{"id":7664,"date":"2020-04-16T11:21:12","date_gmt":"2020-04-16T09:21:12","guid":{"rendered":"http:\/\/sinedjib.com\/?p=7664"},"modified":"2026-02-19T19:51:50","modified_gmt":"2026-02-19T18:51:50","slug":"avortement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/16\/avortement\/","title":{"rendered":"L&rsquo;avortement et la contraception : une lutte \u00e0 mener"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Article paru dans <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/odysseo.generiques.org\/medias\/customer_28\/pdf\/FRGNQ_P0124_1980_037\/FRGNQ_P0124_1980_037.pdf\" target=\"_blank\">Travailleurs immigr\u00e9s en lutte<\/a><\/em>,<\/strong> <strong>n\u00b0 37, 15 d\u00e9cembre &#8211; 15 janvier 1980, p. 8-9<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"386\" height=\"552\" data-attachment-id=\"7666\" data-permalink=\"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/16\/avortement\/travailleurs-immigres-en-lutte-15-janvier-1980\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-15-janvier-1980.png?fit=386%2C552&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"386,552\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Travailleurs-immigr\u00e9s-en-lutte-15-janvier-1980\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-15-janvier-1980.png?fit=210%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-15-janvier-1980.png?fit=386%2C552&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-15-janvier-1980.png?resize=386%2C552\" alt=\"\" class=\"wp-image-7666\" style=\"width:344px;height:492px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-15-janvier-1980.png?w=386&amp;ssl=1 386w, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-15-janvier-1980.png?resize=210%2C300&amp;ssl=1 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">L&rsquo;avortement est interdit dans les pays du Maghreb depuis tout temps,  exception faite cependant de la Tunisie, o\u00f9 il est autoris\u00e9 depuis 1968. D&rsquo;une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale les femmes alg\u00e9riennes et marocaines doivent se d\u00e9brouiller toutes seules question contraception : m\u00eame si certains moyens contraceptifs sont en vente en pharmacie (sur ordonnance) la contraception n&rsquo;atteint r\u00e9ellement que les couches de la petite bourgeoisie inform\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Le lot de la grande majorit\u00e9 des femmes des classes laborieuses, c&rsquo;est l&rsquo;absence totale de choix et de d\u00e9cision, l\u2019absence de contr\u00f4le sur leur propre corps ; la femme a pour fonction de procr\u00e9er.<\/p>\n\n\n\n<p>La contraception n&rsquo;est pas entr\u00e9e dans les m\u0153urs. L&rsquo;information est totalement inexistante. Le poids des traditions moyen\u00e2geuses p\u00e8sent toujours terriblement sur les femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, que peut faire une fille enceinte avant son mariage, dans un pays o\u00f9 d\u00e9j\u00e0 m\u00eame la question de la virginit\u00e9 est si dramatique ? Quel recours a une femme qui refuse l&rsquo;enfant qu&rsquo;elle va avoir, parce que les conditions dans lesquelles elle vit ne le lui permet pas ? La seule solution actuelle, c&rsquo;est l&rsquo;avortement clandestin fait dans des conditions d&rsquo;hygi\u00e8ne d&rsquo;un autre \u00e2ge, l&rsquo;aiguille \u00e0 tricoter, le bleu de m\u00e9thyl\u00e8ne, le savon noir, et des centaines de m\u00e9thodes tout aussi barbares qui souvent am\u00e8nent \u00e0 la femme une septic\u00e9mie (infection g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e) et parfois la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Aux filles de la bourgeoisie, bien s\u00fbr, reste toujours la possibilit\u00e9 d&rsquo;aller en Tunisie, en Angleterre ou en Suisse, o\u00f9 l&rsquo;avortement est permis par la loi, moyennant finances. <\/p>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 la contraception, quelle femme paysanne ou de la classe ouvri\u00e8re osera aller se plaindre au m\u00e9decin de ses grossesses \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition, et exiger le contr\u00f4le de son corps ? Quelle femme isol\u00e9e ira affronter les pr\u00e9jug\u00e9s si arri\u00e9r\u00e9s de la tradition et de son milieu, et bien souvent le paternalisme et le refus du m\u00e9decin, pour exiger la contraception ? Et o\u00f9 cette femme pourra-t-elle s&rsquo;informer de son corps ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">En France, une loi restrictive<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En France, le 30 novembre dernier, la loi Veil a \u00e9t\u00e9 reconduite : l&rsquo;avortement est donc autoris\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, mais avec toute une s\u00e9rie de clauses restrictives.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;abord il co\u00fbte cher : 800 f environ, sans compter toutes les consultations chez le m\u00e9decin. Ensuite, il ne peut \u00eatre fait que dans un d\u00e9lai de 10 semaines de grossesse : or tout est fait pour que cette date soit d\u00e9pass\u00e9e et que la femme n&rsquo;ait plus le droit d&rsquo;avorter.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut d&rsquo;abord se rendre compte que l&rsquo;on est enceinte (plusieurs semaines), puis aller chez le m\u00e9decin faire des analyses, trouver un centre d&rsquo;avortement si le m\u00e9decin refuse de s&rsquo;en occuper, consulter un psychologue (mesure dissuasive et humiliante), attendre 9 jours (p\u00e9riode de r\u00e9flexion obligatoire !), puis aller dans un autre d\u00e9partement ou une autre ville s&rsquo;il n&rsquo;y a rien pr\u00e8s de chez soi, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Bref, \u00e0 ce stade, les 10 semaines sont parfois d\u00e9pass\u00e9es. Alors reste le dernier recours s payer tr\u00e8s cher le m\u00e9decin qui pratiquera ill\u00e9galement l&rsquo;avortement, ou aller en Angleterre quand on en a les moyens, ou pour les femmes d\u00e9favoris\u00e9es, aller voir les \u00ab\u00a0faiseuses d&rsquo;ange\u00a0\u00bb pour un avortement clandestin fait avec des moyens de bonne femme : en 1974, environ 400 femmes mouraient encore de ces avortements ill\u00e9gaux !<\/p>\n\n\n\n<p>Ne parlons pas de cette fameuse \u00ab\u00a0clause de conscience\u00a0\u00bb dont les m\u00e9decins peuvent se couvrir, pour faire blocus contre les d\u00e9cisions des femmes. Rares sont les h\u00f4pitaux m\u00eame aujourd&rsquo;hui, \u00e0 travers la France, o\u00f9 une femme peut avorter dans les d\u00e9lais et dans de bonnes conditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Et les femmes immigr\u00e9es ? Elles \u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9ficient\u00a0\u00bb d&rsquo;une clause restrictive sp\u00e9ciale : elles doivent montrer leur carte de s\u00e9jour, et faire preuve d&rsquo;un d\u00e9lai de r\u00e9sidence en France d&rsquo;au moins trois mois. Ceci pour emp\u00eacher les femmes des pays voisins (Alg\u00e9rie, Maroc, Espagne, etc.) de venir avorter en France, l\u00e0 o\u00f9 la loi \u00ab\u00a0accorde\u00a0\u00bb aux femmes des garanties m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n<p>Bref, quand on est une femme, et une femme immigr\u00e9e, il faut s&rsquo;accrocher pour avorter, car en plus de tous ces obstacles, il y a celui de la langue, de l&rsquo;information qui est difficile, et surtout, toujours, le poids du milieu et de la tradition.<\/p>\n\n\n\n<p>La bataille pour l&rsquo;avortement et la contraception libres et gratuits est donc \u00e0 mener. C&rsquo;est le droit de contr\u00f4le des femmes sur leur corps que nous, r\u00e9volutionnaires communistes, exigeons ; le droit qu&rsquo;elles aient un enfant si elles veulent et quand elles veulent, le droit \u00e0 l&rsquo;information, le droit \u00e0 des cr\u00e8ches gratuites ; voil\u00e0 ce que nous revendiquons et ce pour quoi nous lutterons.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais ne nous faisons pas d&rsquo;illusions : en dernier recours, c&rsquo;est la bourgeoisie qui entretient cette oppression des femmes, c&rsquo;est elle qui fait passer des lois r\u00e9trogrades, qui met notre corps et notre vie en tutelle : c&rsquo;est elle qui y a int\u00e9r\u00eat. C&rsquo;est donc elle que nous devrons renverser pour que les conditions de notre \u00e9mancipation totale puissent voir le jour.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 37, 15 d\u00e9cembre &#8211; 15 janvier 1980, p. 8-9 L&rsquo;avortement est interdit dans les pays du Maghreb depuis tout temps, exception faite cependant de la Tunisie, o\u00f9 il est autoris\u00e9 depuis 1968. D&rsquo;une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale les femmes alg\u00e9riennes et marocaines doivent se d\u00e9brouiller toutes seules question contraception [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[53,112,171,324,182,435,457,555,720,1401,1389],"class_list":["post-7664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-53","tag-algerie","tag-avortement","tag-contraception","tag-emancipation-2","tag-femmes","tag-france","tag-immigration","tag-maghreb","tag-organisation-communiste-revolutionnaire-internationaliste-dalgerie","tag-travailleurs-immigres-en-lutte"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-1ZC","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":28103,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/02\/14\/8-mars-journees-des-femmes\/","url_meta":{"origin":7664,"position":0},"title":"8 mars : journ\u00e9e des femmes","author":"SiNedjib","date":"14\/02\/2026","format":false,"excerpt":"D\u00e9claration parue dans Al-Ittihad, mars 1980 Le 8 mars, journ\u00e9e des femmes, journ\u00e9e de lutte et de mobilisation, journ\u00e9e de solidarit\u00e9 internationale, nous appelons les femmes immigr\u00e9es \u00e0 se retrouver dans la rue sous une m\u00eame banderole en tant que partie prenante du mouvement de lib\u00e9ration des femmes. La condition\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/al-ittihad-1980.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/al-ittihad-1980.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/al-ittihad-1980.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/al-ittihad-1980.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/al-ittihad-1980.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":28084,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/02\/12\/appel-des-femmes-maghrebines\/","url_meta":{"origin":7664,"position":1},"title":"Appel des femmes maghr\u00e9bines","author":"SiNedjib","date":"12\/02\/2026","format":false,"excerpt":"D\u00e9claration parue dans Al-Ittihad, journal de l'Union des travailleurs immigr\u00e9s tunisiens, avril-mai 1980 Les groupes \"Femmes marocaines\", \"alg\u00e9riennes\", \"tunisiennes\" sont partie prenante de la lutte des travailleurs immigr\u00e9s contre les lois racistes qui visent \u00e0 limiter l'immigration. Devant les attaques du gouvernement fran\u00e7ais qui touchent l'ensemble des travailleurs en commen\u00e7ant\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Al-Ittihad-avril-mai-1980.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Al-Ittihad-avril-mai-1980.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Al-Ittihad-avril-mai-1980.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Al-Ittihad-avril-mai-1980.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Al-Ittihad-avril-mai-1980.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":28052,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2026\/02\/08\/mti-communique-de-presse\/","url_meta":{"origin":7664,"position":2},"title":"MTI : Communiqu\u00e9 de presse","author":"SiNedjib","date":"08\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Communiqu\u00e9 de la Maison des travailleurs immigr\u00e9s paru dans Tribune immigration, n\u00b0 1, janv.-f\u00e9v. 1981 ; suivi de \"Femmes Arabes\" Aujourd'hui mardi 31\/03\/81 une conf\u00e9rence de presse a eu lieu, annon\u00e7ant et appelant \u00e0 la manifestation du 4 avril. Les journaux pr\u00e9sents : La Croix, Informations Ouvri\u00e8res, l'Humanit\u00e9, Rouge, T\u00e9moignage\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tribune-immigration-1981.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tribune-immigration-1981.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tribune-immigration-1981.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tribune-immigration-1981.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":25912,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2025\/03\/08\/8-mars-1984\/","url_meta":{"origin":7664,"position":3},"title":"8 mars 1984","author":"SiNedjib","date":"08\/03\/2025","format":false,"excerpt":"Article paru dans Les Yeux ouverts, bulletin de l'association des femmes maghr\u00e9bines immigr\u00e9es, n\u00b0 0, f\u00e9vrier 1984, p. 5-6 - DEFENSE DE L'EMPLOI DES FEMMES IMMIGREES ! - EGALITE DES DROITS ! - UNITE DE TOUTES LES TRAVAILLEUSES ET TRAVAILLEURS CONTRE LE RACISME ! Dans la situation particuli\u00e8re de \"crise\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Les-yeux-ouverts-fevrier-1984.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7722,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/18\/femmes-8\/","url_meta":{"origin":7664,"position":4},"title":"Contre le statut personnel ! Pour la lutte des femmes travailleuses !","author":"SiNedjib","date":"18\/04\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, n\u00b0 51, janvier 1982, p. 14-15 \u00c7a bouge du c\u00f4t\u00e9 des femmes en Alg\u00e9rie. L' \"Avant-Projet de statut personnel\" (d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9 par le conseil des ministres), a d\u00fb en effet \u00eatre soumis \u00e0 l'APN lors de sa session d'automne. Ce statut personnel est\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Travailleurs-immigr%C3%A9s-en-lutte-janvier-1982.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3401,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/03\/25\/freres-musulmans\/","url_meta":{"origin":7664,"position":5},"title":"A bas la secte des Fr\u00e8res Musulmans !","author":"SiNedjib","date":"25\/03\/2018","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, mensuel de l'Organisation communiste r\u00e9volutionnaire internationaliste d'Alg\u00e9rie, n\u00b0 41, 1er mai - 1er juin 1980, p. 9 Depuis quelque temps les \"Fr\u00e8res Musulmans\" font beaucoup parler d'eux en Alg\u00e9rie. Nombreuses sont les personnes qui font \u00e9tat de leur crainte devant la croissance de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1980-05-01-TIL.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21194,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7664\/revisions\/21194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}