leur r\u00f4le dans la R\u00e9volution et surtout de la force qui leur venait de leur propre organisation, ils r\u00e9ussirent \u00e0 s&#8217;emparer du pouvoir, r\u00e9duisant \u00e0 l&rsquo;impuissance les autres et particuli\u00e8rement les anarchistes qui autant et plus qu&rsquo;eux avaient contribu\u00e9 \u00e0 la R\u00e9volution, mais ne purent s&rsquo;opposer efficacement \u00e0 leur usurpation, parce que dispers\u00e9s, sans entente pr\u00e9alable, presque sans aucune organisation. D\u00e8s lors, la R\u00e9volution \u00e9tait condamn\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>Le nouveau pouvoir, selon la nature m\u00eame de tout gouvernement, voulut concentrer dans ses mains toute la vie du pays et supprimer toute initiative, tout mouvement surgi des entrailles du peuple. <\/p>\n\n\n\n<p>Tout d&rsquo;abord il cr\u00e9a pour sa d\u00e9fense une arm\u00e9e pr\u00e9torienne, puis une arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re et une puissante police qui surpassa en f\u00e9rocit\u00e9 et en manie liberticide celle m\u00eame du r\u00e9gime tsariste. Il institua une innombrable bureaucratie, r\u00e9duisit les soviets \u00e0 \u00eatre de simples instruments du pouvoir central et les fit dissoudre par la force des ba\u00efonnettes, supprima par la violence, et souvent par la violence sanglante, toute opposition, voulut imposer son programme social aux ouvriers et aux paysans r\u00e9calcitrants et ainsi d\u00e9couragea et paralysa la production. <\/p>\n\n\n\n<p>Il d\u00e9fendit bien le territoire russe contre les attaques de la r\u00e9action europ\u00e9enne, mais il ne r\u00e9ussit pas par l\u00e0 \u00e0 sauver la R\u00e9volution, car il l&rsquo;avait \u00e9trangl\u00e9e lui\u00ad-m\u00eame tout en cherchant \u00e0 sauvegarder les apparences et les formes. <\/p>\n\n\n\n<p>Et maintenant il s&rsquo;efforce de se faire reconna\u00eetre des gouvernements bourgeois, d&rsquo;entrer en rapports cordiaux avec eux, de r\u00e9tablir le syst\u00e8me capitaliste, en somme d&rsquo;enterrer d\u00e9finitivement la R\u00e9volution. <\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, toutes les esp\u00e9rances que la r\u00e9volution russe avait suscit\u00e9es dans le prol\u00e9tariat mondial auront \u00e9t\u00e9 trahies. <\/p>\n\n\n\n<p>Certes la Russie ne reviendra pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat ant\u00e9rieur, car aucune r\u00e9volution ne passe sans laisser de traces profondes, sans secouer et \u00e9lever l&rsquo;\u00e2me populaire et sans cr\u00e9er de nouvelles possibilit\u00e9s pour l&rsquo;avenir. Mais les r\u00e9sultats obtenus resteront bien inf\u00e9rieurs \u00e0 ce que l&rsquo;on esp\u00e9rait et \u00e0 ce qu&rsquo;ils pouvaient \u00eatre et tout \u00e0 fait en disproportion avec les souffrances endur\u00e9es et avec le sang vers\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne voulons pas pousser trop loin la recherche des responsabilit\u00e9s. Certes la faute du d\u00e9sastre revient pour une grand part aux directives autoritaires qui furent donn\u00e9es \u00e0 la r\u00e9volution, pour une grande part aussi \u00e0 la singuli\u00e8re mentalit\u00e9 des gouvernants bolchevistes qui se trompant, reconnaissant et confessant leurs erreurs, n&rsquo;en restaient pas moins convaincus d&rsquo;\u00eatre infaillibles et persistaient \u00e0 imposer par la force leurs volont\u00e9s changeantes et contradictoires. Mais il est vrai aussi, et plus encore, que ces hommes se sont trouv\u00e9s aux prises avec des difficult\u00e9s inou\u00efes et que peut \u00eatre ce qui nous semble erreur et mauvaise foi fut l&rsquo;effet in\u00e9luctable de la n\u00e9cessit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est pourquoi nous nous abstiendrons volontiers de formuler un jugement laissant le soin de juger plus tard \u00e0 l&rsquo;histoire sereine et impartiale, si tant est qu&rsquo;une histoire sereine et impartiale soit jamais possible. Mais il y a en Europe tout un parti qui, hypnotis\u00e9 par le mythe russe, voudrait imposer aux proches r\u00e9volutions les m\u00eames m\u00e9thodes bolchevistes qui ont tu\u00e9 la r\u00e9volution russe. Il est donc urgent de mettre en garde les masses en g\u00e9n\u00e9ral et les r\u00e9volutionnaires en particulier contre le p\u00e9ril des tentatives dictatoriales des bolchevisants. Et Fabbri a rendu un signal\u00e9 service \u00e0 la cause en montrant jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9vidence la contradiction qui existe entre dictature et r\u00e9volution. <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;argument fondamental qu&rsquo;all\u00e8guent les d\u00e9fenseurs de la dictature, encore appel\u00e9e \u00ab dictature du prol\u00e9tariat \u00bb, bien qu&rsquo;elle soit \u2014 d\u00e9sormais tous en conviennent \u2014 la dictature des chefs d&rsquo;un parti sur toute la population, l&rsquo;argument fondamental, dis-\u00adje, est la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9fendre la r\u00e9volution contre les tentatives int\u00e9rieures de restauration bourgeoise et contre les attaques qui viendraient des pays \u00e9trangers dont le prol\u00e9tariat ne saurait pas tenir en respect les gouvernements par la menace de d\u00e9clencher la r\u00e9volution d\u00e8s que l&rsquo;arm\u00e9e serait engag\u00e9e dans une guerre. <\/p>\n\n\n\n<p>Il n&rsquo;est pas douteux qu&rsquo;il faut se d\u00e9fendre, mais du syst\u00e8me de d\u00e9fense adopt\u00e9 d\u00e9pend en grande partie le sort de la r\u00e9volution. Si pour vivre on doit renoncer \u00e0 ce qui fait la valeur de la vie, si pour d\u00e9fendre la r\u00e9volution on doit renoncer aux conqu\u00eates qui en constituent le but essentiel, mieux vaut alors \u00eatre honorablement vaincus et sauver les possibilit\u00e9s de l&rsquo;avenir que de vaincre en trahissant sa propre cause. <\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9fense int\u00e9rieure, il faut l&rsquo;assurer par la destruction radicale de toutes les institutions bourgeoises et par l&rsquo;impossibilit\u00e9 de tout retour au pass\u00e9. Il est vain de vouloir d\u00e9fendre le prol\u00e9tariat contre la bourgeoisie en la mettant dans des conditions d&rsquo;inf\u00e9riorit\u00e9 politique. Tant qu&rsquo;il y aura des gens qui poss\u00e8dent et des gens qui n&rsquo;ont rien, ceux qui poss\u00e8dent finiront toujours par se moquer des lois et m\u00eame, \u00e0 peine les premiers bouillonnements calm\u00e9s, ce sont eux qui arriveront au pouvoir et feront les lois. <\/p>\n\n\n\n<p>Vaines les mesures de police, qui peuvent bien servir \u00e0 opprimer mais ne serviront jamais \u00e0 lib\u00e9rer. <\/p>\n\n\n\n<p>Vaine et pire pire que vaine, homicide, la fameuse terreur r\u00e9volutionnaire. <\/p>\n\n\n\n<p>Certes la haine, la juste haine qui couve dans l&rsquo;\u00e2me des opprim\u00e9s est si grande, les infamies commises par les gouvernants et les ma\u00eetres sont si nombreuses, si nombreux les exemples de f\u00e9rocit\u00e9 venus d&rsquo;en haut, si impitoyable le m\u00e9pris de la vie et des souffrances humaines qu&rsquo;affichent les classes dominantes, qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas \u00e0 s&rsquo;\u00e9tonner si un jour de r\u00e9volution la vengeance populaire \u00e9clate terrible et inexorable. Nous ne nous en scandaliserons pas et nous ne chercherons pas \u00e0 la refr\u00e9ner sinon par la propagande, car vouloir la refr\u00e9ner autrement conduirait \u00e0 la r\u00e9action. Mais il est certain, selon nous que la terreur est un p\u00e9ril et non une garantie de succ\u00e8s pour la r\u00e9volution. La terreur, en g\u00e9n\u00e9ral, atteint les moins responsables et met en valeur les pires \u00e9l\u00e9ments, ceux \u00adm\u00eames qui sous l&rsquo;ancien r\u00e9gime auraient servi de policiers et de bourreaux et qui sont heureux d&rsquo;exercer au nom de la r\u00e9volution leurs mauvais instincts et de satisfaire de sordides int\u00e9r\u00eats. <\/p>\n\n\n\n<p>Et ceci s&rsquo;applique \u00e0 la terreur populaire exerc\u00e9e directement par les masses contre leurs oppresseurs directs. Car si la terreur devait \u00eatre organis\u00e9e, faite par ordre du gouvernement au moyen de la police et des tribunaux appel\u00e9s r\u00e9volutionnaires, elle serait alors le moyen le plus s\u00fbr de tuer la r\u00e9volution. Plus que contre les r\u00e9actionnaires, elle s&rsquo;exercerait contre les amants de la libert\u00e9 qui r\u00e9sisteraient aux ordres du nouveau gouvernement et blesseraient les int\u00e9r\u00eats des nouveaux privil\u00e9gi\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p>On pourvoit \u00e0 la d\u00e9fense et au triomphe de la r\u00e9volution en int\u00e9ressant chacun \u00e0 sa r\u00e9ussite,  en respectant la libert\u00e9 de tous, en enlevant \u00e0 quiconque non seulement le droit, mais la possibilit\u00e9 d&rsquo;exploiter le travail d&rsquo;autrui. <\/p>\n\n\n\n<p>Il ne faut pas soumettre les bourgeois aux prol\u00e9taires, mais abolir bourgeoisie et prol\u00e9tariat en assurant \u00e0 chacun la possibilit\u00e9 de travailler selon ses pr\u00e9f\u00e9rences et en mettant tous les hommes, tous les hommes valides, dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de vivre sans travailler. <\/p>\n\n\n\n<p>Une r\u00e9volution sociale qui, apr\u00e8s avoir vaincu, est encore en p\u00e9ril d&rsquo;\u00eatre an\u00e9antie par la classe d\u00e9poss\u00e9d\u00e9e, c&rsquo;est une r\u00e9volution qui s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 mi\u00ad-chemin et pour s&rsquo;assurer la victoire, elle n&rsquo;a qu&rsquo;\u00e0 aller toujours plus avant, toujours plus \u00e0 fond. <\/p>\n\n\n\n<p>Reste la question de la d\u00e9fense contre l&rsquo;ennemi \u00adext\u00e9rieur. Une r\u00e9volution qui ne veut pas finir sous le talon d&rsquo;un soldat de fortune ne peut \u00eatre d\u00e9fendue que par des milices volontaires qui fassent \u00aden sorte que chaque pas des \u00e9trangers sur le territoire envahi les conduise \u00e0 une embuscade et qui cherchent \u00e0 offrir tous les avantages possibles aux soldats envoy\u00e9s par force et traitent sans piti\u00e9 les officiers ennemis venus volontairement. L&rsquo;action guerri\u00e8re doit \u00eatre organis\u00e9e le mieux possible, mais il est essentiel d&rsquo;\u00e9viter que ceux qui se sp\u00e9cialisent dans la lutte militaire exercent \u00e0 ce titre une action quelconque sur la vie civile de la population. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne nions pas que du point de vue technique plus une arm\u00e9e est dirig\u00e9e autoritairement, plus elle a de chances de victoire et que la concentration de tous les pouvoirs dans les mains d&rsquo;un seul, \u2014 s&rsquo;il se trouve que ce soit un g\u00e9nie militaire, \u2014 constituerait un bon \u00e9l\u00e9ment de succ\u00e8s. Mais la question technique n&rsquo;a qu&rsquo;une importance secondaire. Et ce serait bien mal servir la cause r\u00e9volutionnaire que de risquer de tuer nous-\u00adm\u00eames la r\u00e9volution pour \u00e9viter la possibilit\u00e9 d&rsquo;une d\u00e9faite inflig\u00e9e par l&rsquo;\u00e9tranger. <\/p>\n\n\n\n<p>Que l&rsquo;exemple de la Russie nous serve ! Se faire mettre la bride dans l&rsquo;esp\u00e9rance d&rsquo;\u00eatre mieux guid\u00e9s ne peut conduire qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;esclavage. <\/p>\n\n\n\n<p>Que tous les r\u00e9volutionnaires \u00e9tudient le livre de Fabbri. Le conna\u00eetre est n\u00e9cessaire pour \u00e9viter les erreurs o\u00f9 sont tomb\u00e9s les Russes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Errico Malatesta<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte d&rsquo;Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 635, 1er mars 1924 Sous ce titre notre ami Louis Fabbri a publi\u00e9 en italien un volume, dont le Libertaire avait annonc\u00e9 il y a quelque temps la traduction fran\u00e7aise. Nous ne savons ce qui est advenu de ce projet, mais nous croyons qu&rsquo;une lutte tenace [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[3148,3398,2208,3147,3239,3399,1043,2662],"class_list":["post-6354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-3148","tag-bolchevisme","tag-errico-malatesta","tag-le-reveil-communiste-anarchiste","tag-luigi-fabbri","tag-preface","tag-russie","tag-terreur"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-1Eu","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5210,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/03\/08\/malatesta-11\/","url_meta":{"origin":6354,"position":0},"title":"Errico Malatesta : La Constituante. Une question \u00e0 discuter","author":"SiNedjib","date":"08\/03\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 653, 8 novembre 1924, p. 3 Voici un article \u00e9crit surtout \u00e0 un point de vue italien, mais la question de la Constituante pourra aussi se poser ailleurs au lendemain d'une r\u00e9volution, comme cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment le cas pour la\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13218,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/06\/errico-malatesta-revoltes-et-revolutions\/","url_meta":{"origin":6354,"position":1},"title":"Errico Malatesta : R\u00e9voltes et r\u00e9volutions","author":"SiNedjib","date":"06\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 544, 31 juillet 1920 Le Congr\u00e8s anarchiste de Bologne fut indign\u00e9 de voir, \u00e0 un moment o\u00f9 les esprits \u00e9taient surexcit\u00e9s par les nouvelles venant d'Anc\u00f4ne, renvoyer \u00e0 une \u00e9poque ind\u00e9termin\u00e9e une r\u00e9union que les circonstances rendaient urgente et n\u00e9cessaire pour\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-31-juillet-1920.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6385,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/10\/25\/malatesta-31\/","url_meta":{"origin":6354,"position":2},"title":"Errico Malatesta : La Terreur r\u00e9volutionnaire. En vue d&rsquo;un avenir qui pourrait \u00eatre prochain","author":"SiNedjib","date":"25\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 652, 25 octobre 1924 Je ne parlerai point de la mani\u00e8re dont peut \u00eatre combattue et abattue la tyrannie qui opprime actuellement le peuple italien. Ici nous nous proposons de faire simplement \u0153uvre de clarification des id\u00e9es et de pr\u00e9paration morale\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1924-10-25-Le-R%C3%A9veil.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5568,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/05\/09\/malatesta-17\/","url_meta":{"origin":6354,"position":3},"title":"Errico Malatesta : La question du vote","author":"SiNedjib","date":"09\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil anarchiste, n\u00b0 944, 15 mars 1936 Elle s'est pos\u00e9e une fois de \u00adplus \u00e0 l'occasion des \u00e9lections espagnoles du 16 f\u00e9vrier \u00e9coul\u00e9. Nous croyons utile de verser au d\u00e9bat cette lettre de Malatesta \u00e0 Fabbri : Rome, ce 18 mai 1931. Je commence\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13179,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/07\/01\/errico-malatesta-socialisme-et-parlementarisme\/","url_meta":{"origin":6354,"position":4},"title":"Errico Malatesta : Socialisme et parlementarisme","author":"SiNedjib","date":"01\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 677, 17 octobre 1925 Comment peut-on \u00e9lire des socialistes au parlement ? La majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs n'est pas socialiste, m\u00eame dans un arrondissement \u00e9lectoral qui serait cr\u00e9\u00e9 express\u00e9ment, car si elle l'\u00e9tait, elle n'aurait pas besoin de nommer des d\u00e9put\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-Reveil-communiste-anarchiste-17-octobre-1925.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5242,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2019\/04\/01\/malatesta-12\/","url_meta":{"origin":6354,"position":5},"title":"Errico Malatesta : Constituante et dictature","author":"SiNedjib","date":"01\/04\/2019","format":false,"excerpt":"Article d'Errico Malatesta paru dans Le R\u00e9veil communiste-anarchiste, n\u00b0 656, 20 d\u00e9cembre 1924, p. 2 Nous avons donn\u00e9 dans notre n\u00b0 653 la traduction d'un article d'Errico Malatesta sur la Constituante, le faisant suivre d'une note pour attirer l'attention des camarades sur cette ques\u00adtion subsidiaire, sugg\u00e9r\u00e9e par la plus douloureuse\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28434,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6354\/revisions\/28434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}