Catégories
publications

Empouvoirement

Ma dernière chronique intitulée « Empouvoirement », vient de paraître dans Le Monde libertaire, n° 1831, septembre 2021, p. 26

Businesswoman powerful of shadow.

En voici les premières lignes :

Le programme des Journées d’été des écologistes annonce une formation intitulée « Boot camp écoféministe : empouvoirement, les femmes aux responsabilités. » Si l’expression « Boot camp » n’a pas été traduite – elle désigne l’entraînement dans l’armée états-unienne et, par extension, des stages intensifs, notamment dans les entreprises –, le mot « empouvoirement », que l’on trouve parfois sous la forme « empouvoirment », est un anglicisme.


La suite du texte est à lire dans le mensuel de la Fédération anarchiste que l’on peut trouver dans les librairies militantes en France, comme Publico à Paris, mais aussi sur abonnement.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *