Tract du Mouvement National Algérien, diffusé en mars 1955, reproduit dans La Voix du peuple, n° 8 [avril 1955]
Un projet monstrueux du Gouvernement tend à vous priver des libertés républicaines chèrement acquises et à briser à l’avance toute velléité d’action pour un mieux-être.
Sous prétexte que la situation en Algérie est alarmante, le gouvernement veut s’arroger le droit, par une autorisation du parlement, de décréter « l’état d’urgence » à n’importe quel moment en France et outre-mer pour combattre les grèves, les manifestations et tous les mouvements populaires qui sont désormais considérés comme « atteintes graves à l’ordre public ».
Ce projet de loi, s’il était adopté, permettrait au gouvernement d’instituer quand bon lui semble :
_ le régime des zones interdites ;
_ de l’interdiction de circuler ;
_ du couvre-feu (art. 6) ;
_ des résidences forcées et des camps de concentration (art. 7) ;
_ de l’interdiction des réunions et des manifestations (art. 9) ;
_ de la peine de mort pour les délits politiques ;
_ de la réquisition (art. 11) ;
_ de la censure et de la perquisition de jour et de nuit (art. 12) ;
_ de l’instauration des tribunaux militaires (art. 13).
C’est, à n’en pas douter, le fascisme qui ne veut pas dire son nom. Mais c’est aussi la preuve qu’aucun coup porté par l’impérialisme au peuple algérien ne peut épargner le peuple français. Car le projet en question est applicable aussi bien à l’Algérie qu’à la France.
FRANCAIS !
Nous vous avons toujours dit qu’en défendant les libertés du peuple algérien, vous défendiez en même temps vos propres libertés. Vous avez là une preuve irréfutable que la lutte de nos deux peuples est la même parce que notre ennemi est le même. C’est l’impérialisme qui veut aujourd’hui supprimer d’un trait toutes les libertés démocratiques.
FRANCAIS !
Vous ne laisserez pas le gouvernement accomplir son geste criminel.
_ Luttez par tous les moyens contre l’odieux projet gouvernemental.
_ Exigez la libération de MESSALI HADJ et de tous les Algériens emprisonnés pour leur lutte anti-colonialiste.
_ Défendez le droit du peuple algérien à disposer de lui-même.
LE MOUVEMENT NATIONAL ALGERIEN.
Imprimerie spéciale du Mouvement National Algérien.
