{"id":7848,"date":"2020-04-26T12:55:50","date_gmt":"2020-04-26T10:55:50","guid":{"rendered":"http:\/\/sinedjib.com\/?p=7848"},"modified":"2025-08-16T01:02:45","modified_gmt":"2025-08-15T23:02:45","slug":"femmes-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/26\/femmes-10\/","title":{"rendered":"Libert\u00e9 de circulation pour les femmes !"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Article paru dans <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.pcint.org\/40_pdf\/254_ElOum-pdf\/el-oumami_14.pdf\" target=\"_blank\">El-Oumami<\/a><\/em>, n\u00b0 14, f\u00e9vrier-mars 1981, p. 6<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"387\" height=\"551\" data-attachment-id=\"7849\" data-permalink=\"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/26\/femmes-10\/el-oumami-fevrier-1981\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?fit=387%2C551&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"387,551\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"el-oumami-f\u00e9vrier-1981\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?fit=211%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?fit=387%2C551&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?resize=387%2C551\" alt=\"\" class=\"wp-image-7849\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?w=387&amp;ssl=1 387w, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-f%C3%A9vrier-1981.png?resize=211%2C300&amp;ssl=1 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Une information vient de nous parvenir faisant \u00e9tat d&rsquo;un rassemblement de plusieurs centaines de femmes devant le Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur \u00e0 Alger pour protester contre la d\u00e9cision gouvernementale interdisant la sortie du territoire aux femmes, \u00e2g\u00e9es de moins de 40 ans et non accompagn\u00e9es par un parent direct. Les communistes internationalistes d\u00e9noncent l&rsquo;hypocrisie, et le cynisme de la bourgeoisie alg\u00e9rienne qui ose pr\u00e9tendre lutter ainsi contre la prostitution au moment o\u00f9 la paup\u00e9risation, dans laquelle son syst\u00e8me plonge les masses exploit\u00e9es pousse une grande partie de celles-ci \u00e0 survivre d&rsquo;exp\u00e9dients de toutes sortes. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>L&rsquo;interdiction aux jeunes femmes de sortir librement est un nouvel \u00e9pisode de la r\u00e9pression bourgeoise en Alg\u00e9rie. Il est d&rsquo;autant plus odieux que la bourgeoisie s&rsquo;en serve pour diviser les masses, pour d\u00e9tourner l&rsquo;attention des travailleurs de leurs probl\u00e8mes quotidiens, pour cacher que la prostitution trouve ses racines principalement dans la mis\u00e8re des masses, pour trouver une justification hypocrite \u00e0 l&rsquo;oppression et aux discriminations qu&rsquo;elle fait peser sur les femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les communistes internationalistes appellent tous les travailleurs conscients \u00e0 ne pas laisser faire l&rsquo;Etat bourgeois, \u00e0 lutter <em>pour la libert\u00e9 de circulation pour les femmes ! contre la tutelle parentale et maritale ! pour l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 totale des droits pour les femmes !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article paru dans El-Oumami, n\u00b0 14, f\u00e9vrier-mars 1981, p. 6 Une information vient de nous parvenir faisant \u00e9tat d&rsquo;un rassemblement de plusieurs centaines de femmes devant le Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur \u00e0 Alger pour protester contre la d\u00e9cision gouvernementale interdisant la sortie du territoire aux femmes, \u00e2g\u00e9es de moins de 40 ans et non accompagn\u00e9es par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[54,112,384,435,884,911,2929],"class_list":["post-7848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","tag-54","tag-algerie","tag-el-oumami","tag-femmes","tag-oppression","tag-parti-communiste-international","tag-patriarcat"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lTYU-22A","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3045,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2017\/05\/04\/egalite-femmes\/","url_meta":{"origin":7848,"position":0},"title":"A bas le statut personnel ! Egalit\u00e9 des droits pour les femmes !","author":"Nedjib Sidi Moussa","date":"04\/05\/2017","format":false,"excerpt":"Article paru dans El-Oumami, n\u00b0 20, d\u00e9cembre 1981 Le 28 octobre, une centaine de femmes ont manifest\u00e9 devant le si\u00e8ge de l'APN \u00e0 Alger contre le projet de statut personnel, nouvelle mouture du code de la famille moyen\u00e2geux que la bourgeoisie, surtout \u00e0 travers ses portes-paroles traditionalistes, cherche \u00e0 imposer\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/El-Oumami-d%C3%A9cembre-1981.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7948,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/30\/statut-personnel\/","url_meta":{"origin":7848,"position":1},"title":"Statut personnel : Le gouvernement recule !","author":"SiNedjib","date":"30\/04\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans El-Oumami, n\u00b0 22, f\u00e9vrier 1982, p. 4-5 LE GOUVERNEMENT vient de d\u00e9cider le 24\/1\/82 d'ajourner l'examen par l'APN du projet de statut personnel. Il est ainsi prouv\u00e9 que l'Etat bourgeois peut reculer sous la pression de la mobilisation. Seule la lutte paye. Malgr\u00e9 le nombre limit\u00e9 de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/eloumami-f%C3%A9vrier-1982.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7883,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/28\/femmes-11\/","url_meta":{"origin":7848,"position":2},"title":"Pour en finir avec les flottements","author":"SiNedjib","date":"28\/04\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans El-Oumami, n\u00b0 21, janvier 1982, p. 10 La mobilisation des femmes \u00e0 Alger contre le projet de statut personnel continue. Apr\u00e8s les rassemblements qui ont eu lieu au mois d'octobre \u00e0 l'appel du Collectif des femmes, la mobilisation a repris au mois de d\u00e9cembre. Le 14 d\u00e9cembre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/el-oumami-janvier-1982.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7808,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2020\/04\/24\/8-mars\/","url_meta":{"origin":7848,"position":3},"title":"Le 8 mars, journ\u00e9e prol\u00e9tarienne et communiste","author":"SiNedjib","date":"24\/04\/2020","format":false,"excerpt":"Article paru dans El Oumami, n\u00b0 3, mars 1979, p. 13 \"La femme dans la R\u00e9volution : Un r\u00f4le important\" (photo publi\u00e9e dans El Djeich, n\u00b0 191, avril 1979, p. 18) Au congr\u00e8s de l'Internationale socialiste qui se tint \u00e0 Copenhague en ao\u00fbt-septembre 1910, le 8 mars fut choisi, sur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/El-Djeich-avril-1979.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/El-Djeich-avril-1979.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/El-Djeich-avril-1979.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3443,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2018\/04\/02\/el-oumami\/","url_meta":{"origin":7848,"position":4},"title":"El Oumami et les travailleurs immigr\u00e9s","author":"SiNedjib","date":"02\/04\/2018","format":false,"excerpt":"Article paru dans Travailleurs immigr\u00e9s en lutte, organe de l'Organisation communiste r\u00e9volutionnaire internationaliste d'Alg\u00e9rie, septembre-octobre 1984 Dans notre bulletin, nous avons eu l'occasion d'\u00e9voquer et de critiquer l'adoption par El Oumami de positions proches de la conception stalinienne de la \"r\u00e9volution par \u00e9tapes\", concernant la question palestinienne. Nous expliquions que\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;presse&quot;","block_context":{"text":"presse","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/presse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1984-09-TIL.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14610,"url":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/2021\/11\/05\/maghreb-une-victoire-provisoire-contre-le-statut-personnel\/","url_meta":{"origin":7848,"position":5},"title":"Maghreb : Une victoire provisoire contre le statut personnel","author":"SiNedjib","date":"05\/11\/2021","format":false,"excerpt":"Textes parus dans les Cahiers du f\u00e9minisme, n\u00b0 19, mars-avril 1982, p. 39-40 Apr\u00e8s six mois de pol\u00e9miques et de mobilisations, le gouvernement alg\u00e9rien a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de retirer provisoirement le projet de loi sur le statut personnel, quatri\u00e8me tentative de ce type depuis l'ind\u00e9pendance en 1962. C'est la r\u00e9action\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;revues&quot;","block_context":{"text":"revues","link":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/category\/revues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sinedjib.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cahiers-du-feminisme-mars-avril-1982.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21183,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848\/revisions\/21183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinedjib.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}